Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "krolowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KROLOWANIE У ПОЛЬСЬКА

krolowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KROLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KROLOWANIE

kroliczek
kroliczy
krolik
krolik bugs
krolikarnia
kroliki
krolikowy
krolisko
krolobojca
krolobojczy
krolobojstwo
krolodworski
krolowa
krolowa matka
krolowa nieba niebios
krolowa nocy
krolowac
krolowie elekcyjni
krolowka
krolowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KROLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми krolowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «krolowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KROLOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти krolowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова krolowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «krolowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

女王
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

LA REINA
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

THE QUEEN
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

रानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الملكة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

КОРОЛЕВА
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

A RAINHA
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

রাজাদের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

LA REINE
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

raja-raja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

DIE KÖNIGIN
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

QUEEN
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

여왕
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

raja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

THE QUEEN
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ராஜாக்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

राजे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

krallar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

LA REGINA
65 мільйонів носіїв мови

польська

krolowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

КОРОЛЕВА
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

REGINA
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Η ΒΑΣΊΛΙΣΣΑ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

DIE KONINGIN
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

DROTTNINGEN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

DRONNINGEN
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання krolowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KROLOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «krolowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про krolowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KROLOWANIE»

Дізнайтеся про вживання krolowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом krolowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Komentarz do Ewangelii - Strona 185
Niepodzielne królestwo człowieka. Tak mniemają. Tak głoszą. O to walczą. Walcząc — zdają się nie zauważać, że nie może królować człowiek, jak długo zwycięża w nim grzech. Że nie jest prawdziwie królem, gdy panuje nad nim śmierć.
Jan Pawel II, 2011
2
Kościelna wiosna
królowanie. Boga,. Ktopowiedzia ,ZePan Bóg ma królować tylkowza9wiatach? Królestwo Niebieskie nie jest rzeczywisto9cią do9wiadczalną dopierona ko"cu9wiata. Wtedymy,chrze9cijanie, zwalnialiby9my się z jakiejkolwiek ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
3
Bramy do Biblii - Strona 25
Seweryna Kowalskiego, czytamy: „przybliżyło się królowanie Boże”. Zastąpił „królestwo” słowem „królowanie”, dlatego że grecka basileia może znaczyć „królowanie” i „królestwo”, tylko myśmy już przywykli do tego „królestwa”. „Czyńcie pokutę ...
Anna Świderkówna, 2012
4
Krol w cierniowej koronie: kazania i szkice o chrystusie ... - Strona 142
BŁOGOSŁAWIONE KRÓLOWANIE CHRYSTUSA. Ustęp XIII Encykliki. A) Dla państwa: 1) Władza państwowa nabiera religijnego namaszczenia, wobec czego wzmaga się, ale równocześnie i uszlachetnia uległość poddanych. 2) Sposób ...
Władysław Staich, 1926
5
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od ... - Strona 126
Prowadzący wypowiada, a wszyscy powtarzają za nim, wezwania do królowania Jezusa w ojczyźnie, mieście, parafii, rodzinie iw każdym sercu, nawet tych niewierzących. Następnie składana jest seria przyrzeczeń, by bronić panowania ...
Jan Drabina, 2010
6
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 93
Idea królowania z Chrystusem jawi się wyraźnie jako konsekwencja ogłaszanego przez Jezusa Królestwa Bożego. On przed swą męką przekazał uczniom królestwo (Łk 22, 29). Znając treść tego pojęcia w nauczaniu Jezusa, trzeba sądzić, ...
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989
7
Jan Paweł II w Polsce: 2-10 VI 1979, 16-23 VI 1983, 8-14 ... - Strona 374
mamy przed oczyma tę ewangeliczną prawdę o królowaniu Chrystusa. W zjednoczeniu z prawdą o królowaniu Chrystusa wyłania się przed oczyma naszej wiary również prawda o królowaniu Maryi. Matka Mesjasza od chwili Zwiastowania ...
Adam Wieczorek, 1991
8
"Pokój Tobie Polsko, Ojczyzno moja": homilie i ... - Strona 43
Kiedy w liturgicznym akcie koronacji obrazów, wkładamy koronę na głowę Jezusa — Jezusa jako Syna Maryi, na Jej rękach — mamy przed oczyma tę ewangeliczną prawdę o królowaniu Chrystusa. A w zjednoczeniu z prawdą o królowaniu ...
Pope John Paul II, 1983
9
Miasto języka - Strona 193
Punkt wyjscia: przestrzeñ nadziei Punktem wyjscia jest zdanie ujmujace sens nowej sytuacji, powstalej przez oglloszenie Ewangelii - dobrej nowiny o królowaniu Boga: Królowanie Boga jest przestrzenia^ nadziei. Zdania tego nie nalezy ...
Michał Staniszewski, ‎Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości w Poznaniu, 2005
10
Myśl ariańska w Polsce XVII wieku: antologia tekstów - Strona 221
Ponieważ więc Chrystus króluje w sercach wierzących przez Ducha Świętego, więc króluje w nich wprawdzie w sposób najszlachetniejszy, ale niewłaściwy i polegający na dobrowolnym uznaniu Jego władzy. Natomiast gdy tą samą swoją ...
Zbigniew Ogonowski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1991

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Krolowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/krolowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись