Завантажити застосунок
educalingo
kosmopolityczny

Значення "kosmopolityczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOSMOPOLITYCZNY У ПОЛЬСЬКА

kosmopolityczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOSMOPOLITYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOSMOPOLITYCZNY

kosmolog · kosmologia · kosmologiczny · kosmolot · kosmonauta · kosmonautka · kosmonautyczny · kosmonautyka · kosmopolita · kosmopolitka · kosmopolityzacja · kosmopolityzm · kosmopolityzowac · kosmos · kosmotron · kosmowczak · kosmowizja · kosmowizyjny · kosmowka · kosmowkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOSMOPOLITYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Синоніми та антоніми kosmopolityczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kosmopolityczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOSMOPOLITYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти kosmopolityczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kosmopolityczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kosmopolityczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

国际化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cosmopolita
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cosmopolitan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

महानगरीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عالمي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

космополит
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cosmopolita
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিশ্বজনীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cosmopolite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kosmopolitan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

weltoffen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コスモポリタン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

국제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cosmopolitan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khắp thế giới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காஸ்மோபாலிட்டன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सर्व प्रकारच्या लोकांची वस्ती असलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kozmopolit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cosmopolita
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kosmopolityczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

космополіт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cosmopolit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κοσμοπολίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kosmopolitiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kosmopolitisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

cosmopolitan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kosmopolityczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOSMOPOLITYCZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kosmopolityczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kosmopolityczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kosmopolityczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOSMOPOLITYCZNY»

Дізнайтеся про вживання kosmopolityczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kosmopolityczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Studia europejskie - Wydania 29-32 - Strona 193
Kiedy jednak na nasz kontynent spojrzy się przez- pryzmat kosmopolityzmu i odwróci pojęcia, narodowy realizm stanie się pomyłką. Korzystając z tej techniki, autor rozwinął kilka tez o kosmopolitycznej Europie. Po pierwsze, Unia Europejska ...
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2004
2
Ogólne zasady prawa jako źródło prawa międzynarodowego a ...
38 p. c statutu nie był w praktyce stosowany przez ten Trybunał Międzynarodowy, który w zasadzie miał pewne tendencje kosmopolityczne, bo — jak pisze prawnik radziecki Polianskij12- — był on narzędziem polityki wielkich mocarstw ...
Antoni Peretiatkowicz, 1956
3
Berlin. Miasto pamięci: Przewodnik - Strona 63
Wrócili z jasnymi wytycznymi – modernizm należało odrzucić jako styl kosmopolityczny. Odtąd tryumfować miał socrealizm, oparty na radzieckich wzorcach, ale nawiązujący do narodowych tradycji architektonicznych. 6.1. Widok na Frankfurter ...
Maria Czaputowicz, ‎Urszula Cyrynger, ‎Joanna Marszałek, 2015
4
Sekularyzacja jako proces racjonalizacji życia społecznego: - Strona 11
Odpowiadając na pytanie o socjokulturowe uwarunkowania tego procesu, wskazują oni na kosmopolityczny i pluralistyczny charakter tych społeczeństw, w których ów proces występuje („W kosmopolitycznym, pluralistycznym pod względem ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
5
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Obywatel Europy kosmopolitycznej Kosmopolityzm proponowany przez Becka i Grandego ma niewiele wspólnego z kosmopolityzmem projektowanym przez Kanta i opierającym się na idei światowego obywatelstwa i wiecznego pokoju.
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
6
Jó­zef Ben­dzie­cha po­trze­ba two­rze­nia: - Strona 31
Artysta kosmopolityczny Twórczość ilustratorska Bendziechy związana jest nie tylko z publikacjami w prasie. Rysunki satyryczne, będące tworami jego pióra, odwiedziły najdalsze zakątki globu, będąc głosem w ogólnoartystycznych ...
Mar­ty­na Łu­ka­sie­wicz, 2014
7
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Spór wśródwidzów. W czym Modrzejewskajest większa:w Adriannie czy w Anieli? Zapowiedź wróżbitów, że polska sztukastraci tę artystkę,boto jest „talent kosmopolityczny”. – „Modrzejewska gra ślicznie Adriannę, lecz widziałem inne artystki, ...
Józef Szczublewski, 2009
8
Coco Chanel
cytadeli ekstrawagancji,, Gabriellezezdumieniem zda asobiesprawę, Ze. kosmopolityczne. spoecze"stwo jestjak podróZowanie bez poruszania się,, i stwierdzi a: Vichy. by o moją pierwszą podróZą,2. Tymczasem Adrienne szybko u9wiadomia ...
Lisa Chaney, 2013
9
Moje słuszne poglądy na wszystko
... doktrynalnych komunizm byłantycypacją świata, w którymwszelkie instytucjepośredniczące między jednostkąa gatunkiem jako całością– wtymnaród –przestaną byćpotrzebne, azatem znikną; spodziewano się, że kosmopolityczny charakter ...
Leszek Kołakowski, 2011
10
Orzeł biały. Czerwona gwiazda - Strona 136
Jej kosmopolityczny, luksemburgistowski charakter skłaniałją do nawiązania kontaktów z trockistowską opozycją. Tobyło skazaniem się na niebyt. W1938roku przestałaistnieć: jej nazwę wykreślono z rejestru partii komunistycznych, akomitet ...
Norman Davies, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOSMOPOLITYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kosmopolityczny вживається в контексті наступних новин.
1
"Wydaje się, że wszystko jest przesądzone"
To nie jest jakiś kosmopolityczny twór, tylko to jest ciało, które jest stworzone po to, żeby państwa członkowskie realizowały swoje interesy innymi instrumentami ... «TVN24, Листопад 15»
2
Hollywood na walizkach
Z tych jego niszczycielskich podróży po świecie filmowcy wyciągnęli ważny wniosek: współczesny hit kinowy powinien być tak bardzo kosmopolityczny, jak tylko ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Cosmopolitan Twarda 4 zyskał dwóch najemców
Ponieważ Prelios jest firmą międzynarodową, - ważny był dla nas kosmopolityczny charakter miejsca. Budynek Cosmopolitan Twarda 4 był dla nas idealnym ... «PropertyNews.pl, Жовтень 15»
4
Anna Maria Jopek, Tomasz Stańko i Radzimir Dębski …
Wybrani artyści mają wpisywać się kosmopolityczny charakter obiektu mieszkalnego zlokalizowanego w centrum Warszawy. Działania z ich udziałem ... «Marketing Przy Kawie, Жовтень 15»
5
Bielsko ma swój mały Luksemburg
Budynki nazwane kolejnymi literami alfabetu i nazwami miast od A, jak Amsterdam po P, jak Paryż nadają terenowi kosmopolityczny charakter, a zarazem ... «BiuroPrasowe.pl, Вересень 15»
6
Emirates zatrudniają ponad 650 Polaków
... mówiące łącznie w ponad 55 językach. Jej wielokulturowość oddaje kosmopolityczny charakter Dubaju oraz stanowi wyróżnik przewoźnika na tle konkurencji. «TTG Polska, Серпень 15»
7
Instagramowa mapa kulinarnych stolic świata
A pierwszą piątkę zamyka wielki i wielce kosmopolityczny, a przez to silny w wielu innych kategoriach Nowy Jork: . Photoworld/Instagram . Na pierogowej mapie ... «Polityka, Липень 15»
8
Drohobycz - miasto tygiel
Drohobycz był przed wojną najbardziej kosmopolitycznym miastem w Polsce. Zjeżdżali tu koncertować sławni artyści operetek: wiedeńskiej, berlińskiej i ... «Nowa Trybuna Opolska, Липень 15»
9
Gangi kosmopolityczne rozkradły Polskę
Aleksandrem Gudzowatym stwierdził, że „gangi kosmopolityczne rozkradły Polskę”. I właśnie o gangach kosmopolitycznych wyszarpujących kasę z gospodarek ... «Niezalezna.pl, Травень 15»
10
Młodzi Żydzi chcą do Berlina. Zostali „zdrajcami”?
Młodych Żydów z Izraela przyciąga berliński kosmopolityczny styl życia i żywa scena artystyczna. W mieście powstaje coraz więcej kawiarni i koszernych ... «PCh24.pl, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kosmopolityczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kosmopolityczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK