Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kolportowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOLPORTOWANIE У ПОЛЬСЬКА

kolportowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KOLPORTOWANIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kolportowanie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

розподіл

Kolportaż

Розповсюдження або розподіл - посередництво між видавцем і торгівельною точкою або прямим покупцем. Ми маємо на увазі розповсюдження періодичних видань, а також музичних або комп'ютерних програм, таких як магнітні носії, компакт-диски чи DVD-диски. У випадку з традиційними паперовими випусками витрати на розподіл зазвичай мають найбільшу частку в кінцевій ціні продукту. Ми також говоримо про розподіл в так званих. нереалізовані відбитки. Польські компанії, що займаються дистрибуцією, є: Ruch SA, Kolporter S.A., Garmond Press S.A. Kolportaż, inaczej dystrybucja – pośrednictwo między wydawcą a punktem sprzedaży lub bezpośrednim nabywcą. O kolportażu mówimy w przypadku periodyków, a także utworów muzycznych lub programów komputerowych, zapisanych np. na nośnikach magnetycznych, płytach CD lub DVD. W przypadku tradycyjnych, papierowych wydań koszt kolportażu ma na ogół największy udział w cenie końcowej produktu. O kolportażu mówimy także w przypadku tzw. druków bezadresowych. Polskie przedsiębiorstwa zajmujące się kolportażem to m.in.: Ruch SA, Kolporter S.A., Garmond Press S.A..

Натисніть, щоб побачити визначення of «kolportowanie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOLPORTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLPORTOWANIE

kolp
kolpaczek
kolpak
kolpak gorniczy
kolpak parowy
kolpakowaty
kolportaz
kolportazowy
kolporter
kolporterka
kolporterski
kolporterstwo
kolportowac
kolportować
kolposkop
kolposkopia
kolski
kolsko
kolt
koltryna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLPORTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми kolportowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kolportowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOLPORTOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти kolportowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kolportowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kolportowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

vendido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sold
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बेचा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تباع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

продан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

vendido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বিক্রীত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

vendu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dijual
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

verkauft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

販売
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

판매
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

didol
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bán
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

விற்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

विक्री
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

satılan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

venduto
65 мільйонів носіїв мови

польська

kolportowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

проданий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

vândut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πωληθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verkoop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

säljs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

solgt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kolportowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLPORTOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kolportowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kolportowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOLPORTOWANIE»

Дізнайтеся про вживання kolportowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kolportowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 396
Wydana 12 marca 1952 r. instrukcja nr 6/52 polskiego Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego nakazywała: „Osoby, którym udowodniono prowokacyjne szerzenie oszczerstw, kolportowanie broszur hitlerowskich i fałszowanych przez ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
2
Biuro Informacji i Propagandy Służby Zwycięstwu ... - Strona 73
gowaniu »Glosu Polskiego«, kolportowano »Glos Polski« w ilości 600 egz." iU. Dokument ten jest jeszcze jednym potwierdzeniem silnych związków pisma z BIP-em. „Głos Polski" kolportowany był nie tylko na terenie Warszawy.
Grzegorz Mazur, 1987
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 962
Kolosalny majątek. Kolosalna suma. Kolosalne zmiany. <fr.> kolportaż m II, D. -u, blm «stałe rozpowszechnianie, rozprzedawanie, roznoszenie książek, pism itp. wśród odbiorców, prenumeratorów; kolportowanie*: Prowadzić kolportaż gazet.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 148
... niesubordynacja i przemoc w stosunku do nauczycieli, niszczenie mienia szkolnego, napisów w języku polskim, kolportowanie ulotek, demonstracje oraz strajki). Obie strony walczyły w Galicji Wschodniej także za pomocą najostrzejszych ...
Katarzyna Hibel, 2014
5
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 29
... gdyby nie zrównanie przestępców pospolitych z politycznymi czy ideowymi „innowiercami”, nie wyłączając osób skazywanych na ciężkie roboty za opowiadanie „antypaństwowych” dowcipów („anegdociarze”) czy pisanie lub kolportowanie ...
Edward Balcerzan, 2013
6
Królowa Karaibów - Strona 1936
Sam Virgilio wraz z rodzeństwem uczestniczył w spotkaniach podziemnego ugrupowania antymachadowskiego i był nawet aresztowany za kolportowanie pisemka „Indio bravo”. Jednak bardziej od walki klas i socjalizmu pociągała go ...
Klementyna Suchanow, 2013
7
Dolina Nicości - Strona 287
Przecież od początku wiedział, że cała ta działalność – jaka tam zresztą działalność, kolportowanie na małą skalę przepisywanych w niewielkich ilościach informacji i banalnych komentarzy, zbiórka drobnych pieniędzy i gadanina, właściwie ...
Bronisław Wildstein, 2008
8
Żywot Ezopa Fryga, mędrca obyczajnego - Strona 12
Okolicz- nosci polemiki nie sa. blizej znane. Sa.dzi sic, ze glos Biernata byl opozycjq przeciw edyktowi Zygmunta Starego z 7 marca 1523 r. przewidujacemu kare smierci za kolportowanie pism Lutra i szerze- nie zasad luteranizmu (F. Pulaski) ...
Biernat (z Lublina), ‎Aesop, ‎Biblioteka Kórnicka, 1578
9
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 368
Dyskusje te nie wychodzą jednak jeszcze dotychczas na szersze forum. O redagowanie i kolportowanie pewnych dokumentów podejrzenia rzucano na ks. Oberca, co podchwycił abp Kominek. Ks. Oberc to b[ardzo] aktywny niegdyś kurialista, ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
10
Media a Polacy.: Polskie media wobec ważnych wydarzeń ... - Strona 57
Celem nowej spółki było redagowanie, administrowanie i kolportowanie dwutygodnika „Filipinka”. Spółce udało się przywrócić nakład „Filipinki” w wysokości 200 tysięcy egzemplarzy. W końcu 1994 r. połowę udziałów w firmie BBiP kupił ...
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz, ‎Joanna Bierówka, ‎Stanisław Jędrzejewski, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOLPORTOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kolportowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Overkill stara się załagodzić sytuację wokół mikropłatności w Pay …
W 2013 roku Almir Listo z Overkill zarzekał się, że w PayDay 2 żadnych mikrotransakcji nie będzie, a gracze powinni wstydzić się za kolportowanie takich plotek. «Polygamia.pl, Жовтень 15»
2
Bielscy policjanci zatrzymali fałszerzy pieniędzy
Wobec jego wspólniczki prokurator zastosował policyjny dozór i poręczenie majątkowe. Sprawczyni, której zarzucono kolportowanie falsyfikatów, może spędzić ... «Onet.pl, Липень 15»
3
Zostań wolontariuszem pierwszej w Polsce akcji "Stop dyskryminacji …
... publicznego, kinach i innych w zależności od pozyskania), kolportowanie materiałów, a także edukacja odbiorców w miejscu przeprowadzania akcji. «Onet.pl, Квітень 15»
4
PBK wysyła list do wyborców i mówi: Wybierzmy prezydenta …
Kolportowanie” listów głowa państwa zaczęła od dziennikarzy – później kilka listów trafiło do rąk dzieci, które akurat pod Belwederem przebywały z wycieczką ... «300polityka.pl, Квітень 15»
5
Adam Hofman: "Jeśli można mnie skazać za próbę zapytania …
Celowo nakleiłem tę naklejkę. Pozywanie za próbę zadania pytania, za publiczne pytanie ministra prezydenckiego - nie kolportowanie pokątnie czy plotkowanie ... «wPolityce.pl, Березень 15»
6
Jedyny pogrzeb w KL Auschwitz. Okoliczności śmierci Zofii …
Za kolportowanie odezw przeciwko poborowi do carskiego wojska została aresztowana i po krótkim zesłaniu zmuszona w 1906 roku do opuszczenia Królestwa ... «Histmag.org, Березень 15»
7
"Czerwona Dalia". Czy prezydent Litwy współpracowała z KGB?
Skandal w Brukseli. Deputowany frakcji Nigela Farage'a jest oskarżony o kolportowanie wśród europosłów książki sugerującej współpracę litewskiej prezydent ... «Newsweek Polska, Січень 15»
8
Komitet Wyborczy Wyborców Ryszarda Kowalskiego w sądzie
... że otrzymała zlecenie na kolportowanie tego materiału od Komitetu Wyborczego Wyborców Ryszarda Kowalskiego. Policja w Ostródzie zabezpieczyła wiele ... «Gazeta Olsztyńska, Листопад 14»
9
Korkuć: Prokuratura ściga mnie za propagowanie faszyzmu i …
Poinformował również, że dystrybucja i kolportowanie plakatów jest wstrzymane na czas śledztwa. Korkuć dziękował za liczne głosy poparcia dla niego i jego ... «Telewizja Republika, Жовтень 14»
10
"Uczcie się polskiego. Solidarność, NRD i STASI" - wystawa w …
... trafiali do więzień za wyrażanie poparcia dla ruchu Solidarność, np. za kolportowanie ulotek, a nawet za wywieszanie flagi ze znakiem "S" we własnym domu. «NaszeMiasto.pl, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kolportowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kolportowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись