Значення "konserwowanie" у польська словнику

ВИМОВА KONSERWOWANIE У ПОЛЬСЬКА

konserwowanie

ПЕРЕКЛАД KONSERWOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти konserwowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова konserwowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «konserwowanie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 保
• Перекладач з польська на іспанська: conservación
• Перекладач з польська на англійська: preserving
• Перекладач з польська на гінді: संरक्षण
• Перекладач з польська на арабська: الحفاظ على
• Перекладач з польська на російська: консервирование
• Перекладач з польська на португальська: preservação
• Перекладач з польська на бенгальська: সংরক্ষণের
• Перекладач з польська на французька: conservation
• Перекладач з польська на малайська: memelihara
• Перекладач з польська на німецька: Erhaltung
• Перекладач з польська на японська: 保存
• Перекладач з польська на корейська: 보존
• Перекладач з польська на яванська: dijogo
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bảo quản
• Перекладач з польська на тамільська: பாதுகாத்தல்
• Перекладач з польська на маратхі: तशीच
• Перекладач з польська на турецька: koruyarak
• Перекладач з польська на італійська: preservando
• польська: konserwowanie
• Перекладач з польська на українська: консервування
• Перекладач з польська на румунська: conservarea
• Перекладач з польська на грецька: διατήρηση
• Перекладач з польська на африкаанс: behoud
• Перекладач з польська на шведська: konservering
• Перекладач з польська на норвезька: bevare

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KONSERWOWANIE»

Дізнайтеся про вживання konserwowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом konserwowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...

Konserwowanie jaj, podobnie jak i innych produktów spo ̋ywczych, ma na celu przed∏u ̋enie okresu ich trwa∏oÊci, a wi ́c zwolnienie procesów starzenia si ́ oraz uniemo ̋liwienie rozwoju mikroflory mezofilnej. Najcz ́Êciej stosowanà ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 180

konserwować się konserwowanie się groszek, fasolkę. • Konserwować solą. • Konserwować w słoiku, w puszce, w beczułce. Bliskoznaczne: puszkować, wekować. 2. „zabezpieczać, najczęściej zabytki, dzieła sztuki, zbiory naukowe, przed ...

Halina Zgółkowa, 2005

Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 94

konserwowanie. żywności. Chemiczne utrwalanie żywności powinno się stosować tylko wtedy, gdy inne metody nie mogą być użyte lub są niewystarczające. Chemiczne konserwowanie żywności polega na dodawaniu do żywności związków ...

Ewa Hanna Lada, 2013

Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 253

... spożywczych 147 0,9% PAMAPOL SA przetwarzanie i konserwowanie mięsa oraz pro- dukcja wyrobów z mięsa 112 0,7% PEPEES SA przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw 84 0,5% MISPOL SA przetwarzanie i konserwowanie ...

Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012

Szuwarowy kuk - Strona 34

Konserwowanie żywności Popularnie nazywane wekowaniem i polega z grubsza na ogrzewaniu produktu powyżej 60° C a poniżej 100° C. Zresztą bez podniesienia ciśnienia uzyskanie wyższej temperatury gotującej się wody i tak jest ...

Zbigniew Klimczak, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KONSERWOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін konserwowanie вживається в контексті наступних новин.

Zamrażanie i rozmrażanie produktów spożywczych w domu

Niestety musimy pamiętać, że tego rodzaju konserwowanie jedzenia ma pewne swoje ograniczenia. W poniższych poradniku znajdziecie kilka praktycznych ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»

Już 49 włoski ser w rejestrze CHNP

Ser „Silter” jest wytwarzany w licznych, również niewielkich, gospodarstwach, w których odbywa się przetwarzanie, a tym samym konserwowanie mleka własnej ... «PortalSpozywczy.pl, Жовтень 15»

Kartofle okrasił Okrasa

Do tego dodajmy konserwowanie potraw popiołem ze spalonego siana. Taki popiół ma właściwości bakteriostatyczne. Do dziś Francuzi robią to z kozimi serami ... «Gość Radomski AVE, Жовтень 15»

Uwaga! pozornie zdrowe warzywa i owoce mogą nas poważnie truć!

Jednak może być ono częściowo zneutralizowane poprzez gotowanie, smażenie lub konserwowanie octem. Bezpiecznie jadamy jedynie pomidory dojrzałe i ... «Blasting News, Липень 15»

Bryjka, pieczony jesiotr i tłukno. Przysmaki dawnych Słowian

Inną cechą charakterystyczną dla słowiańskiej techniki kulinarnej było i jest konserwowanie żywności poprzez kiszenie. Co prawda archeologia milczy na ten ... «Polska The Times, Липень 15»

Jak dbać o dane - 10 zasad ochrony informacji

Koniec końców o żywotności danych decyduje ich konserwowanie przez użytkownika. Żywotność danych – błędy użytkownika i szkodniki. Jak powszechnie ... «PC World, Травень 15»

Żywność z puszki - co trzeba o niej wiedzieć?

Konserwowanie i zamykanie żywności w puszkach to sposób na jej przechowywanie, ... Konserwowanie pozwala na długo zachować świeżość pożywienia. «Wirtualna Polska, Лютий 15»

Pontyfikat o szerokim spektrum tematem debaty "Myśląc z Wojtyłą"

W Kościele nie ma czasu na konserwowanie tego, co jest. To samobójstwo. Jest czas na permanentną misję – podkreślał za Franciszkiem bp Ryś. «Katolicka Agencia Informacyjna, Січень 15»

Wyszkowski o lewatywie Komorowskiego: „Mamy kłopot z Bronkiem”

Z jednej strony to człowiek, który twierdzi, że jest patriotą, a z drugiej strony to człowiek, który praktykuje konserwowanie zaprzaństwa narodowego. — stwierdza ... «wPolityce.pl, Серпень 14»

Windows odporny na awarie

Żaden właściciel kawiarenki internetowej nie może pozwolić sobie na kontrolowanie czy wręcz konserwowanie komputera po każdym kliencie. Potrzebne ... «PC World, Листопад 13»