Значення "kserofity" у польська словнику

ВИМОВА KSEROFITY У ПОЛЬСЬКА

kserofity

ЩО KSEROFITY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ксерофит

Kserofity

Ксерофіти рослини sucholubne, ксерофільні рослини - рослини, фізіологічно і анатомічно пристосовані до життя в сухих місцях, як степовий, пустелі, напівпустелі, дюни, пісок, каміння. Адаптація до життя в цих умовах називається ксероморфізмом. Ксерофіти зростають в жаркому і сухому кліматі і місцях проживання, які часто протягом тривалого часу відсутності води, але деякі види добре ростуть в умовах холодного клімату і високо в горах, де фізіологічна посуха не викликана нестачею води, але і інші чинники, що перешкоджають його колекції; низька температура або висока солоність. Серед ксерофітів є дві групи: ▪ Sklerofity або suchorośla - рослини, які пристосувалися морфологічно і фізіологічно до нестачі води для розвитку потужної кореневої системи і виробництва клітин у великій відсмоктування. Завдяки тому, що коли вода з'являється в грунті, її можна видобути у значних кількостях і з великої глибини. Вони також мають здатність скоротити транспірування протягом сухих періодів.

Kserofity, rośliny sucholubne, rośliny kserofilne – rośliny przystosowane fizjologicznie i anatomicznie do życia w suchych miejscach takich jak step, pustynia, półpustynia, wydmy, piaski, skały. Przystosowanie się do życia w takich warunkach nazywa się kseromorfizmem. Kserofity rosną w klimacie suchym i gorącym i w siedliskach, w których nieraz przez dłuższy czas brakuje wody, ale niektóre gatunki rosną także w klimacie zimnym i wysoko w górach, gdzie fizjologiczna susza wywołana jest nie brakiem wody, lecz innymi czynnikami uniemożliwiającymi jej pobieranie; niską temperaturą lub dużym zasoleniem. Wśród kserofitów wyróżnia się dwie grupy: ▪ Sklerofity czyli suchorośla – rośliny które przystosowały się morfologicznie i fizjologicznie do braku wody przez silny rozwój systemu korzeniowego i wytwarzanie w komórkach dużej siły ssącej. Dzięki temu, gdy w glebie pojawi się woda, mogą ją pobierać w znacznych ilościach i z dużej głębokości. Posiadają też przystosowania umożliwiające zmniejszenie transpiracji w okresach suchych.

ПЕРЕКЛАД KSEROFITY

Дізнайтесь, як перекласти kserofity на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kserofity з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kserofity» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 旱生植物
• Перекладач з польська на іспанська: xerophyte
• Перекладач з польська на англійська: xerophyte
• Перекладач з польська на гінді: मरूद्भिद
• Перекладач з польська на арабська: نبات صحراوي
• Перекладач з польська на російська: ксерофит
• Перекладач з польська на португальська: xerophyte
• Перекладач з польська на бенгальська: xerophyte
• Перекладач з польська на французька: xérophyte
• Перекладач з польська на малайська: Xerofit
• Перекладач з польська на німецька: xerophyte
• Перекладач з польська на японська: xerophyte
• Перекладач з польська на корейська: 건생 식물
• Перекладач з польська на яванська: xerophyte
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xerophyte
• Перекладач з польська на тамільська: பாலைத் தாவரம்
• Перекладач з польська на маратхі: xerophyte
• Перекладач з польська на турецька: çöl bitkisi
• Перекладач з польська на італійська: xerophyte
• польська: kserofity
• Перекладач з польська на українська: ксерофит
• Перекладач з польська на румунська: xerofite
• Перекладач з польська на грецька: xerophyte
• Перекладач з польська на африкаанс: xerofiet
• Перекладач з польська на шведська: xerofila växter
• Перекладач з польська на норвезька: xerophyte

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KSEROFITY»

Дізнайтеся про вживання kserofity з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kserofity та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Fitzjologia roślin - Strona 293

Zupełnie odmiennym typem kserofitów, występujących na obszarach pustynnych lub stepowych, są kserofity głęboko korzeniące się. Wymienić tu można welwiczję (Welwitschia mirabilis), lucernę stepową (Alhagi camelorum) oraz bylicę ...

Józef Duda, ‎Stefan Gumiński, 1962

Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 169

W okresach zagrażających życiu rośliny, jak np. w okresie suszy lub zimy rośliny drzewiaste stają się kserofitami, zrzucając liście albo wytwarzając liście kseromorficzne (drzewa iglaste). 5. Kserofity — rośliny stanowisk suchych. Są one ...

Tadeusz Dobrzyński, 1968

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 125

Książ Wielki kserofity [gr. xcrós 'suchy', phytón 'roślina'), suchorośla, rośliny występujące na siedliskach stale lub okresowo ubogich w wodę; są przystosowane do oszczędnej gospodarki wodą i do intensywnego jej pobierania; k. dzielą się na ...

Jan Wojnowski, 2005

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 693

lac], urządzenie stosowane do wykonywania kopii metodą -» elektro- fotografii. kseromorflzm [gr. xeras 'suchy', morpM 'postać'], hot. zjawisko przystosowania się organizmów roślinnych, -> kserofitów, do specyficznych warunków (np. na ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Nowy leksykon PWN - Strona 881

łycie drukowej lub odbitka, otrzymane wskutek kopiowania elektrofotograficznego. kserotermiczne organizmy, ekol. rośliny (kserofity) i zwierzęta obszarów stale lub okresowo suchych i gorących; przystosowane do życia w ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 1-3 - Strona 132

Przyjmowano powszechnie, że rośliny stepowe są kserofitami, a leśne higrofitami; dziś wiemy, że nie zawsze jest to słuszne. Wreszcie ocena wilgotności podłoża jest rzeczą bardzo złożoną i trudną. Podłoże fizycznie suche może dostarczać ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1947

Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

Wszelkie rosliny zamieszkujace te skrajnie suche obszary i do zycia w tych warunkach specjalnie przystoso- wane obejmujemy la.czna. nazwa. kserofitów (suchorostów). Wsród kserofitów wyrózniamy dwa glówne typy budowy, pozwalaja.ce ...

Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 420

Na podstawie gospodarki wodnej można rozróżnić przynajmniej 4 podstawowe typy ekologiczne roślin:— >□ kserofity (kserofity właściwe i suku- lenty), mezofity, higrofity i hydrofity. WODNA TURBINA, turbina hydrauliczna, rotody- namiczny ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 80

eszać z hydrofitami) w przeciwieństwie do kserofitów, są roślinami posiadającymi kseryzm w słabym stopniu. Wyraźnej granicy między kserofitami a higrofitami nie ma; rośliny pośrednie nazywa się często mezofitami.

T. Ruebenbauer, 1964

Monografje naukowe ... - Tom 1 - Strona 46

Na stokach dolin stepowych można czasem spostrzec, że trzcina (Phragmites communis), którą przyzwyczailiśmy się widzieć w masach po płytkich wodach, wyrasta tam razem ze stepowemi kserofitami. Otóż w takim wypadku trzcina jest ...

Poland. Państwowa Rada Ochrony Przyrody, 1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KSEROFITY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kserofity вживається в контексті наступних новин.

Rewitalizacja: specjaliści podziwiają chorzowski Amelung

Żołnierzy Września (kiedyś nasyp kolejowy) posadzono gruboskórne kserofity (suchorośla przystosowane do ciepłych, suchych gleb). Przeprowadzane wśród ... «Portal Trybuny Górniczej, Жовтень 15»