Значення "korozja biologiczna" у польська словнику

ВИМОВА KOROZJA BIOLOGICZNA У ПОЛЬСЬКА

korozja biologiczna

ЩО KOROZJA BIOLOGICZNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Біологічна корозія

Korozja biologiczna

Біологічна корозія - це процес корозії матеріалу, в якому дію живих організмів відіграє важливу роль. Як анаеробні, так і кисневмісні бактерії можуть викликати біологічну корозію. Наприклад, бактерії можуть призвести до перетворення карбонату в нітрати, коли вапняк розсипається і розпадається на порошок. Іншим прикладом є окислення сульфіду, часто із виробництвом сірчаної кислоти. Інші бактерії зменшують сульфат до сульфіду та сульфіду в анаеробних середовищах, що сприяє корозії окремих металів, у тому числі, наприклад, з нержавіючої сталі. Анаеробні сульфат-редукційні бактерії ініціюють та прискорюють електрохімічну корозію корпусів морських суден, бурові платформи та підземні трубопроводи. Мох та водорості утворюють агресивні речовини, наприклад гумінові кислоти, які потребують вологи, і, таким чином, вони піднімаються на камінь і намагаються потрапити у більш глибокі шари, що призводить до повільного руйнування. Руйнування зубів під зубним нальотом також може служити прикладом біологічної корозії.

Korozja biologiczna - proces korozji materiału, w którym istotną rolę odgrywa działanie organizmów żywych. Zarówno beztlenowce jak i bakterie używające tlen mogą powodować korozję biologiczną. Na przykład, bakterie mogą powodować przemianę węglanów w azotany, przez co wapień się kruszy i rozpada na proszek. Inny przykład to utlenianie siarczków, często z produkcją kwasu siarkowego. Inne bakterie redukują w środowisku beztlenowym siarczany do siarkowodoru i siarczków, co przyczynia się do niebezpiecznej korozji niektórych metali, w tym np. stali nierdzewnej. Beztlenowe bakterie redukujące siarczany inicjują i przyspieszają elektrochemiczną korozję kadłubów statków morskich, platform wiertniczych i podziemnych rurociągów. Mchy i glony wytwarzają agresywne substancje np. kwasy humusowe, które potrzebują wilgoci, przez co pną się po kamieniu i próbują dostać się do głębszych warstw powodując powolne rozkruszanie. Niszczenie zębów pod osadami nazębnymi może również służyć za przykład korozji biologicznej.

ПЕРЕКЛАД KOROZJA BIOLOGICZNA

Дізнайтесь, як перекласти korozja biologiczna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова korozja biologiczna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «korozja biologiczna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 生物腐蚀
• Перекладач з польська на іспанська: corrosión biológica
• Перекладач з польська на англійська: biological corrosion
• Перекладач з польська на гінді: जैविक जंग
• Перекладач з польська на арабська: التآكل البيولوجي
• Перекладач з польська на російська: биологической коррозии
• Перекладач з польська на португальська: corrosão biológica
• Перекладач з польська на бенгальська: জারা এলাকায়
• Перекладач з польська на французька: corrosion biologique
• Перекладач з польська на малайська: kawasan kakisan
• Перекладач з польська на німецька: biologische Korrosion
• Перекладач з польська на японська: 生物学的腐食
• Перекладач з польська на корейська: 생물 부식
• Перекладач з польська на яванська: area karat
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ăn mòn sinh học
• Перекладач з польська на тамільська: அரிப்பை பகுதியில்
• Перекладач з польська на маратхі: गंज क्षेत्र
• Перекладач з польська на турецька: korozyon alanı
• Перекладач з польська на італійська: corrosione biologica
• польська: korozja biologiczna
• Перекладач з польська на українська: біологічної корозії
• Перекладач з польська на румунська: coroziune biologic
• Перекладач з польська на грецька: βιολογικής διαβρώσεως
• Перекладач з польська на африкаанс: biologiese roes
• Перекладач з польська на шведська: biologisk korrosion
• Перекладач з польська на норвезька: biologisk korrosjon

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOROZJA BIOLOGICZNA»

Дізнайтеся про вживання korozja biologiczna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом korozja biologiczna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 93

Korozją nazywamy stopniowe niszczenie materiałów (zwłaszcza metali) wskutek chemicznego lub elektrochemicznego ... Korozja drewna lub niektórych tworzyw sztucznych może być wywołana przez drobnoustroje (korozja biologiczna).

Aleksander Dąbrowski, 2009

Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace ...

Ochrona budowli pofortecznych przed korozją biologiczną 3.1. Korozja biologiczna, jej przyczyny i skutki Pod pojęciem korozji biologicznej budynków rozumiemy zróżnicowane formy niszczenia elementów budowli pofortecznych wywołane ...

Piotr Kozarski, 1999

Podstawy budownictwa - Strona 80

Promienie ultrafioletowe powodują korozję wielu tworzyw sztucznych objawiającą się ich matowieniem i kruszeniem. Właściwości biologiczne. Niektóre materiały budowlane są narażone na działanie korozji biologicznej. Najmniej odporne na ...

Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012

Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 102

Ograniczone stosowanie wynikało przede wszystkim z deficytu drewna w kraju, a także z niektórych bardzo istotnych jego wad, jak np. podatności na korozję biologiczną i łatwopalności. Od kilku lat stropy drewniane stanowią nieodłączną ...

Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010

Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 193

... www.dashofer.pl – 194 – www.dashofer.pl – 195 – www.dashofer.pl – Copyright © Verlag Dashöfer BUDYNKI I ICH USYTUOWANIE – WARUNKI TECHNICZNE Rozdział 4 Ochrona przed zawilgoceniem i korozją biologiczną § 315÷322.

Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011

Inzynieria Powierzchni: Galwanotechnika, Korozja, Korozja ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOROZJA BIOLOGICZNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін korozja biologiczna вживається в контексті наступних новин.

Jak dbać o elewację? Poradnik

Sprawdźmy przede wszystkim ściany, którym może grozić korozja biologiczna. Wstępne oględziny jesteśmy w stanie wykonać we własnym zakresie. «INFOR.pl, Травень 15»

Czym grozi zawilgocenie ścian zewnętrznych?

rozwój grzybów domowych (tzw. korozja biologiczna), na co szczególnie wrażliwe jest drewno;; uszkodzenia tynków zewnętrznych, okładzin elewacyjnych i ... «Budujemy Dom, Січень 13»

Renowacja drewna po powodzi

... drewno konstrukcyjne należy zabezpieczyć impregnatem, tak aby na jego powierzchni nie rozwinęła się korozja biologiczna - w szczególności grzyb domowy ... «DREWNO.PL, Червень 10»

Czy porastanie dachówek mchem zmniejsza ich trwałość?

Bo i po co ten element? Jako odpowiedź niech posłuży następujące "równanie": zła wentylacja dachu = szybsza korozja biologiczna więźby + mech na dachu. «Budujemy Dom, Вересень 09»