Завантажити застосунок
educalingo
komandytariusz

Значення "komandytariusz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOMANDYTARIUSZ У ПОЛЬСЬКА

komandytariusz


ЩО KOMANDYTARIUSZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

партнер з обмеженою відповідальністю

Обмежений партнер - партнер у товариства з обмеженою відповідальністю, відповідальність якого обмежена.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOMANDYTARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMANDYTARIUSZ

komancz · komancza · komanczowski · komando · komandor · komandoria · komandorka · komandorostwo · komandorski · komandorstwo · komandos · komandoski · komandyta · komandytarium · komandytowa spółka · komandytowy · komaniecki · komanski · komar · komarnica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMANDYTARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz

Синоніми та антоніми komandytariusz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «komandytariusz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOMANDYTARIUSZ

Дізнайтесь, як перекласти komandytariusz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова komandytariusz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «komandytariusz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

有限合伙人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

socio limitado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

limited partner
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सीमित साझेदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شريك محدود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

партнер с ограниченной ответственностью
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sócio limitado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সীমিত অংশীদার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

commanditaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pekongsi terhad
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kommanditist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

有限責任社員
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유한 책임 파트너
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

partner winates
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đối tác hạn chế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வரையறுக்கப்பட்ட பங்குதாரர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मर्यादित भागीदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sınırlı sorumlu ortak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

socio accomandante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

komandytariusz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

партнер з обмеженою відповідальністю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

partener limitat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ετερόρρυθμος εταίρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beperkte vennoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kommanditdelägare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

begrenset partner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання komandytariusz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOMANDYTARIUSZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання komandytariusz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «komandytariusz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про komandytariusz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMANDYTARIUSZ»

Дізнайтеся про вживання komandytariusz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом komandytariusz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polityka gospodarcza Polski w okresie transformacji ustrojowej
odpowiedzialnością komandytariusz ma również ograniczoną rolę w spółce. W szczególności nie korzysta on z prawa do reprezentowania spółki. Może to czynić wyłącznie komplementariusz. Komandytariusz, ze względu na znajomość ...
Lesław Koćwin, 1994
2
Ekonomika i zarządzanie małą firmą - Strona 114
Przez sumę komandytową rozumie się oznaczoną umownie w pieniądzu górną granicę odpowiedzialności komandytariusza jego majątkiem osobistym za zobowiązania spółki. Wymaga to ujawnienia w rejestrze. W naszym systemie prawnym ...
Bogdan Piasecki, 1999
3
Kodeks społ́ek handlowych: z urzędowym uzasadnieniem ... - Strona 63
Umowa spółki nie może wyłączyć ani ograniczyć uprawnień komandytariusza, o których mowa w § 1 i § 2. Art. 121. § 1. Komandytariusz nie ma prawa ani obowiązku prowadzenia spraw spółki, chyba że umowa spółki stanowi inaczej. § 2.
Poland, ‎Andrzej Szumański, 2001
4
Zagadnienia gospodarcze - Strona 58
W rozważanym przypadku inwestowania w określony podmiot gospodarczy, tj. spółkę komandytową, pozycja funduszu kapitałowego w tej spółce musiałaby się wiązać z uzyskaniem przez fundusz statusu komandytariusza. Komandytariusz ...
Maciej Bałtowski, ‎Andrzej Miszczuk, ‎Politechnika Lubelska, 1997
5
Główne problemy nauk społecznych w okresie transformacji ...
W firmie spółki komandytowej powinno być podane nazwisko i przynajmniej pierwsza litera imienia jednego lub kilku komplementariuszy z dodatkiem „spółka komandytowa". 4.2. ROLA KOMANDYTARIUSZA I KOMPLEMENTARIUSZA W ...
Stefan Marciniak, ‎Politechnika Warszawska. Ośrodek Nauk Społecznych, 1994
6
Wykonywanie wolnych zawodów w Polsce - Strona 218
Jednak z uwagi na zbliżone do rozwiązania przyjętego w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością zasady odpowiedzialności komandytariusza ustawodawca w sposób szczególny reguluje problematykę wnoszenia przez niego wkładów.
Jerzy Jacyszyn, 2004
7
Zarządzanie sprywatyzowanym przedsiębiorstwem - Strona 21
iusze (komandytariusz), czyli wspólnicy (wspólnik), odpowiadający za zobowiązania spółki tylko do wysokości wniesionych wkładów5 i nie zajmujący się prowadzeniem spraw spółki. Komandytariuszem może być osoba ...
Jan Duraj, 1996
8
Podstawy działalności handlowej - Strona 24
Komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki wobec jej wierzycieli w sposób ograniczony czyli tylko do wysokości sumy komandytowej. Natomiast odpowiedzialność komplementa- riuszy jest nieograniczona – za zobowiązania spółki ...
Donata Andrzejczak, 2010
9
Zawieranie i wykonywanie umów: wybrane zagadnienia - Strona 252
nak adwokaci (radcowie prawni) są w tej spółce również komandytariuszami, a więc wspólnikami, którzy co do zasady nie mogą reprezentować spółki (można im jednak do tego udzielić pełnomocnictwa zgodnie z art.
Edward Gniewek, 2004
10
Venture capital: w krajach rozwiniętych i w Polsce - Strona 16
... na podstawie pełnomocnictwa. Poza formalną strukturą spółki (np. poza prawem żądania przez komandytariusza odpisu sprawozdań finansowych za rok obrotowy, prawem komandytariusza do przeglądania ksiąg i dokumentów celem ...
Alicja Kornasiewicz, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMANDYTARIUSZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін komandytariusz вживається в контексті наступних новин.
1
Komplementariusz w spółce nie musi odpowiadać całym majątkiem
Suma komandytowa może być określona na dowolnym poziomie, nie ma tu żadnych limitów, więc zakres odpowiedzialności komandytariusza może być bardzo ... «Money.pl, Грудень 14»
2
Odpowiedzialność komplementariusza w spółce komandytowej
Rozróżnienie wspólników spółki komandytowej na komplementariuszy i komandytariuszy pociąga za sobą także różnice w zakresie ich odpowiedzialności za ... «INFOR.pl, Жовтень 14»
3
Praca komandytariusza w spółce komandytowej a podatek liniowy
Wnioskodawczyni jest zarazem komandytariuszem w spółce komandytowej jak i jej pracownikiem administracyjnym. Dochody uzyskiwane z udziału w zyskach ... «eGospodarka, Вересень 14»
4
Rozliczenia PIT. Dla kogo podatek liniowy?
Obecnie każdy z komandytariuszy Sp. z o.o. Sp.k., jako osoba fizyczna, prowadzi ... a odpowiedzialność co najmniej jednego wspólnika (komandytariusza) jest ... «Podatki.biz, Червень 14»
5
Odpowiedzialność komandytariusza
111 K.s.h. wskazuje, że komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki ... sumy komandytowej przez wkłady komandytariusza jego odpowiedzialność ... «Podatki.biz, Травень 14»
6
Spadkobierca wspólnika uzyska status komandytariusza
Jeżeli w terminie sześciu miesięcy, licząc od dnia stwierdzenia nabycia spadku, spadkobierca uzyska status komandytariusza lub akcjonariusza spółki ... «GazetaPrawna.pl, Березень 14»
7
Jaka odpowiedzialność za zobowiązania komplementariusza
Komandytariusz, który zawiera umowę spółki z osobą prowadzącą przedsiębiorstwo, odpowiada za zobowiązania związane z jego prowadzeniem, a istniejące ... «Rzeczpospolita, Лютий 14»
8
Kiedy komandytariusz odpowiada bez ograniczeń
Odpowiedzialność komandytariusza jest zupełnie inna niż komplementariusza. Komandytariusz jest wspólnikiem spółki komandytowej, który odpowiada wobec ... «Rzeczpospolita, Грудень 13»
9
Udział w spółce komandytowej to zazwyczaj zakład
... czy inwestor prowadzi aktywną działalność, np. jako komplementariusz w SK, czy też ogranicza się jedynie do wniesienia wkładu, np. jako komandytariusz. «GazetaPrawna.pl, Грудень 13»
10
Nie prowadź działalności jako osoba fizyczna na podstawie wpisu …
Jednocześnie, wspólnik spółki (komandytariusz – osoba fizyczna), jako że spółka komandytowa jest transparentna podatkowo, może korzystać z ... «Onet.pl, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Komandytariusz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/komandytariusz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK