Завантажити застосунок
educalingo
kremplina

Значення "kremplina" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KREMPLINA У ПОЛЬСЬКА

kremplina


ЩО KREMPLINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

кримплен

Кремпліна або інший бістор - торгова назва поліефірної трикотажної тканини, яка була популярною у Польщі у 1970-х. Вона була використана для шиття одягу та суконь; не розтягуючи, не намотаючи і не хруснувши.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KREMPLINA

acetylocholina · adalina · adelina · adrenalina · aklina · akwilina · alina · amigdalina · ampicylina · angelina · anilina · annalina · antazolina · antyklina · autodyscyplina · dyscyplina · samodyscyplina · skroplina · skrzeplina · wykroplina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KREMPLINA

krem · kremacja · kremacyjny · kremaliera · krematorium · krematoryjny · kremik · kreml · kremlinologia · kremlowski · kremogen · kremowac · kremowac sie · kremowka · kremowo · kremowy · krempinski · kremplinowy · krempna · krenel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KREMPLINA

arekolina · babulina · bengalina · berlina · betulina · biernat z lublina · botulina · brachyantyklina · brachysynklina · bulina · bylina · celina · chinolina · chlorotetracyklina · chmielina · cholina · chromonikielina · chryzanilina · cicciolina · cieklina

Синоніми та антоніми kremplina в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kremplina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KREMPLINA

Дізнайтесь, як перекласти kremplina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kremplina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kremplina» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

crimplene
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

crimplene
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

crimplene
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

crimplene
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

crimplene
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

кримплен
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

crimplene
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

crimplene
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

crimplene
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

crimplene
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

crimplene
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

crimplene
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

crimplene
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

crimplene
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

crimplene
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

crimplene
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

crimplene
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

crimplene
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

crimplene
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kremplina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кримплен
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

crimplene
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

crimplene
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

crimplene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

crimplene
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

crimplene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kremplina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KREMPLINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kremplina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kremplina».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kremplina

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KREMPLINA»

Дізнайтеся про вживання kremplina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kremplina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 185
KREMPLINA dę - kontynuuje Miler. Gdy tylko do tego doszło, gdy tylko się spodobało, powiedziano mi: „Rób następne". Przyszli ludzie z niemieckiej telewizji, mówiąc: „Poprosimy dziesięć, a potem jeszcze dwanaście i jeszcze dwanaście".
Bartek Koziczyński, 2007
2
Kredyt konsumpcyjny jako âzrâod±o finansowania potrzeb ... - Strona 85
... ortalionowych, - dzianinopodobnych typu bistor.kremplina 20 12 1975 Odziez z tkanin i dzia- nin Okrycia i ubiory mçskie, damskie, mlodziezowe i dzieciçce z wyjatkiem okryó z tkanin: - i dzianin futropodobnych, - elanobawelnianych, - kurtek ...
Andrzej Gomu±owicz, 1979
3
Seria Prawo - Wydania 89-92 - Strona 85
... ortalionowych, - dzianinopodobnych typu bistor, kremplina 20 12 1975 Odzież z tkanin i dzianin Okrycia i ubiory męskie, damskie, młodzieżowe i dziecięce z wyjątkiem okryć z tkanin: - i dzianin futropodobnych, - elanobawełnianych, - kurtek ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 418
KREDO KREMPLINA na z tej skały': W postaci proszku kreda jest stosowana w przemyśle chemicznym, papierniczym, kosmetycznym itd. W kawałkach służy m.in. do pisania na tablicy. 3. w środowisku drukarskim 'papier kredowy': Ilustracje ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Z loży malkontenta: o widowni teatrów warszawskich - Strona 66
Synonimem elegancji stała się teraz kremplina. Nie spotykałam w tym teatrze żadnych wybitnie „wieczorowych" kreacji. Albo kremplina zastosowana schematycznie, bez gustu, albo pewna nonszalancja w ubiorze. Foyer. — Jedna dziewczyna ...
Małgorzata Świerkowska-Niecikowska, 1981
6
Mozaika. Śladami Rechowiczów
31. ROK PO BAZYLIM, wnuku Gabra i Hani, rodzę się ja.Jakim krajem jest Polska, kiedy przychodzęna świat? Takim, w którym żyją Rechowiczowie, czy tym zopowieści Zofii Kulik i Przemka Kwieka? „Było szaro itylko ta kolorowa kremplina ze ...
Max Cegielski, 2012
7
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 102
... ang. card — ka : rd): jak mam dobry k*art to nic ne muve; kremplin \\ krimplin (og.pol. kremplina, ang. crimplint): my produkovali krimplin; krynolin (og.pol. krynolina, ang. crinoline — krin9li(:)n): zrobiua se taki krynolin / że o fSysko zarażana; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
8
Polska między wierszami: życie codzienne w PRL - Strona 127
Na długo przed ukazaniem się w sklepach, w użyciu znalazły się żyletki o podwyższonej trwałości ostrza, równie trwała guma do żucia, mazaki i pisaki, folie, kremplina prana już w proszkach OMO. Kiedy polski przemysł zacznie wreszcie ...
Ilona Morżoł, ‎Michał Ogórek, 1991
9
Slovenski literarni junaki - Strona 101
Desa Muck: Kremplin, 1 996 mladinska povest (»romanticna grozljivka«) SO. Zlobna CAROVniCA. Je hci grofice in po- stavnega poveljnika straze. Grofica ze pred njenim rojstvom od domnevnega zdravilca Kremplina zahteva splav oz.
Klemen Lah, ‎Andreja Inkret, 2002
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 435
... w Moskwie) Kremla kreml (warownia w dawnej Rusi) kremla, kremli a. kremlów kremlowski; -scy kremogen -nu, -nie; -now kremówka -wee, -wke; -wek krempiiiski (od: Krempna); -scy kremplina -nie, -ne kremplinowy Krempna -nej; przym.
Stanisław Podobiński, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KREMPLINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kremplina вживається в контексті наступних новин.
1
Jerzy Antkowiak. Pieszczoch z Mody Polskiej
"Po co wam jedwabie, skoro jest kremplina, kobiety przecież kochają kremplinę" - mówili sekretarze i dyrektorzy, a w tym wszystkim pobrzmiewała pretensja, ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
2
Tajemnice szczecińskiego półświatka
... a w kolejnej dekadzie m.in. kremplina, z której szyło się chłopcom garniturki do pierwszej komunii. Elitę finansową miasta stanowili marynarze-przemytnicy, ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kremplina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kremplina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK