Завантажити застосунок
educalingo
kosztowy

Значення "kosztowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOSZTOWY У ПОЛЬСЬКА

kosztowy


ЩО KOSZTOWY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Kosztowy

Вартість - район Мисловіце.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOSZTOWY

basztowy · czteromasztowy · dwumasztowy · ekstrapocztowy · forpocztowy · golab pocztowy · jednomasztowy · kod pocztowy · kosz masztowy · kunsztowy · masztowy · pieciomasztowy · pocztowy · pozapocztowy · przymasztowy · rusztowy · strop rusztowy · trojmasztowy · trzymasztowy · ucztowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOSZTOWY

kosztolanyi · kosztorys · kosztorys inwestorski · kosztorysant · kosztorysiarz · kosztorysowac · kosztorysowanie · kosztorysowiec · kosztorysowy · kosztowac · kosztowacz · kosztowanie · kosztowiec · kosztownie · kosztownosc · kosztownosci · kosztowny · kosztunica · kosztur · koszty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOSZTOWY

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · akceptowy · aktowy · akutowy · akwafortowy · aldehyd octowy · aleksandrytowy · zuraw przymasztowy

Синоніми та антоніми kosztowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kosztowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOSZTOWY

Дізнайтесь, як перекласти kosztowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kosztowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kosztowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

费用
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

costo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cost
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लागत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كلفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

стоимость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

custo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মূল্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

coût
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kosten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

biaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giá cả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கட்டண
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खर्च
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

maliyet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

costo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kosztowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вартість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cost
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κόστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

koste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kosta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kostnaden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kosztowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOSZTOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kosztowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kosztowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kosztowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOSZTOWY»

Дізнайтеся про вживання kosztowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kosztowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 35
... Bór Górny–Bór Dolny Bór Kamień–Most Bobrek–KWK Porąbka Klimontów JCC–Dąbrowa Dąbrowa–Kosztowy Brzęczkowice–Brzezinka Brzezinka–Hołdunów Kosztowy–Brzezinka Kosztowy–Dziećkowice Posterunek Dąbrowa–Jaworzno III ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Korzyści i koszty członkostwa Polski w Unii Europejskiej: ... - Strona 378
Wszystkie czynniki są całkowicie zależne od sytuacji gospodarczej kraju, mają zatem charakter wewnętrzny. W poszczególnych latach wyjaśniają one od 83% do 90% zmienności zbioru wejściowego, przy czym czynnik kosztowy tłumaczy od ...
Juliusz Kotyński, ‎Instytut Koniunktur i Cen Handlu Zagranicznego (Warsaw, Poland), 2000
3
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 222
PCK 209; 41-409 Kosztowy; tel. 0-32/2251252; ; woj. 24; W; D; ks. prób. Wiktor Żajusz; lm. 3250, lw. 3200; ; ; Chór Parafialny - 40; Ozieci Maryi - 25; Grupy Pielgrzymkowe - 35; Legion Maryi - 43; Ministranci - 30; Ruch Światto Życie - Oaza - 15; ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
4
Materjały do Poznania fauny motyli Śląska (Macrolepidoptera).
Kosztowy-Krasowy 1 ok. 18. VII. 1930 (światło). ab. alnifolia O. Okazy ciemniejsze; nierzadki. 142. G. populifolia Esp. W Oświęcimiu złowiłem kilka okazów przy świetle lampy w lipcu. 143. Odonestis pruni L. Dawniej dość liczny w Oświęcimiu, ...
Zdzisław Stuglik, 1934
5
Wydawnictwa - Wydania 1-8 - Strona 28
Kosztowy-Krasowy 1 ok. 18. VII. 1930 (światło). ab. alnifolia O. Okazy ciemniejsze; nierzadki. 142. G. populifolia Esp. W Oświęcimiu złowiłem kilka okazów przy świetle lampy w lipcu. 143. Odonestis pruni L. Dawniej dość liczny w Oświęcimiu, ...
Katowice (Poland) Muzeum Slaskie, 1930
6
Karolowi Marksowi: w 175 rocznicę urodzin i 110 rocznicę ... - Strona 37
IV Współczesna inflacja ma charakter kosztowy i wiąże się ściśle z ustanawianiem cen administrowanych i wielkości produkcji. Phillip Hardwick w cytowanej pracy (s. 90) pisze: "lnflacja kosztowa zachodzi, gdy rosnące koszty produkcji ...
Stowarzyszenie Marksistów Polskich, 1994
7
Problemy racjonalizacji gospodarki w sferze usług społecznych
Źródłem tego sporu było rosnące niezadowolenie z obowiązującego standardu kosztowego, zwanego standardem cost plus (tzn. przeciętne koszty całkowite plus zysk godziwy). Niezadowolenie wynikało z dwóch przyczyn. Jedna z nich ...
Krystyna Piotrowska-Marczak, 1992
8
Przedsiębiorstwa z udziałem kapitału zagranicznego w ... - Strona 105
Uzyskane wyniki świadczą o zdecydowanej przewadze motywów rynkowych nad kosztowymi (tab. 2.7). Ponad 70% inwestorów kierowało się wyłącznie motywacjami rynkowymi. W przypadku prawie 27% inwestorów motywacje rynkowe i ...
Włodzimierz Karaszewski, 2001
9
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi ... - Strona 323
W kontekcie procesu zarzdzania projektem najwiksze znaczenie maj dwie kategorie kosztów: − koszty bezporednie – pozycje kosztowe, które na podstawie odpowiedniej dokumentacji mog zosta jednoznacznie okrelone jako nastpstwo ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
10
Polskie banki: w drodze do Unii Europejskiej - Strona 49
ne impulsy kosztowe sklaniaja produ- centów towarów i uslug do podnoszenia cen; 3) sklonnosc do podnoszenia cen wynika nie tylko z impulsów kosztowych. Istot- ne znaczenie maja takze oczekiwania inflacyjne, które sq ...
Władysław Leopold Jaworski, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOSZTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kosztowy вживається в контексті наступних новин.
1
Aneta Wieczerzak-Krusińska, “Szansą jest specjalizacja sektora”
... na co się raczej nie zapowiada. To będzie możliwe, jeśli naprawimy łańcuch kosztowy w tym sektorze, tzn. będziemy węgiel efektywnie wydobywać i spalać. «Rzeczpospolita, Листопад 15»
2
„Stan polskich nauczycieli jest przedzawałowy”. Głośny protest …
„Jesteśmy przekonani, że edukacja nie może być traktowana jako element kosztowy w rachunku ekonomicznym, lecz jako inwestycja o wysokim poziomie ... «TVP Info, Жовтень 15»
3
Zapisy PBDK 2014-2023 korzystne dla Bielska-Białej
W PBDK 2014-2023 zapisano budowę drogi ekspresowej S1 na odcinkach Pyrzowice – Kosztowy i Kosztowy – Bielsko-Biała. Pierwszy będzie miał 17,5 km, ... «Rynek Infrastruktury, Жовтень 15»
4
Mysłowice - Katowice: Rusza nowa linia autobusowa
... na trasie Mysłowice Brzezinka Pętla - Katowice Aleja Korfantego. Linia ta ma zapewnić szybkie połączenie części dzielnic Brzezinka i Kosztowy oraz dzielnicy ... «Dziennik Zachodni, Вересень 15»
5
Małopolskie: 110 inwestycji z regionu w nowym PBDK
Kolejna droga ekspresowa mająca szansę na powstanie to trasa S1 Kosztowy – Bielsko-Biała z obwodnicą Oświęcimia. Obejście tego miasta połączy się z ... «Rynek Infrastruktury, Серпень 15»
6
Znany jest przebieg odcinka ekspresowej S1
... Krajowych i Autostrad w Warszawie przyjęła ostateczny wariant przebiegu drogi S1 na odcinku Kosztowy - Bielsko-Biała. Ujęto w nim obwodnicę Oświęcimia, ... «Gazeta Krakowska, Травень 15»
7
Autostrada A1 i droga ekspresowa S1 poczekają
Odcinek S1 Kosztowy- Bielsko-Biała nie posiada żadnej decyzji administracyjnej, warunkującej rozpoczęcie budowy - zaznacza Piotr Popa, rzecznik prasowy ... «gk24.pl, Березень 15»
8
Program dla Śląska - gwarancje czy obietnice? Dziś Bronisław …
Autostrada A1 od Częstochowy do Tuszyna, droga S1 Kosztowy - Bielsko-Biała czy brakujący odcinek trasy S69 - obejście Węgierskiej Górki, pod koniec ... «Dziennik Zachodni, Лютий 15»
9
Trasa S1 tylko na liście rezerwowej
Oprócz odcinka Kosztowy - Bielsko-Biała reszta jest gotowa. Z inwestycji naszego regionu w ministerialnym programie jest tylko obwodnica Zatora łączącą drogi ... «Dziennik Polski, Лютий 15»
10
Marszałek woj. śląskiego apeluje do rządu o budowę ważnych dróg
40-kilometrowego odcinka drogi ekspresowej S1 z Mysłowic (dzielnica Kosztowy) do Bielska-Białej, budowa tzw. obejścia Węgierskiej Górki, czyli brakującego ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kosztowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kosztowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK