Завантажити застосунок
educalingo
konfesjonal

Значення "konfesjonal" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KONFESJONAL У ПОЛЬСЬКА

konfesjonal


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KONFESJONAL

amnesty international · amonal · antyfonal · benedykcjonal · diagonal · embrional · fotonal · funkcjonal · hydronal · internacjonal · jfk international · kancjonal · microsoft office professional · pasjonal · personal · piperonal · profesjonal · prowincjonal · racjonal · transparency international

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KONFESJONAL

konfekt · konferansjer · konferansjerka · konferansjerski · konferansjerstwo · konferencja · konferencja na najwyzszym szczeblu · konferencja prasowa · konferencyjka · konferencyjny · konferowac · konferować · konferowanie · konfesata · konfesja · konfesjonał · konfesor · konfesyjnosc · konfesyjny · konfetti

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KONFESJONAL

arenal · arsenal · banal · bretnal · cwiercfinal · diurnal · dunal · etanal · fanal · final · fornal · gardenal · germinal · guadalcanal · hajnal · hejnal · hufnal · kanal · united press international · weronal

Синоніми та антоніми konfesjonal в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «konfesjonal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KONFESJONAL

Дізнайтесь, як перекласти konfesjonal на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова konfesjonal з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «konfesjonal» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

自白
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

confesional
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

confessional
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कंफ़ेसियनल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كرسي الاعتراف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

конфессиональный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

confessional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

confessionnal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengakuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Beichtstuhl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

告白の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

고백의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nanti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thuộc về tôn giáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒப்புதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आपली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

itiraf ile ilgili
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

confessionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

konfesjonal
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

конфесійний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

confesional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξομολογητήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

konfessionele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

konfessionella
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bekjennende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання konfesjonal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KONFESJONAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання konfesjonal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «konfesjonal».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про konfesjonal

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KONFESJONAL»

Дізнайтеся про вживання konfesjonal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом konfesjonal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Święty Rafał Kalinowski - świadek wierności - Strona 41
Jan Krzysztof Miczyński Konfesjonał czy kozetka? Kierownictwo czy terapia? Zaproponowany tutaj temat nawiązuje do dyskusji podjętej trzy lata temu w lutowym numerze czasopisma „Więź”1, opatrzonego tytułem o bardzo podobnym ...
Rafał S. Niziński, 2008
2
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
KONFESJONAŁ - Mapka 53 Konfesjonał - p. 1, 6, 7, 10, 13, 16-18, kratka // konfesjonał - p. 2, 8, 19, konfesja // konfensjonał // konfesjonał - p. 3, konfesynał // konfesonał // konfesjonał - p. 4, spowiedalnica // konfesjonał - p. 5, konfisjonał ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
3
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
Konfesjonał. W programie Godzinaszczerości dziennikarkaJanina Paradowska zapytała Tischnera: „Wyczytałam gdzieś o księdzu:»on jest po prostu dobrym księdzem«. Cotoznaczy dziśwPolsce –być dobrym księdzem?”. Tischner uśmiechnął ...
Wojciech Bonowicz, 2011
4
Kronika umarłych
Konfesjonał. Ksiądz Janmiał minus siedem dioptrii. Gdy zdejmował okulary, dom z oknami stawał się jednolitą bryłą, a postać ludzka śmieszną plamą. Ruch sylwetek określało niesprecyzowane migotanie, które równie dobrze mogło być ...
Daniel Odija, 2010
5
Monopol na zbawienie
Niedostanie go więc ktoś, kto wpada do konfesjonału,by na szybko wyspowiadać się zkolejnego wypadu do kochanki,ani ktoś, kto stależyje wniesakramentalnym związku. Narzeczeni żyjącybez ślubu rozgrzeszenia nie dostaną, a morderca, ...
Szymon Hołownia, 2011
6
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 208
Konfesjonał jest znakiem Bożego miłosierdzia, pojednania człowieka grzesznego z Bogiem i Kościołem38. Konfesjonał uczy, że Kościół jest święty i grzeszny. Jest znakiem obecności w Kościele Chrystusa, który nadaje Kościołowi świętość ...
Paweł Mąkosa, 2010
7
Tajemnica diabelskiego kręgu
Czy chłopak był wystarczająco silny, żeby wyłamać drzwi? Cofała się wzdłuż najbliższej ołtarza ławki, aż wreszcie jej plecy dotknęły przeciwległej ściany. Po lewej stronie miała teraz konfesjonał, a nad głową witrażowe okno z pękniętą szybą.
Anna Kańtoch, 2013
8
Narkopolis
Rozdział. dziesiąty. Konfesjonał. Mniej więcej w tym samym czasie, kiedy miasto samo się mordowało, a w powietrzu wisiał zapach spalonego mięsa, Rumi powiedział jej, że kogoś zabił – albo prawie. Odwoził na lotnisko swojego wujka i po ...
Jeet Thayil, 2015
9
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 24
... że przekroczyliśmy pewne granice i często wkraczamy na obszary będące kiedyś domeną religii. Na przykład biskup Fulton Sheen zastanawiał się, czy kozetka psychiatry zastąpiła konfesjonał. Philip Rieff pisał o tym kulturowym zjawisku w ...
Aaron Kheriaty, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KONFESJONAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін konfesjonal вживається в контексті наступних новин.
1
Coach w konfesjonale
Choć większość swojego zakonnego życia spędził zamknięty za murami klasztornymi, wpływu na ludzi pozazdrościłby mu pewnie nie jeden wielki mówca, ... «Gość Lubelski, Жовтень 15»
2
Wrocław: Konfesjonał otwarty całą dobę
Przez 24 godziny 23 księży (zmieniając się co godzinę) będzie posługiwać w konfesjonale dyżurnym (pierwszy po prawej stronie od głównego wejścia do ... «Deon.pl, Березень 14»
3
Wyspowiadaj się w... "mobilnym konfesjonale"
W diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej rusza akcja "Mobilny konfesjonał", kolejna inicjatywa tamtejszej Szkoły Nowej Ewangelizacji. Specjalnie przystosowany ... «Deon.pl, Січень 14»
4
Jak trwoga to do Boga? Włamywacz ukrył się przed policją w …
Policjanci weszli do kościoła i odnaleźli mężczyznę w... konfesjonale. Prosto z tej nietypowej kryjówki 25-latek trafił do komendy. Stamtąd jeszcze tego samego ... «Polskie Radio, Жовтень 13»
5
- Nieraz płaczę w konfesjonale - zwierza się ksiądz Waldemar Grzyb
Waldemar Grzyb ma 42 lata. W dzieciństwie mieszkał w Sycowicach koło Krosna Odrz. Wikariusz, duszpasterz akademicki i opiekun Odnowy w Duchu Świętym. «Gazeta Lubuska, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Konfesjonal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/konfesjonal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK