Завантажити застосунок
educalingo
konformista

Значення "konformista" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KONFORMISTA У ПОЛЬСЬКА

konformista


ЩО KONFORMISTA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

конформіст

Форма конформіста - у соціальній психології це зміна поведінки в результаті реального або уявного впливу інших людей конформіста - 1970 фільм, режисер Бернард Бертолуччі ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KONFORMISTA

akademista · alarmista · alchemista · alchimista · anatomista · animista · atomista · autonomista · balsamista · bigamista · bohemista · cekaemista · czerwonoarmista · dyfamista · ekonomista · ekstremista · ergonomista · erkaemista · fizjonomista · formista

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KONFORMISTA

konfliktotworczy · konfliktowac · konfliktowo · konfliktowosc · konfliktowy · konfluencja · konfokalny · konforemny · konformacja · konformacyjny · konformistka · konformistycznie · konformistyczny · konformizacja · konformizm · konfortatyw · konfrater · konfraternia · konfraterski · konfrontacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KONFORMISTA

infimista · intymista · islamista · kaemista · landszturmista · legitymista · makroekonomista · mimista · miodunka plamista · monogamista · monogramista · neotomista · niekonformista · nonkonformista · normista · optymista · pantomimista · pesymista · polemista · poligamista

Синоніми та антоніми konformista в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «konformista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KONFORMISTA

Дізнайтесь, як перекласти konformista на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова konformista з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «konformista» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

墨守成规
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

conformista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

conformist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कंफ़मिस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ممتثل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

конформист
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

conformista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনুগামী ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

conformiste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

konformis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Konformist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コンフォーミスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

준수 자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

conformist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chủ nghỉa thủ cựu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உறுதிப்பாடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

गतानुगतिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uyumlu kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

conformista
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

konformista
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

конформіст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

conformist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συμμορφούμενος με τα καθεστώτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

conformist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

conformisten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

konforme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання konformista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KONFORMISTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання konformista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «konformista».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про konformista

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KONFORMISTA»

Дізнайтеся про вживання konformista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом konformista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czy jesteśmy inni?: czyli w poszukiwaniu absolutnego ... - Strona 158
W tym sensie każdy konformizm wobec jakiegoś obiektu jest nonkonformizmem wobec innego obiektu i odwrotnie: każdy nonkonformizm jest konformizmem. Oczywiste jest ponadto, że niektóre rodzaje konformizmu wykluczają się wzajemnie, ...
Iwona Jakubowska, 2000
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
KONFORMISTA. (Bernardo. Bertolucci). IL CONFORMISTA Włochy ∙ Francja ∙ Republika Federalna Niemiec S CENARIUSZ : Bernardo Bertolucci. P IERWOWZÓR SCENARIUSZA : Alberto Moravia – powieść „Il conformista”. Z DJĘCIA ...
Adam Garbicz, 2014
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Po latach dla czytelnika przestanie być istotne, czy pisarz był konformistą w życiu, jeśli nie był konformistą w sztuce. Ci muzycy, którzy kłaniali się możnym i pisali fugi i oratoria na ich zamówienie – dzięki tym samym możnym jednak tworzyli.
Józef Hen, 2013
4
Autorytaryzm, lęk, konformizm: analiza społeczeństwa ... - Strona 12
Z punktu widzenia mechanizmów psychologicznych, które doprowadziły do wybuchu buntu społecznego, fakt ten miał ważne znaczenie. Przystosowany, pogodzony konformista, który uległ manipulacji, pozbawia się napięcia wynikającego z ...
Jadwiga Koralewicz, 1987
5
Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 223
Społeczeństwo na Ukrainie jest wolne od strachu, podczas gdy na Białorusi strach jest jednym z najpoważniejszych czynników wpływających na morale. Konformizm jest na takim samym poziomie, ale konformizm na Ukrainie jest bardziej ...
Valer Bulhakaŭ, 2006
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 141
Pochodne: zob. przysi. konformis tycznie; zob. też: antykonformistyczny, niekonfor- mistyczny, nonkonformistyczny. konformizm [ konformizm ll konformism ] z łacińskiego conformo przez niemiecki Konformismus; rzecz. r. m.; D. konformizmu.
Halina Zgółkowa, 2005
7
The Routledge Handbook of the Cold War - Strona 350
Zapiski konformista. Kniga pervaya. Saint-Petersburg: Amfora/Seans, 2008, 297–299. Solovyov, Nichego chto ia kuru? 105. Solovyov To da së ..., 246–247. Tony Shaw, “Nightmare on Nevsky Prospect. The Blue Bird and the Curious Episode ...
Artemy M. Kalinovsky, ‎Craig Daigle, 2014
8
Prestiż prawa - Strona 169
zie konformiści prawni to również konformiści społeczni. Niemniej chociaż prawo jest zasadniczym środkiem kontroli społecznej, to jednak istnieją pewne dziedziny dla prawa neutralne, w którym konformizm prawny nie ...
Adam Podgórecki, 1966
9
Éleslövészet
Regénye – regény volna. Romantikusan realista abszurd nouveau, groteszk bábjáték mélyen időszerű mondanivalóval, izzó és elkötelezett semmitmondás. Ha Kánya úr regényíró volna, az élet sűrűjéről papolna, non-konformista konformista ...
Grendel Lajos, 2013
10
Szakítások
Csak konformista lehet. Ha nem vagy konformista, kinyírnak, vagy idő előtt elpusztulsz, vagy alkoholista leszel. Ha konformista leszel, elveszted az önbecsülésed maradékát is. Ha pedig külön utakon próbálsz járni, oda jutsz, ahová Ákos.
Grendel Lajos, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KONFORMISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін konformista вживається в контексті наступних новин.
1
Podróże tropem zwierząt
Leming (człowiek) -skrajny konformista, który uznaje opinie i poglądy głoszone w popularnych mediach, za swoje własne. Jedna z opinii internautów ... «wPolityce.pl, Липень 15»
2
Prawnicy, lekarze, etycy i politycy o klauzuli sumienia
Konformista z przekonania albo konformista po przejściach. Lekarz ma spełniać wszystkie życzenia pacjenta, nawet te nieuzasadnione jego potrzebami ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
3
Papież Franciszek: rewolucjonista czy konformista?
Pontyfikat papieża Franciszka wzbudza wiele emocji. Wciąż pozostaje pytanie czy jest w stanie zrewolucjonizować kościół? Pontyfikat papieża Franciszka. «Blasting News, Квітень 15»
4
Czarna energia i żądza pieniądza. „Pogarda” i „Konformista” Alberto …
Proza Alberta Moravii trochę się zestarzała. Ale zupełnie nie zestarzały się jego poglądy na współczesną cywilizację Zachodu – bo są to teraz nasze poglądy. «GazetaPrawna.pl, Січень 15»
5
Kto nowym rzecznikiem rządu? TOP 5 kandydatów na "usta" Ewy …
Lutek to konformista perfekcyjny, cwaniak, manipulator i Ziemkiewiczowski przedstawiciel Polactwa. Ba, nawet cios w gębę na gierkowskim balu sylwestrowym ... «wPolityce.pl, Січень 15»
6
Stuhr konformista: Słowo "obywatel" to lojalność wobec państwa …
Historia Polaka ukazana w krzywym zwierciadle - tak komedię „Obywatel”, która w piątek trafiła do kin, określił Jerzy Stuhr. Akcja obejmuje okres od lat 50. po ... «wPolityce.pl, Листопад 14»
7
Związki zawodowe schodzą do podziemia
Irytuje go, ilekroć słyszy, że Polak pracownik spokorniał, że konformista, oportunista, zalękniony. Albo że nie ma powodów do podnoszenia głowy. Powody są i ... «Polityka, Жовтень 14»
8
Kim był Wojciech Jaruzelski? Kowal: Polityczny konformista, a nie …
Nasuwa się więc raczej skojarzenie: polityczny konformista, a nie bohater. Człowiek, który ma wyjątkową zdolność adaptowania się do nowych okoliczności. «Wprost 24, Червень 14»
9
Pisarz, pupil komunistów, pierwszy homoseksualista PRL-u. Życie i …
Jeden z najważniejszych polskich pisarzy XX wieku i pupil władzy ludowej, który zawsze żył dobrze z elitą. Subtelny esteta i polityczny konformista, prezes ... «Wirtualna Polska, Лютий 14»
10
Premiera na Scenie na Woli. 15 lutego "Mizantrop" w tłumaczeniu …
Filint – przyjaciel Alcesta – bywał traktowany jako obrzydliwy konformista bez charakteru, albo jako trzeźwo myślący, dobrze rozumiejący świat wyważony ... «Wiadomosci 24, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Konformista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/konformista>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK