Значення "koroner" у польська словнику

ВИМОВА KORONER У ПОЛЬСЬКА

koroner

ЩО KORONER ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

коронер

Koroner

Коронер - англосаксонський офіцер, який досліджував раптову, несподівану або випадкову смерть, яка відбулася неприродно, підозрілими або жорстокими обставинами. Приблизно це означає експертно-криміналістичний лікар, а також судово-медичний експерт, який розглядає обставини та причини смерті, а також терміни смерті осіб, які підозрюються в тому, що вони померли неприродно. Синонім американського коронера - медичний експерт, хоча коронер не повинен бути сертифікованим патологом.

Koroner – w krajach anglosaskich urzędnik prowadzący śledztwo w sprawie nagłego, niespodziewanego lub przypadkowego zgonu, który nastąpił w sposób nienaturalny, w podejrzanych lub brutalnych okolicznościach. W przybliżeniu oznacza lekarza medycyny sądowej, a także biegłego sądowego, który zajmuje się wyjaśnieniem okoliczności i przyczyn śmierci oraz ustaleniem czasu śmierci osób, co do których zaistniało podejrzenie, że zmarły śmiercią nienaturalną. Synonimem koronera w języku amerykańskim jest medical examiner, aczkolwiek koroner nie musi być z wykształcenia dyplomowanym lekarzem patologiem.

ПЕРЕКЛАД KORONER

Дізнайтесь, як перекласти koroner на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова koroner з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «koroner» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 验尸官
• Перекладач з польська на іспанська: juez de instrucción
• Перекладач з польська на англійська: coroner
• Перекладач з польська на гінді: कोरोनर
• Перекладач з польська на арабська: الطبيب الشرعي
• Перекладач з польська на російська: коронер
• Перекладач з польська на португальська: médico legista
• Перекладач з польська на бенгальська: আশুমৃত-পরীক্ষক
• Перекладач з польська на французька: coroner
• Перекладач з польська на малайська: koroner
• Перекладач з польська на німецька: Coroner
• Перекладач з польська на японська: 検視官
• Перекладач з польська на корейська: 검시관
• Перекладач з польська на яванська: coroner
• Перекладач з польська на в’єтнамська: điều tra viên
• Перекладач з польська на тамільська: பிரேத
• Перекладач з польська на маратхі: कोरोनर
• Перекладач з польська на турецька: sorgu yargıcı
• Перекладач з польська на італійська: coroner
• польська: koroner
• Перекладач з польська на українська: коронер
• Перекладач з польська на румунська: coroner
• Перекладач з польська на грецька: δικαστής ερευνών
• Перекладач з польська на африкаанс: lykskouer
• Перекладач з польська на шведська: coroneren
• Перекладач з польська на норвезька: coroner

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KORONER»

Дізнайтеся про вживання koroner з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом koroner та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ...

zpatologii sądowej,co pozwalao muna uZywanie tytuu g ównegolekarza medycynysądowej zamiast tytuu koronera.W wielu ameryka"skich hrabstwach szeryfjest jednocze9nie koronerem,chociaZ penijedynie administracyjne funkcje,acaą ...

Richard A. Grzybowski, 2014

Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu

KORONER, ZAWÓD SIĘGAJĄCYXIWIEKU, tow angielskim prawie urzędnik państwowy odpowiedzialny zabadanie przypadków zgonu, zwłaszczatych, którenastąpiły w niecodziennych okolicznościach, i ustalanie ich przyczyn.Gdy śmierćjest ...

Ben Macintyre, 2011

Berkat Herbal Penyakit Jantung Koroner Kandas: - Strona 2

Penyakit jantung merupakan pembunuh nomor satu di dunia, terutama penyakit jantung koroner yang jumlah penderitanya sangat banyak dibandingkan dengan jenis penyakit jantung lainnya. Di Amerika tercatat dari 1,5 juta orang yang ...

Risa Hermawati, ‎Haris Candra Dewi, ‎Nofiandi & Diah Ari, 2014

Miracle Juices Penggempur Kolesterol, Penyakit Jantung ... - Strona 113

Ре099ег0р0г Ко|е51его1 Ре000И1 3001009 Koroner, 000 Stroke Kolesierol, ре0у01<111001009 koroner, 000 51го1<е теГ0р01<00 ре0у01<11 у009 р0|109 01101<011 000 т0501< 001001 рег1091<011еГ0105 5еЬ0901 ре0у01<11у009 ...

Sigit Oktaviyani P,S.Gz, ‎Diah Ari, 2014

Solusi Sehat Mengatasi Penyakit Jantung Koroner

Simak semua penjelasannya di buku ini. Anda bisa mengetahui tentang penyebabnya, gejala-gejalanya, serta cara pencegahan dan pengobatannya dengan melakukan terapi herbal, terapi diet, dan terapi jus. -Agromedia Pustaka-

Redaksi AgroMedia, 2009

Wymiar sprawiedliwósci w Wielkiej Britanii - Strona 15

KORONERZY Ślady urzędu koronera znajdujemy w dwunastym wieku. Funkcje koronera były wówczas bardzo różnorodne i obejmowały badanie wszystkich spraw, z których mogłyby powstać roszczenia korony do grzywny względnie ...

Maurice Sheldon Amos, 1943

Koroner arter ektazili olgularda kronik flor maruziyetinin ...

Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Kardiyoloji Anabilim Dalı Şevket Demirel Kalp Merkezi'ne Aralık 2005, Mayıs 2006 tarihleri arasında göğüs ağrısı ile müracaat eden ve efor testi pozitif çıkması üzerine koroner ...

Özkan Dede, ‎Ahmet Altınbaş, ‎Süleyman Demirel Üniversitesi. Tıp Fakültesi. Kardiyoloji Anabilim Dalı, 2006

Koroner arter ektazisi ve İnsülin direnci arasındaki ilişki

Koroner arter ektazisi, anjiyografik olarak epikardiyal koroner arterlerdenormal koroner arter çapına oranla 1,5.2 kat arasındaki genişleme olarak tanımlanmaktadır.

Salaheddin Akçay, ‎Ahmet Altınbaş, ‎Süleyman Demirel Üniversitesi. Tıp Fakültesi. Kardiyoloji Anabilim Dalı, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KORONER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін koroner вживається в контексті наступних новин.

Trzy ofiary selekcji na komandosów i nadal "nic się nie zmieniło"

Koroner oświadczyła, że śmierć wojskowych była wynikiem "zaniedbania" i dałoby się jej uniknąć, gdyby wcześniej odwołano marsz. Oznajmiła także, że starsi ... «TVN24, Липень 15»

BB King nie został otruty

Znamy wyniki autopsji B.B. Kinga. Koroner John Fudenberg potwierdza, że osoby trzecie nie przyczyniły się do śmierci legendarnego muzyka. «Antyradio, Липень 15»

Koronerzy potrzebni od zaraz. Ciało pozostało na balkonie, bo źle …

Do kolejnego przypadku kłopotów z wystawieniem karty zgonu doszło w poniedziałek (6 lipca). 56-letnia kobieta zmarła w Łodzi, gdy opalała się na balkonie. «Rynek Zrdowia, Липень 15»

Wiedźmin 3 - Novigrad: zadania poboczne (cz. 9)

Przed zaułkiem wartownik powie ci, że nieopodal czeka na ciebie koroner z kolejną ofiarą. Zacznij dochodzenie sprawdzając koksownik i unoszący się zapach. «eurogamer.pl, Червень 15»

Pogotowie odmawia wyjazdów do zmarłych. Potrzebny nam koroner

Coraz częściej dyspozytor Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunkowego odmawia przyjazdu na wezwanie, aby stwierdzić zgon i wypisać niezbędne dla policji i ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»

Porozumienie Zielonogórskie: to koroner powinien wypełniać kartę …

Porozumienie Zielonogórskie postuluje instytucję koronera, osoby zawodowo zajmującej się stwierdzaniem zgonu i wystawianiem kart zgonu. Koroner miałby ... «Rynek Zrdowia, Лютий 15»

Potrzebny koroner, pogotowie nie powinno wyjeżdżać do zmarłych

Dyrektor Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunkowego w Bydgoszczy mówi o potrzebie powołania w Polsce koronerów. Do obowiązków koronera należałoby ... «Radio PiK, Лютий 15»

Instytucja koronera potrzebna od zaraz. Nie wiadomo jednak, kto ma …

Niezałatwiona od lat kwestia instytucji koronera, czyli osoby stwierdzającej zgon, była m.in. przedmiotem negocjacji między Porozumieniem Zielonogórskim a ... «Nowości, Січень 15»

Powiatowy koroner, większa stawka kapitacyjna... Najważniejsze …

Znamy siedem najważniejszych punktów porozumienia, które udało się osiągnąć podczas blisko 15-godzinnych negocjacji lekarzy POZ zrzeszonych w ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»

Koroner potwierdza: Robin Williams popełnił samobójstwo

Śmierć Robina Williamsa została ostatecznie uznana za samobójstwo - poinformował w piątek koroner z hrabstwa Marin w stanie Kalifornia, potwierdzając ... «TVN24, Листопад 14»