Значення "kołchoz" у польська словнику

ВИМОВА KOŁCHOZ У ПОЛЬСЬКА

kołchoz

ЩО KOŁCHOZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

колгосп

Kołchoz

Колхоз - формально сільськогосподарський виробничий кооператив, тип сільськогосподарського підприємства, характерний для колишнього СРСР. Вальчос були створені внаслідок звичайного примусового поглинання землі від окремих фермерів до держави в рамках колективізації сільського господарства. На відміну від сільськогосподарських угідь, оброблювана земля була формально ще до фермерів, що утворюють кооператив, але була переведена на невизначене користування спільнотою. Традиційні кооперативи, що діють в інших країнах колгоспу, відрізняються тим, що громада не має права розпускати, а жодна з членів не має права подати у відставку. Після введення в СРСР особистих документів з 1932 по 1976 роки їм не видавалося жодне селянство, яке запобігло або перешкоджало їм виїжджати з колгоспу. Таким чином, члени колгоспу зводиться практично до ролі штатних працівників, які отримують щомісячну зарплату на роботу та мають право на житлове приміщення та сільськогосподарські угіддя. Болівія все ще існує в Білорусі.

Kołchoz – formalnie rolnicza spółdzielnia produkcyjna, rodzaj przedsiębiorstwa rolniczego charakterystycznego dla byłego ZSRR. Kołchozy powstawały w wyniku zwykle przymusowego przejęcia ziemi od indywidualnych rolników na rzecz państwa, w ramach kolektywizacji rolnictwa. W odróżnieniu od sowchozów uprawiana ziemia należała formalnie wciąż do rolników tworzących spółdzielnię, ale była przekazana w bezterminowe użytkowanie wspólnocie spółdzielczej. Od tradycyjnych spółdzielni funkcjonujących w innych krajach kołchozy różnią się tym, że wspólnota nie ma prawa się rozwiązać i żaden jej członek nie ma prawa z uczestnictwa w niej zrezygnować. Po wprowadzeniu w ZSRR obowiązku posiadania dokumentów osobistych w 1932 roku aż do 1976 nie wydawano ich chłopom, co uniemożliwiało lub utrudniało im odejście z kołchozu. Członkowie kołchozu są zatem sprowadzeni praktycznie do roli pracowników etatowych, którzy dostają miesięczne wynagrodzenie za pracę i mają prawo do domu mieszkalnego oraz do uprawiania działki przydomowej. Kołchozy wciąż istnieją na Białorusi.

ПЕРЕКЛАД KOŁCHOZ

Дізнайтесь, як перекласти kołchoz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kołchoz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kołchoz» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 集体农庄
• Перекладач з польська на іспанська: koljós
• Перекладач з польська на англійська: kolkhoz
• Перекладач з польська на гінді: कोलख़ोज़
• Перекладач з польська на арабська: الكولخوزات
• Перекладач з польська на російська: колхоз
• Перекладач з польська на португальська: kolkhoz
• Перекладач з польська на бенгальська: পূর্বতন সোভিয়েত যুক্তরাষ্ট্রে যৌথ খামার
• Перекладач з польська на французька: kolkhoze
• Перекладач з польська на малайська: kolkhoz
• Перекладач з польська на німецька: Kolchose
• Перекладач з польська на японська: コルホーズ
• Перекладач з польська на корейська: 집단 농장
• Перекладач з польська на яванська: kolkhoz
• Перекладач з польська на в’єтнамська: kolkhoz
• Перекладач з польська на тамільська: kolkhoz
• Перекладач з польська на маратхі: kolkhoz
• Перекладач з польська на турецька: kolhoz
• Перекладач з польська на італійська: kolchoz
• польська: kołchoz
• Перекладач з польська на українська: колгосп
• Перекладач з польська на румунська: colhoz
• Перекладач з польська на грецька: κολχόζ
• Перекладач з польська на африкаанс: kolkhoz
• Перекладач з польська на шведська: kolchos
• Перекладач з польська на норвезька: kolkos

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOŁCHOZ»

Дізнайтеся про вживання kołchoz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kołchoz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 44

Imperatyw zagospodarowania ziemi” dotyczy zarówno ziemi kołchozowej, jak i kołchoźniczych działek przyzagrodowych: „Niama, sztob niepachanaja | niezaorana | ziemla była. Nu, naprimier, ludzi wyjechali. Ja zabrała, zasiejała kułaczok ...

Anna Engelking, 2012

Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 106

roboczych (w trudodniach), co było normalną praktyką w kołchozach, ale na które często nic nie wydawano, gdy okazywało się, że kasa i magazyny kołchozu są puste. Za pracę księgowego (sczotowoda) zażądałem wynagrodzenia 300 rubli ...

Marian Feldman, 2009

Jak żyja i jak pracuja̧ w kołchozach radzieckiej Ukrainy - Strona 97

Jak mi mówili kołchoźnicy, mury te trzymają ciepło i są lepsze aniżeli mur czysto ceglany. Pytałem ich, gdzie kupują cegłę. Odpowiedziano mi, że kołchoz ma własną cegielnię, która w zupełności wystarcza na potrzeby budowlane kołchozu.

Roman Juryś, 1950

Niebko

Kto wie, czy nie smutniejszych niż kołchoz pod Odessą. Willi w takich wypadkach nie lubi opowiadać szczegółów. Bo i po co. No dobrze, pewnie, ciemna nora to była, malusieńkie okno, raz dziennie coś na ząb dawali, trochę brudnej wody ...

Brygida Helbig, 2013

Nowolipie. Najpiękniejsze lata

Przedtem, przed stanicą Markińską, był kołchoz. W krainie powiastek z morałem, którą przemierzałem niby wędrowiec z kosturem, natrafiłem na nauczyciela Kamińskiego. Wkołchozie imienia Czkałowa (wieś nazywałasię chyba Pietrowka, ...

Józef Hen, 2011

Der Kolchoz-Archipel im Privatisierungsprozess: Wege und ...

Wege und Umwege der russischen Landwirtschaft in die globale Marktgesellschaft Peter Lindner. Tabelle 3: Kennzahlen zur Bedeutung des privaten Sektors und der persönlichen Neben- erwerbswirtschaft für Staat und Kolchozbauern Mitte ...

Peter Lindner, 2008

Reflections on the Gulag: With a Documentary Index on the ...

Domanda: Gli inquirenti dispongono anche di materiali sul fatto che lei giunse a Kerc" per svolgere un lavoro di reclutamento fra gli italiani, e anche nel kolchoz "Sac- co e Vanzetti", allo scopo di convertire al fascismo gli italiani di quel kolchoz ...

Elena Dundovich, ‎Francesca Gori, ‎Emanuela Guercetti, 2003

Czarne rondo

OboryWano domy, zakazyWano Wychodzié, bo podWórko juz nalezalo do kolchozu. Nie Wasze — ostrzegano groznie — 111е 111101110 11ер1а6 Ье211а1111е soWieckiej ziemi... Stary ÉWiackieWicz poWiesil sie na strychu. Poszedl tam ...

Witold Wedecki, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOŁCHOZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kołchoz вживається в контексті наступних новин.

Konstytucja PiS, jak zmora, zniknęła

No ale w tym ruskim kołchozie, którzy niektórzy nazywają demokracją, to nawet PiS to mniejsze zło. Taki kołchoz i taka gmina. Odpowiedz. avatar. krzysztof-s- ... «tokfm.pl, Жовтень 15»

Archimandryta Tichon, minister Gordijewski i ocalenie rosyjskiej wsi

Tuż obok znajdował się podupadły kołchoz. Kołchoz "Jutrzenka" zbliżał sie do żałosnego końca. Z całej techniki rolniczej pozostał tam tylko jeden, rozsypujący ... «Blasting News, Вересень 15»

Były wiceprezydent Warszawy chciał kupić lokal komunalny. Radni …

Po wojnie budynek zamieniono na tzw. komunalny kołchoz, jak większość dużych mieszkań w ocalałych kamienicach, i zapełniono obcymi sobie rodzinami. «Gazeta Wyborcza, Березень 15»

Ojciec przed NKWD ukrył się u rodziny Mariana Bublewicza

Kiedy skończyła się wojna, Rosjanie zaczęli tworzyć u nas kołchozy. Ojciec wtedy powiedział: „nie mieszkamy na wsi, tylko na kolonii i mam gdzieś ten kołchoz”. «Gazeta Olsztyńska, Вересень 14»

O sztuce mięsa, czyli jedynej sztuce, którą potrafią przyrządzić …

Prawie radziecki kołchoz. Nie dziwne, że teraz sami zainteresowani podnieśli histeryczny alarm. Jak można zwalniać tak dobrego dyrektora? Czytaj: dobrego ... «Gazeta Wrocławska, Вересень 14»

Po decyzji Putina złote czasy dla gospodarki Białorusi

20 lipca. Kołchoz w okolicach wsi Krutilovichi na południe od Mińska. Na Białorusi podstawę rolnictwa stanowią kołchozy i sowchozy, które zapewniają 98 proc. «Wyborcza.biz, Серпень 14»

Białoruskie kołchozy do prywatyzacji

Aleksander Łukaszenka oświadczył, że bierze pod uwagę sprywatyzowanie białoruskich kołchozów. Ma się tak stać, jeśli kondycja finansowa spółdzielni ... «Niezalezna.pl, Липень 14»

Największy "obóz pracy" dla Polaków na północy Anglii. Polka …

Obóz pracy, kołchoz – to wszystko prawda. Po pierwsze, jeśli chodzi o samą pracę, to panuje tam nieludzka kontrola wydajności. Trzeba wyrabiać normę, która ... «naTemat, Травень 14»

Praca na słuchawce. "Zwolnili mnie, bo wyszłam do ubikacji"

To jak kołchoz. Firma zwolniła mnie, bo nie zapytałam, czy mogę wyjść do toalety - mówi pani Anna, która telefonicznie miała zachęcać do kupowania garnków. «Gazeta Wyborcza, Березень 14»

Transformacja ukraińskiego rolnictwa: od kołchozów do …

XX wieku zlikwidowano niemal wszystkie kołchozy (12 tys.), których majątek przekazano w kolektywną własność nowo utworzonym, niepaństwowym ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Лютий 14»