Значення "klejonka" у польська словнику

ВИМОВА KLEJONKA У ПОЛЬСЬКА

klejonka

ЩО KLEJONKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

фанера

Klejonka

Блиск - це тип меблевої дошки, що використовується в меблях або брусах та квадратах різного поперечного перерізу, виготовлених з клеєного брусу, до товщини, що використовується у будівництві та будівництві столярних виробів. Рукавички виконані з твердої деревини листяних або хвойних порід. Дошка склеюється двома способами: з масивної дерев'яної пластини або пальцевих суглобів. Виробництво мікрофібри плит є економічним, а клей дуже міцний. У суднобудівній промисловості заправка здійснюється традиційним способом, тобто шляхом склеювання елементів пиломатеріалу за допомогою затисків, тоді як на виробничих цехах дошки формуються шляхом пресування в спеціальних пресах. Виробники тарілок виробляють на додаток до звичайної одношарової підкладки також інші типи тарілок, такі як тверда деревина, епоксидний і потрійний шари. У виготовлених тришарових дошках ламелі в окремих шарах розташовуються перпендикулярно один одному. Тришарова дошка більш стійка до зміни вологості та, отже, більш міцна, ніж звичайна пластина.

Klejonka – rodzaj płyty meblowej stosowanej w meblarstwie lub kantówki i krawędziaki o różnym przekroju produkowane z drewna klejonego warstwowo na grubość stosowane w budownictwie i stolarce budowlanej. Klejonka produkowana jest z litego drewna gatunków liściastych lub iglastych. Płyta jest klejona na dwa sposoby: z lameli tarcicy litej lub łączonej na mikrowczepy. Produkcja płyt z mikrowczepami jest ekonomiczna, a sama klejonka jest bardzo wytrzymała. W zakładach rzemieślniczych klejonkę wytwarza się tradycyjną metodą, czyli przez sklejanie elementów tarcicy za pomocą ścisków, natomiast w zakładach produkcyjnych płyty powstają poprzez prasowanie w specjalnych prasach. Producenci płyt wytwarzają oprócz zwykłej klejonki jednowarstwowej również inne jej rodzaje, np.: płyty twardzielowe, sztorcowe i trójwarstwowe. W produkowanej płycie trójwarstwowej lamele w poszczególnych warstwach są ułożone prostopadle do siebie. Płyta trójwarstwowa jest bardziej odporna na zmiany wilgotności, a przez to trwalsza od zwykłej płyty.

ПЕРЕКЛАД KLEJONKA

Дізнайтесь, як перекласти klejonka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова klejonka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klejonka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 混合
• Перекладач з польська на іспанська: popurrí
• Перекладач з польська на англійська: medley
• Перекладач з польська на гінді: मिश्रण
• Перекладач з польська на арабська: مزيج
• Перекладач з польська на російська: попурри
• Перекладач з польська на португальська: miscelânea
• Перекладач з польська на бенгальська: তিনপীস্ কাঠ
• Перекладач з польська на французька: pot-pourri
• Перекладач з польська на малайська: papan lapis
• Перекладач з польська на німецька: Potpourri
• Перекладач з польська на японська: メドレー
• Перекладач з польська на корейська: 잡탕
• Перекладач з польська на яванська: plywood
• Перекладач з польська на в’єтнамська: trộn lộn
• Перекладач з польська на тамільська: ப்ளைவுட்
• Перекладач з польська на маратхі: प्लायवुड
• Перекладач з польська на турецька: kontrplâk
• Перекладач з польська на італійська: miscuglio
• польська: klejonka
• Перекладач з польська на українська: попурі
• Перекладач з польська на румунська: amestec
• Перекладач з польська на грецька: ποτ πουρί
• Перекладач з польська на африкаанс: medley
• Перекладач з польська на шведська: medley
• Перекладач з польська на норвезька: medley

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLEJONKA»

Дізнайтеся про вживання klejonka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klejonka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 142

KLEJARKA - urzadzenie do - KLEJENlA OSNOWY klejonka.. KLEJE NATURALNE - substancje przewaznie organiczne tworza.ce roztwory koloidalne o charakterze zolu, które po nalozeniu cienka. warstwa. na dany przedmiot tworza.

Marta Michałowska, 2006

O owadach szkodliwych gospodarstwu wiejskiemu, i o ... - Strona 240

Do smoły, jeżeli jest zbyt rzadka, dodaje się '/4 a nawet '/3 rozpuszczonej w cieple żywicy; poczem mieszanina ta rozsmarowuje się na szerokość dłoni, na papierowej klejonce, z której obrączka się urządza, ponieważ zaś takowa wciąga w ...

Gustaw Belke, 1861

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...

Na siatkę kładzie się jeden rząd jajek i okrywa się płótnem lub klejonką — jak zwykle okrywa się ul, bez jajek. W czasie rewizji ula zebranie jaj i włożenie ich na swoje miejsce nie robi żadnej trudności. Pierwszeństwo takiego »inkubatora« ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924

PPS-Lewica, 1906-1918: 1906-1910 - Strona 315

Stało się też widoczniej sze niż kiedykolwiek, jak dalece dawna ideologia, a raczej dawne ideologie partyjne (bo o jednej trudno mówić) były tylko sztuczną klejonką, dolepioną do pewnego sentymentu. Obecnie, gdy klejonka ta zaczęła się ...

PPS-Lewica, ‎Feliks Tych, ‎KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1961

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 288

... opt. plamka zólta Skvrnitost' (f) wlók. plamistosc Skvrnka (/) wlók. cçtka Slahac (m) spoz. ubijaczka slichta (/) wlók. klejonka ~, syntetická klejonka syntetyczna Slichtovanie (ri) klejenie Slichtovña (/) klejarnia Smirglovat' szmerglowac smyk (m) ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Przerób wlókien chemicznych - Strona 386

Wiskolan W jest stosowany w stężeniach 50 — 70 g/l klejonki. Klejonki białkowe są obecnie produkowane w postaci łatwo rozpuszczalnych proszków. Ich nazwy handlowe to: Reyonal, Proxim FIM, Fibrotol itp. Do klejenia jedwabi są używane ...

Waclaw Ankudowicz, 1967

Cykl i powieść - Strona 114

jakiś dziwak napisał, że Ansgar, kolczyk i wierność są to mdłe klejonki. [podkr. - M. S.]7 Jak widać, „powieść uczuciowa" (romans) to właśnie domena literackich „klejonek". Powieść zlepiana jest zaś nie tylko „przekornym naśladownictwem" ...

Krystyna Jakowska, ‎Dariusz Kulesza, ‎Katarzyna Sokołowska, 2004

Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 374

Do dziś, a zwłaszcza dziś „najczęściej tą drogą postępowano . . ., dla tego dzieje są klejonką czynów, podań, bez związku prawdziwego W ich przyrodzie. Dotąd , w dziejopisarstwie powszecbnem niepewną nader postępowano drogą. Wydała ...

Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 641

KLEJARKA, w tkactwie maszyna pomocnicza, slu- zaca do oklejania (-* klejonka) przçdzy osnowowej; sklada sic z urzqd/enia klejacego, zaopatrzonego w zbiornik z kapiela klejonkowq, przez ktora prowadzi sic oklcjana. przçdzç, oraz z ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 71

W sztuce współcz.: kubi- Ityczne -*papiers colles (1912), klejonki Arpa ze swobodnie rzucanych kolorowych papierków (1914) lub z polichromowanej dykty, wycinanki Matis- se'a utwierdzane w ten sposób czajtja 74 miotów kutych w metalu ...

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLEJONKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klejonka вживається в контексті наступних новин.

Drugie życie Singera, czyli budujemy stolik

Zwykła świerkowa półka, tzw. klejonka, kupiona za kilka złotych w markecie budowlanym. Malowana lakierobejcą (za którą nie przepadam) w kolorze dębu. «naTemat, Грудень 14»

NOWOŚĆ – Frezy z HSS do MINIWCZEPÓW marki GLOBUS

Produkcja płyt meblowych z zastosowaniem połączeń na mikrowczepy jest ekonomiczna (wyrób jest tańszy od wykonanego z tarcicy litej), a sama klejonka jest ... «DREWNO.PL, Березень 13»

Ghana... Po co? - Relacja z branżowego wyjazdu do Afryki

1.300.000 m2 okleiny, 1000 m3 tarcicy oraz 400m3 różnego rodzaju półfabrykatów : klejonka, listwy łączone na mikrowczepy, bloki klejone, deski tarasowe, ... «DREWNO.PL, Травень 11»