Значення "kodeks handlowy" у польська словнику

ВИМОВА KODEKS HANDLOWY У ПОЛЬСЬКА

kodeks handlowy

ЩО KODEKS HANDLOWY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Комерційний кодекс

Kodeks handlowy

Комерційний кодекс - нормативно-правовий акт, що регулює більшість питань польського законодавства про міждержавну торгівлю, введене Указом Президента України від 27 червня 1934 року, набуває чинності з 1 липня 1934 року. Комерційний кодекс був позначений частиною I. Друга частина - Морський закон, третє - регулювання страхового законодавства. 1 червня 1965 р. Положення, що містяться в його другій книзі, були втрачені. Набуття чинності Кодексом комерційних партнерств у 2001 році призвело до скасування попередньо зобов'язуючої книги I, за винятком положень Компанії та Судочинства, які втратили чинність у 2003 році.

Kodeks handlowy – akt prawny regulujący większość zagadnień polskiego międzywojennego prawa handlowego wprowadzony rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z 27 czerwca 1934 r. z mocą obowiązującą od 1 lipca 1934 r. Kodeks handlowy był oznaczony jako część I. Częścią drugą miało być rozporządzenie o prawie morskim, a częścią trzecią – rozporządzenie o prawie ubezpieczeniowym. Z dniem 1 czerwca 1965 r. utraciły moc postanowienia zawarte w jego II księdze. Wejście w życie kodeksu spółek handlowych w 2001 r. doprowadziło do uchylenia całej dotąd obowiązującej I księgi z wyjątkiem przepisów o firmie i prokurze, które utraciły moc obowiązującą w 2003 r.

ПЕРЕКЛАД KODEKS HANDLOWY

Дізнайтесь, як перекласти kodeks handlowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kodeks handlowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kodeks handlowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 商法典
• Перекладач з польська на іспанська: Código de Comercio
• Перекладач з польська на англійська: commercial Code
• Перекладач з польська на гінді: वाणिज्यिक कोड
• Перекладач з польська на арабська: القانون التجاري
• Перекладач з польська на російська: коммерческий код
• Перекладач з польська на португальська: código comercial
• Перекладач з польська на бенгальська: বাণিজ্যিক কোড
• Перекладач з польська на французька: code de commerce
• Перекладач з польська на малайська: Kod Perdagangan
• Перекладач з польська на німецька: Handelsgesetzbuch
• Перекладач з польська на японська: 商法
• Перекладач з польська на корейська: 상법
• Перекладач з польська на яванська: Kode komersial
• Перекладач з польська на в’єтнамська: luật Thương mại
• Перекладач з польська на тамільська: வணிக குறியீடு
• Перекладач з польська на маратхі: व्यावसायिक कोड
• Перекладач з польська на турецька: ticari Kod
• Перекладач з польська на італійська: Codice del commercio
• польська: kodeks handlowy
• Перекладач з польська на українська: комерційний код
• Перекладач з польська на румунська: Codul comercial
• Перекладач з польська на грецька: Εμπορικός Κώδικας
• Перекладач з польська на африкаанс: kommersiële Kode
• Перекладач з польська на шведська: HANDELSBALK
• Перекладач з польська на норвезька: Commercial Code

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KODEKS HANDLOWY»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін kodeks handlowy.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KODEKS HANDLOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kodeks handlowy вживається в контексті наступних новин.

Kodeks Napoleona – fundament prawa

Kodeks Cywilny Napoleona wywarł ogromny wpływ na myśl prawniczą ... także kodeks postępowania cywilnego, kodeks handlowy, kodeks postepowania ... «Polskie Radio, Травень 15»

Prawo handlowe przetrwało nawet socjalizm

Za socjalizmu prawo handlowe naturalnie zwiędło, ponieważ przedwojenny kodeks handlowy niby formalnie obowiązywał, a jakby go wcale nie było. Czy ten ... «GazetaPrawna.pl, Квітень 15»

Kodeks handlowy: skutki rozporządzenia akcją uprzywilejowaną

Kodeks spółek handlowych, wchodząc w życie dnia 1 stycznia 2001 roku, zajął miejsce dotychczas obowiązującego Kodeksu handlowego. Zawarte w nim ... «eGospodarka, Липень 14»

List: Jak nie zrobiłem biznesu na Wschodzie. Ukraina tylko dla …

Kodeks handlowy Ukrainy przewiduje, że na walnym zgromadzeniu większość dają nie udziały, lecz liczba udziałowców. Czyli jeśli w firmie Polak ma 80 proc., ... «Wyborcza.biz, Грудень 13»