Значення "kosciol greckokatolicki unicki" у польська словнику

ВИМОВА KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI У ПОЛЬСЬКА

kosciol greckokatolicki unicki

ПЕРЕКЛАД KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI

Дізнайтесь, як перекласти kosciol greckokatolicki unicki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kosciol greckokatolicki unicki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kosciol greckokatolicki unicki» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 希腊天主教教会东仪天主教
• Перекладач з польська на іспанська: Iglesia griega uniata Católica
• Перекладач з польська на англійська: Greek Catholic Uniate church
• Перекладач з польська на гінді: ग्रीक कैथोलिक चर्च Uniate
• Перекладач з польська на арабська: اليونانية الكاثوليكية البابوية الكنيسة
• Перекладач з польська на російська: Греко-католическая церковь униатская
• Перекладач з польська на португальська: Igreja greco-católica Uniate
• Перекладач з польська на бенгальська: গ্রিক ক্যাথলিক Uniate গির্জা
• Перекладач з польська на французька: Église grecque catholique uniate
• Перекладач з польська на малайська: Greek Catholic Uniate gereja
• Перекладач з польська на німецька: griechisch-katholischen unierten Kirche
• Перекладач з польська на японська: ギリシャカトリック東方帰一教会の教会
• Перекладач з польська на корейська: 그리스어 가톨릭 Uniate 교회
• Перекладач з польська на яванська: Gereja Katolik ing Uniate
• Перекладач з польська на в’єтнамська: nhà thờ Công giáo Uniate Hy Lạp
• Перекладач з польська на тамільська: கிரேக்கம் கத்தோலிக்க Uniate தேவாலயத்தில்
• Перекладач з польська на маратхі: ग्रीक कॅथोलिक Uniate चर्च
• Перекладач з польська на турецька: Rum Katolik Uniate kilise
• Перекладач з польська на італійська: Chiesa uniate greco-cattolica
• польська: kosciol greckokatolicki unicki
• Перекладач з польська на українська: Греко-католицька церква уніатська
• Перекладач з польська на румунська: Biserica Greco -catolică unită
• Перекладач з польська на грецька: Ελληνική Καθολική εκκλησία Ουνιτικές
• Перекладач з польська на африкаанс: Grieks-Katolieke Uniate kerk
• Перекладач з польська на шведська: grekisk-katolska Uniate kyrka
• Перекладач з польська на норвезька: gresk-katolske Uniate kirke

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI»

Дізнайтеся про вживання kosciol greckokatolicki unicki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kosciol greckokatolicki unicki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 37

Zanim zostanie omówiony problem likwidacji Kościoła unickiego w Cesarstwie Rosyjskim warte przypomnienia są ... I-II, Warszawa 1906; T. Śliwa, Kościół greckokatolicki na „ziemiach zabranych" (1815-1839) i Kościół greckokatolicki w ...

Antoni Mironowicz, 2005

Szkice o kościołach obrządków wschodnich w Polsce ... - Strona 20

Znaczenie prawosławia i Kościoła unickiego zmieniało się zależnie od przebiegu wojen. Mimo obdarzania sympatią Kościoła greckokatolickiego królowie polscy /Jan Kazimierz, Michał Ko- rybut Wiśniowiecki , Jan III Sobieski/ przestrzegali ...

Marek Ziółkowski, 1985

Historia Polski, 1572-1795 - Strona 187

Urszula Augustyniak. 2.3.3. Kościół greckokatolicki (unicki) Od unii brzeskiej do 1632 r. Kościół greckokatolicki był jedynym legalnym Kościołem tradycji wschodniej w Rzeczypospolitej. Zachował dawną strukturę administracyjną i obrzędy (w ...

Urszula Augustyniak, 2008

Instytucje wydawnicze w II Rzeczypospolitej - Strona 76

Działalność wydawnicza Kościoła greckokatolickiego Kościół greckokatolicki (unicki) liczył w Polsce 3,5 min wiernych i pod względem liczby wyznawców zajmował wśród wszystkich obrządków chrześcijańskich trzecie, a wśród katolickich ...

Nina Kraśko, 2001

Zarys historii Kościoła greckokatolickiego w Polsce w ... - Strona 7

Z prac dotyczących samego Kościoła greckokatolickiego, jego losów i działalności, wymienić trzeba drugoobiegowy Kościół unicki po 1944 roku2 Hansa Dietera Kampa i Ogniem próbowane' Bohdana Cywińskiego. Opracowania te skupiają ...

Zbigniew Wojewoda, 1994

Boreml 1831 - Strona 205

remontów (gdy właściciel wsi w powiecie radomyskim chciał wyremontować kościół, urzędnicy rosyjscy zwlekali z udzieleniem zgody, później orzekli, ... Carat postanowił wreszcie zlikwidować Kościół greckokatolicki — unicki (od 1596).

Dariusz Ostapowicz, 2010

Religie w Polsce - Strona 37

Uratowało ją kilku kolejnych wybitnych metropolitów, stojących na czele unickiej cerkwi. ... Z Kościoła łacińskiego do greckokatolickiego również nie wolno było przechodzić, z wyjątkiem wstępowania do zakonu bazylianów. Wskutek tak ...

Artur Rumpel, 2009

Wschód czy Zachód?: Kościół greckokatolicki w II RP wobec ...

Kościół greckokatolicki w II RP wobec prób latynizacji obrządku Maciej Strutyński Zbigniew Stachowski ... Tym niemniej, prawosławie choć i powoli, ale coraz bardziej się szerzy i wkrótce dokona się całkowite przejście unitów na ...

Maciej Strutyński, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w ... - Strona 22

Po kongresie wiedeñskim sytuacja Kosciola greckokatolickiego byla juz wyraznie okreslona. W granicach zaboru austriackiego znalazly siç ostatecz- nie dwie diecezje unickie: przemyska i lwowska. Diecezja chelmska do 1830 r. nalezala do ...

Florentyna Rzemieniuk, 1991

Carat wobec Kościoła greckokatolickiego w zaborze ... - Strona 178

Jego działania kontynuował do pewnego stopnia komitet do spraw byłych unitów. Spory dotyczące byłych unitów przyjętych do parafii łacińskich przycichły po 1810 roku. Zdawało się, że ponownie ożyją po 1827 roku, kiedy (3 VIII) w ukazie ...

Marian Radwan, 2004