Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kukrzysko" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KUKRZYSKO У ПОЛЬСЬКА

kukrzysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KUKRZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KUKRZYSKO

kukielkowy
kukla
kukleczka
kuklik
kuklinski
kuklowaty
kuklux
kuknac
kukniecie
kukri
kuks
kuksac
kuksanie
kuksaniec
kuksnac
kuku
kuku na muniu
kukuczka
kukuk
kukulcze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KUKRZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Синоніми та антоніми kukrzysko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kukrzysko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KUKRZYSKO

Дізнайтесь, як перекласти kukrzysko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kukrzysko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kukrzysko» в польська.

Перекладач з польська на китайська

kukrzysko
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

kukrzysko
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

kukrzysko
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

kukrzysko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kukrzysko
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

kukrzysko
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

kukrzysko
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

kukrzysko
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

kukrzysko
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kukrzysko
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

kukrzysko
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

kukrzysko
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

kukrzysko
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kukrzysko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kukrzysko
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

kukrzysko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

kukrzysko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kukrzysko
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

kukrzysko
65 мільйонів носіїв мови

польська

kukrzysko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

kukrzysko
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

kukrzysko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kukrzysko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kukrzysko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kukrzysko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kukrzysko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kukrzysko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KUKRZYSKO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kukrzysko» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kukrzysko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KUKRZYSKO»

Дізнайтеся про вживання kukrzysko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kukrzysko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Acta Baltico-Slavica - Tomy 14-15 - Strona 69
Bliskie znaczenie 'miejsce, plac pod budowę domu' ma kukrzysko w kurpiowskiej Puszczy Białej12. Na Podlasiu zapisano kukrzysko w znaczeniach 'podwórze, śmiecisko' (Turów d. pow. Badzyń Podlaski1*), 'gospodarstwo* (d. pow. Wysokie ...
Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1982
2
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Dawniej jednak domu przeważnie nie wznoszono „na starem miejscu" albo „kukrzy- sku" 668 [powsz.]. Zwłaszcza nabywca ziemi z rąk obcych pilnie tego przestrzegał, uważając, że „lepi na cudze kukrzysko nie nałazić" ...
Stanisław Dworakowski, 1964
3
Ze studiów nad Żeromskim-- "Popioły" - Strona 84
kulohawiec, koślawiec — człowiek kulawy, nazwa pogardliwa kukrzysko — siedlisko domowe, stare gniazdo rodzinne; „nasze kukrzysko znaczy dom po rodzicach i dziadach odziedziczony"; wyrażenie drobnej szlachty nadnarwiańskiej dziad, ...
Stanisław Zabierowski, 1981
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
Koffer) kukrzysko, kokrzysko 'miejsce po zburzonym, rozebranym domu, z pozostawionym gruzem, kominem, innymi śladami po budynku' - wyraz poznany w Drohiczynie zniszczonym przez Sowietów w 1940 r., przejęty do języka domowego ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Teatr naturalny - Strona 33
Aby mnie tylko było trafić na swoje kukrzysko, a reszte jak sie mowi kicham, i jeszcze raz kicham, i kichać będę! Do widzenia rozum! (wnętrze stodoły) Główny świadek Mam za stodoło kupiec z ziemniakami. 3 — Teatr naturalny 33 4 — Teatr ...
Andrzej Bartosz, ‎Wiesław Janicki, 1988
6
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 204
... w prawo od ul. Dworcowej idąc do dworca, na miejscu dawnej strzelnicy. — Niem. n. top. złoż. z 1. czł. rzecz. Kugel 'cokolwiek kulistego' i z 2. czł. rzecz. Berg 'góra' na oznaczenie kopulastej górki. Kukrzysko, gw. Kukśisko Be, pole 1,2 km ...
Hubert Górnowicz, 1980
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 118
> 'miejsce, na którym kiedys stal dom': Tu dzie sie ezlowiek urodzil, dusza eiqgnie, lo przyjedziem czasem, z'eby ehoé na kukrzysko popatlzee, bo 2 domu to juz ni sladu, ni pomaehu nie ostalo Milkowice-Maéki siem; Maz wsch.
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Dzieje Chełmna i jego regionu: - Strona 102
Według charakterystycznego dla jakiejś miejscowości dzieła rąk ludzkich nazwane zostały osady: Obory, Dworzyska (dziś dzielnica Chełmna), Kukrzysko (część wsi) od gwarowego kukrzysko 'pogorzelisko lub miejsce po zniszczonej, ...
Marian Biskup, 1968
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 332
Grimm DЛV V 2504 podaje tylko Kuchenkraut, Kuchenkrâutel 'jarzyny kuchenne, olera, herbae culinariae'. kukrzysko dial, 'stare gniazdo rodzinne' (Karlowicz SGP II 515: z Tykociñskiego i Chelmszczyzny), w SWil jako prowinc. 'zgliszcze ...
Franciszek Sławski, 1969
10
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 215
Niezupełnie jasną formą jest kukrzysko — 'palenisko w piecu kowalskim'. Jest ona znana w gwarach polskich w znaczeniu 'zgliszcz, pogorzeliska' lub 'siedliska domowego' (SG). Bruckner jako jej podstawę podaje formę kuchra, chuchra, ...
Adam Kryński, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KUKRZYSKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kukrzysko вживається в контексті наступних новин.
1
Płonka Strumianka, sąsiadka Kościelnej
Tu jest kukrzysko Roszkowskich. - Było nas ośmioro dzieci- zaczyna Władysław. 7 czerwca tego ukończył właśnie 90 lat - Najstarszy był Franciszek, rocznik ... «Kurier Poranny, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kukrzysko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kukrzysko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись