Завантажити застосунок
educalingo
korespondencyjnie

Значення "korespondencyjnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KORESPONDENCYJNIE У ПОЛЬСЬКА

korespondencyjnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KORESPONDENCYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KORESPONDENCYJNIE

korelator · korelatywny · korelowac · korepetowac · korepetycja · korepetycyjka · korepetycyjny · korepetytant · korepetytor · korepetytorski · korepetytorstwo · korepetytowac · korespondencja · korespondencki · korespondencyjka · korespondencyjny · korespondent · korespondentka · korespondowac · korespondowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KORESPONDENCYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Синоніми та антоніми korespondencyjnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «korespondencyjnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KORESPONDENCYJNIE

Дізнайтесь, як перекласти korespondencyjnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова korespondencyjnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «korespondencyjnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

通过邮件
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

por correo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

by mail
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मेल से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بالبريد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

по почте
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pelo correio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পত্রব্যবহার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

par courrier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

surat-menyurat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

per Mail
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

郵便で
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

우편으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Correspondence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bằng thư
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கடித
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पत्रव्यवहार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yazışma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

per posta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

korespondencyjnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поштою
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prin e-mail
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

με το ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

deur die pos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

med post
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

per post
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання korespondencyjnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KORESPONDENCYJNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання korespondencyjnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «korespondencyjnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про korespondencyjnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KORESPONDENCYJNIE»

Дізнайтеся про вживання korespondencyjnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом korespondencyjnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 323
Kiedyś myślałam, że nie można nauczyć się języka korespondencyjnie, ale po kilku miesiącach kursu zmieniłam zdanie. Tak delikatnej sprawy nie powinnaś załatwiać korespondencyjnie. Połączenia: • Uczyć się, dokształcać się, studiować ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Acta Pomerania nr 2: - Strona 32
W części krajów głos mogą oddać korespondencyjnie również wyborcy przebywający w kraju, którzy z różnych powodów nie mogą zjawić się w lokalu wyborczym. Ustawa irlandzka wymienia: policjantów i wojskowych na służbie, ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
3
Encyklopedia organizacji mie̦dzynarodowych - Strona 225
instytucja głosowania korespondencyjnego, ich umowy założycielskie wyliczają sprawy, co do których decyzje nie mogą być podejmowane w formie powyższego głosowania, lecz jedynie na posiedzeniu organu. Są to z reguły najważniejsze ...
Zbigniew M. Klepacki, 1997
4
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Dzięki takim działaniom Uczelni studenci Kursów Korespondencyjnych mogli realizować program kursów Szkoły. W 1951 r. studenci Kursu Korespondencyjnego poczynili jak zanotowano „zadawalające postępy w wykonywaniu pisemnych ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2006
5
Uniwersytecka edukacja zdalna w krajach zachodnich: ... - Strona 15
kształcenia korespondencyjnego akredytowały uczelnie macierzyste. Osoby studiujące w nich z myślą o dyplomie i stopniu bakałarza na ogół •usiały spełnić te same wymagania wstępne, które obowiązywały w kształce- 20 oiu stacjonarnym .
Eugenia Potulicka, 1988
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1014
korespondencki przym. od korespondent: Placówka korespondencka. korespondencyjnie przysłów, od korespondencyjny: Załatwiać coś korespondencyjnie. korespondencyjny (odnoszący się do korespondencji, służący do korespondencji; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 462
Jeśli chodzi o system odbywania nauki, to pomiędzy nauką „korespondencyjną" a „zaoczną" nie ma zasadniczej różnicy. Zarówno jedna jak i druga opiera się przede wszystkim na pracy własnej (domowej) ucznia, który w pewnych odstępach ...
Ludwik Krąkowski, 1972
8
Dziełalność w latach 1947 - 1958 - Strona 326
Utrzymuje kontakt korespondencyjny z Parafiniakiem J[anem], otrzymuje od niego paczki. Wraz z nim zam. Parafiniak Wiktoria (matka). Parafiniak Henryk (brat), lat 19, obecnie pracuje i zam. w Lublinie. Utrzymuje kontakt korespondencyjny z ...
Witold Bagieński, 2010
9
Uprawnienia uczących się pracowników - Strona 31
Wśród urlopów okolicznościowych związanych z nauką rozróżnia się: urlopy na kształcenie się korespondencyjne i zaoczne, urlopy na egzaminy, urlopy związane z wstąpieniem na wyższe studia, urlopy na czas praktyk studenckich oraz ...
Stanisław Trandziuk, 1971
10
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 527
2) ograniczać delegacje służbowe, 3) przydzielać im pracę zgodnie ze specjalnością obraną przez nich w zakresie szkolenia korespondencyjnego, 4) zaopatrywać biblioteki w książki przewidziane w programie uczelni wymienionych w § 1, ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KORESPONDENCYJNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін korespondencyjnie вживається в контексті наступних новин.
1
Wybory 2015: Jak zagłosować korespondencyjnie w wyborach …
Wybory parlamentarne odbędą się 25 października. Wyborcy mogą zagłosować nie tylko osobiście wrzucając kartę do urny, ale także korespondencyjnie. «Dziennik Bałtycki, Жовтень 15»
2
Dziś mija termin zgłaszania w urzędzie gminy zamiaru głosowania …
Poniedziałek to ostatni dzień, by osoby chcące głosować w wyborach parlamentarnych korespondencyjnie zgłosiły to w swoim urzędzie gminy (fot. «TVP Info, Жовтень 15»
3
Chcesz głosować korespondencyjnie? Do poniedziałku czas na …
Poniedziałek to ostatni dzień, by osoby chcące głosować w wyborach parlamentarnych korespondencyjnie zgłosiły to w swoim urzędzie gminy. Wyborca może ... «TVN24, Жовтень 15»
4
Wybory parlamentarne 2015 - głosowanie korespondencyjne
W wyborach parlamentarnych do Sejmu i Senatu RP, zarządzonych na 25 października br, każdy wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar ten ... «miasto stoleczne Warszawa, Жовтень 15»
5
Referendum 6 września: Jak zagłosować korespondencyjne?
Aby zagłosować korespondencyjnie we wrześniowym referendum trzeba złożyć wniosek w urzędzie gminy, w której jesteśmy wpisani do rejestru wyborców. «PortalSamorzadowy.pl, Серпень 15»
6
Wybory parlamentarne 2015. Jak głosować za granicą? Jak …
Osoby przebywające za granicą w dniu 25 października mogą głosować osobiście w konsulacie, korespondencyjnie lub na podstawie zaświadczenia o prawie ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
7
Wybory prezydenckie 2015 - głosowanie korespondencyjne
W wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej każdy wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar ten powinien zostać zgłoszony w urzędzie ... «miasto stoleczne Warszawa, Квітень 15»
8
Wybory prezydenckie 2015: jak głosować korespondencyjnie i za …
Głosowanie korespondencyjne, poza miejscem zamieszkania, przez pełnomocnika lub za granicą - w nadchodzących wyborach prezydenckich nie musimy ... «Onet.pl, Квітень 15»
9
Wybory prezydenckie 2015. Możesz oddać głos korespondencyjnie
Po raz pierwszy każdy może zagłosować w wyborach korespondencyjnie. Sprawdziliśmy czy wiedzą też o tym urzędnicy. Okazało się, że nie wszyscy ... «gk24.pl, Квітень 15»
10
W tym roku po raz pierwszy zagłosujemy korespondencyjnie. Ale …
Podczas tegorocznych wyborów prezydenckich po raz pierwszy każdy będzie mógł głosować korespondencyjnie. By jednak to zrobić, najpóźniej do 27 kwietnia ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Korespondencyjnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/korespondencyjnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK