Завантажити застосунок
educalingo
kurdybanik

Значення "kurdybanik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KURDYBANIK У ПОЛЬСЬКА

kurdybanik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KURDYBANIK

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · chrzanik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · fortepianik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · karawanik · kinomechanik · kordybanik · szlabanik · turbanik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KURDYBANIK

kurdele · kurdemol · kurdesz · kurdeszowy · kurdiuczny · kurdiuk · kurdowaty · kurdupel · kurduplowaty · kurdwanow · kurdwanowski · kurdybacha · kurdyban · kurdybanek · kurdybanizowac · kurdybanowy · kurdyjka · kurdyjski · kurdystan · kurdystanski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KURDYBANIK

klanik · koczkodanik · kranik · lanik · marcepanik · marcypanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parawanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · polzupanik · pudermanik · radiomechanik

Синоніми та антоніми kurdybanik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kurdybanik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KURDYBANIK

Дізнайтесь, як перекласти kurdybanik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kurdybanik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kurdybanik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

kurdybanik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

kurdybanik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

kurdybanik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

kurdybanik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kurdybanik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

kurdybanik
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

kurdybanik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

kurdybanik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

kurdybanik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kurdybanik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kurdybanik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

kurdybanik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

kurdybanik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kurdybanik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kurdybanik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

kurdybanik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

kurdybanik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kurdybanik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

kurdybanik
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kurdybanik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

kurdybanik
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

kurdybanik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kurdybanik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kurdybanik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kurdybanik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kurdybanik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kurdybanik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KURDYBANIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kurdybanik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kurdybanik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kurdybanik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KURDYBANIK»

Дізнайтеся про вживання kurdybanik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kurdybanik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
przym. od kurdyban (SIXVI, XI 575; SW, II 641; Doroszewski 1958-1969, III 1306). • kurdyban (XIX w.)- v. kurdyban (Kartowicz 1900-1911, II 530-53 l).«kurdybanik' (XVIII w.) «specjalista od wyprawiania kordybanu», cf. kordybanik (Linde, II 445; ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie ...
Krak. (L. j. c. r. 1612 i n. p. 89). Maciej Postawa hafciarz. R. 1602 zapisano: »Catherina fam. Mathiae Postawa acupictoris consors (Contr. adv. 521 p. 1410). Krzysztof Raymer kurdybanik, r. 1650 przedłożył genealogię podpisaną przez »gener.
Stanisław Tomkowicz, 1912
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 445
... cordoversus, kordobisus; Ital. cordouno); kozìa skóra pewnym sposobem wyprawna, Ьег богЬиап. Boter. 2, 95. Trzewiczki z kordybanów robione. Urach. W. 569. KORDYBANIK, KURDYBANIK, a, т, со kordyban robi, Der (Surbuanmatbrr ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Contrabandista entre mundos fronterizos: - Strona 402
Un autre dictionnaire1, répertoriant le lexique du XVIe au XVIIIe siècle, note encore un dérivé : kurdybanik, 'celui qui fabrique le kordyban', et son synonyme białoskórnik, 'artisan travaillant des cuirs fins, confectionnant des gants et des ...
Nicolas Balutet, 2010
5
Studia nad miastami i wsiami śląskimi - Strona 35
Skórzany 15 1 3 17 20 12 52 8 4 3 12 95 białoskórnik 1 — — 1 — 2 3 — — — — 4 czerwonoskórnik 3 — 1 4 6 3 16 5 2 2 6 34 garbarz fabrykant 1 — 1 3 2 1 7 — 1 — 1 10 kurdybanik 1 — 1 1 3 — 5 — — — 6 paśnik 1 — — 1 — 1 2 — — 1 4 ...
Stefan Golachowski, 1969
6
Krosno Odrzańskie: przeszłość i teraźniejszość - Strona 117
1 muzyk, 2 introligatorów, 1 drukarz książek, 7 chirurgów i balwierzy, 3 warzelników soli, 5 destylatorów, 5 korzenników, 1 kurdybanik, 2 szlifierzy oraz szczotkarze i koszykarze. Ustalenia liczby rzemieślników dokonano przede wszystkim na ...
Jan Muszyński, 1972
7
Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów ...
Ponadto wiadomo, że w Bełzie od 1608 roku pracował jeden kurdybanik. We Wrocławiu, grupa kurdybaników, działająca od XVII wieku, jako cech przetrwała do początku XIX wieku104. W rejencji opolskiej w 1787 roku kurdybanicy pracowali ...
Agnieszka Bender, 1992
8
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 374
... kupcy 33, 71, 107, 108, 110, 149, 228, 229, 253, 254, 259, chwaliszewski 301 kurdybanik 215, 216 kurdygardy żołnierskie . 182, 183 kuśnierka 53 kuśnierz królewski 54 kuśnierze (pelliones, pellifices) 33, 67, 68, 71, 82, 215, 216, 218, 230, ...
Marian J. Mika, 1960
9
Organizacja prawna poznańskiego rzemiosła w XVI i XVII wieku
Masłem handlowali: zegarmistrz27, piwowar28, złotnik29; winem: złotnik 30 i szewc 31 ; kamieniami młyńskimi : białoskórnik 32 i złotnik 33; wełną: kurdybanik 34, mielcarz35 i białoskórnik36; owsem — cyru- " AC 48, 1649 r., f. 180v— 181.
Jerzy Wisłocki, 1963
10
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 399
... 99, 101, 104, 122, 126, 132, 133, 145, 155-164, 227, 270, 271, 278, 294, 298,301,309,311,314,332 kozacy 64, 93, 101, 248, 255, 257, 262, 264 krawcy 143, 181,271,293,301 kropacz 24 kurdybanik 328 kusze 34, 66-68, 70, 89-92, 197, 198, ...
Aleksander Bołdyrew, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kurdybanik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kurdybanik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK