Завантажити застосунок
educalingo
kraplak

Значення "kraplak" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KRAPLAK У ПОЛЬСЬКА

kraplak


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRAPLAK

arcy polak · balak · bielak · blak · bodlak · bolak · buklak · burlak · bydlak · ceglak · charlak · chemolak · cherlak · chuderlak · chyrlak · cielak · cieplak · cieslak · dziuplak · symplak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRAPLAK

kranista · kranowa · kranowka · kranowy · krap · krapiel · krapik · krapina · krapkowice · krapkowicki · krapp · krarupizacja · kras · krasa · krasawica · krasc · krasiasty · krasic · krasicki · krasiczyn

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRAPLAK

ciolak · czernidlak · durszlak · eks polak · emolak · flak · formolak · forszlak · gruczolak · hlak · iglak · jankowska cieslak · jedwabny szlak · kablak · kercelak · kilak · kiszlak · klak · kobylak · kopulak

Синоніми та антоніми kraplak в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kraplak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KRAPLAK

Дізнайтесь, як перекласти kraplak на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kraplak з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kraplak» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

kraplak
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

kraplak
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

kraplak
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

kraplak
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kraplak
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

краплак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

kraplak
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

kraplak
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

kraplak
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kraplak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kraplak
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

kraplak
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

kraplak
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kraplak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kraplak
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

kraplak
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

kraplak
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kraplak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

kraplak
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kraplak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

краплак
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

kraplak
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kraplak
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kraplak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kraplak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kraplak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kraplak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRAPLAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kraplak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kraplak».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kraplak

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRAPLAK»

Дізнайтеся про вживання kraplak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kraplak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 68
Cienie pogłębiono nakładając czerwony laserunek składający się z czerwieni organicznej - kraplak (marzanna farbiarska - Rubia tinctorum L.). Najgłębsze cienie uzyskano nakładając w grubej warstwie czerwień organiczną z dodatkiem ...
Justyna Olszewska-Świetlik, 2002
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 96
... barwnik z samicy czerwca polskiego; dość trwały w malarstwie w tfechnice olejnej i temperowej werniksowanej, ciemnieje i płowieje w akwarelowej; służył także do barwienia tkanin; obecnie zastąpiony alizaryną syntetyczną; 8) k r a p l a k, ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
3
Natura w salonie mody: o międzywojennej liryce Marii ... - Strona 236
Są to między innymi „akwatyki", „litografie", „sztychy" oraz precyzyjne określenia kolorów: „kobalt", „kraplak", „vert Vero- nese" itp. Stosowanie przez autorkę Szkicownika poetyckiego tego rodzaju terminów motywowano przeważnie ...
Elżbieta Hurnikowa, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 529
Kraplak tech. farba, otrzymywana z korzenia marzanny. <Nm. Krapp > [Krap, a, Im. y] rodzaj płoci (ryby). < Może zamiast Karp? _ por. Czes. krapeñ = gatunek rybki > [Krapać, pie, pał, p. Kropnąć. <KR0PE [Krapanie, a, blm.] czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: zarys monograficzny - Strona 117
Od razu domownik katdy musial zaznaczyé, czyjest to kraplak czy kar- min, czy cynober, czy yermillon. Tak samo i niebo w ustach mieszkañców „Kos- sakówki" nie bylo nigdy zwyczajnie a po prostu „niebieskie". Kolor nieba okre- slano wedlug ...
Elżbieta Hurnikowa, 1999
6
Michałowski nieznany: materiały malarskie i technika w ... - Strona 96
Odmiany czerwieni, na ogól reprezentowane przez czerwieri zelazowa oraz ziemie czerwona, cynober i blizej nie zidentyfikowany czerwieri organiczna , wzbogacil kraplak (?) osadzony na wodorotlenku glinu Zestaw barw w poszczególnych ...
Joanna Szpor, ‎Piotr Michałowski, 1991
7
Fritz Jürgensen og haus Tegninger - Strona 72
ovre og jeg vilde kunne faa en Smule Kraplak, hvilket jeg ikke har faaet med i min Malerkasse. Hvordan i al Verden skal jeg faa noget Kraplak? Man kan dog ikke sende en Blære med en Skipper, der vilde lægge den i Lasten imellem Sække ...
Nicolaj Bøgh, 189
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 465
M. B. kraplaki, D. kraplaków; „farba z grupy laków, czerwony barwnik stosowany w malarstwie artystycznym, niegdyś otrzymywany z korzenia marzanny barwierskiej, obecnie uzyskiwany syntetycznie": Kraplaku używa się także w ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Nordisk tidskrift fèor vetenskap, konst och industri - Strona 97
Anvendelsen af lys violetröd, orange og citrongult ved siden af ren kraplak, grönblåt og hvidt og gråt frembringer en ejendommelig virkning. Den emaljeagtige karakter, som billedet har, skyldes for en stor del den mærkelige måde, kraplakken ...
Claes Annerstedt, ‎Oscar Montelius, 1914
10
Výkladový slovník exotických materiálů - Strona 48
Slitina cínu, vizmutu, antimonu a olova. Po slévání vznikne materiál velmi podobný stříbru, který téměř nikdy neztratí barvu. Vyráběly se z něj soupravy pušek, vrchol výroby byl v 19. stol. Kraplak. (rostlina). Viz Mořena barvířská. Krevel. (nerost).
Ondřej Slanina, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRAPLAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kraplak вживається в контексті наступних новин.
1
Ne rešavaju se problemi podizanjem ograda
Od cinkove i titanijum bele, preko žutih - hromova, napuljska, kadmijum, indijska, okera, crvenih - kraplak, cinober, vermilion... plavih - ultramarin, pariska, kobalt, ... «Radio Slobodna Evropa, Липень 15»
2
Laiers konfrontationer
Okker blev forfinet og udviklet til at lyse som både gul og guld og kraplak virkede som rød. Rødokker og umbra lige sådan og jordfarver og andre upræntiøse ... «NORDJYSKE, Червень 13»
3
'Nieuw Wachten' in Deventer
Kleurgebruik refereert in navolging van de historische bebouwing naar pigmenten uit de 17e eeuw, zoals ultramarijnblauw, indigo, omber, kraplak en ... «de Architect, Вересень 12»
4
Má ráda, když knížky žijí životem společně se čtenářem
Pak taky miluju kraplak, to je taková tmavě červená barva. Ta je úplně boží. Pak samozřejmě mě baví míchání barev. To je úplná posedlost. Máte ráda barvy i ve ... «Táborský deník, Квітень 11»
5
Det er ingen kunst at være kunstkender
Mange andre besøgende betragter dem med en vis ærefrygt, mens tilhøreren opfatter ord såsom luftperspektiv, kraplak, karnation, spatel osv., så det snurrer ... «Politiken.dk, Серпень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kraplak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kraplak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK