Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kwalifikowana wiekszosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC У ПОЛЬСЬКА

kwalifikowana wiekszosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC


absolutna wiekszosc
absolutna wiekszosc
awanturniczosc
awanturniczosc
bezwzgledna wiekszosc
bezwzgledna wiekszosc
blizszosc
blizszosc
dzisiejszosc
dzisiejszosc
inakszosc
inakszosc
inszosc
inszosc
lepszosc
lepszosc
miazszosc
miazszosc
mlodszosc
mlodszosc
mniejszosc
mniejszosc
najlepszosc
najlepszosc
najwyzszosc
najwyzszosc
nizszosc
nizszosc
pierwszosc
pierwszosc
starszosc
starszosc
terazniejszosc
terazniejszosc
wczesniejszosc
wczesniejszosc
wiekszosc
wiekszosc
wyzszosc
wyzszosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC

kwakniecie
kwakrowski
kwakryzm
kwalifikacja
kwalifikacje
kwalifikacyjny
kwalifikant
kwalifikator
kwalifikowac
kwalifikowac sie
kwalifikowana większość
kwalifikowane nasiona
kwalifikowanie
kwalifikowany
kwalitatywnie
kwalitatywny
kwalitologia
kwant
kwantometr
kwantowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC

badawczosc
bierczosc
blizniaczosc
bojowniczosc
buntowniczosc
byczosc
chalupniczosc
chorobotworczosc
chyzosc
cudotworczosc
cyberprzestepczosc
czczosc
czlowieczosc
danniczosc
dorywczosc
drobna przedsiebiorczosc
drobna wytworczosc
duzosc
dzierzawczosc
dziewiczosc

Синоніми та антоніми kwalifikowana wiekszosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kwalifikowana wiekszosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC

Дізнайтесь, як перекласти kwalifikowana wiekszosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kwalifikowana wiekszosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kwalifikowana wiekszosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

特定多数
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

mayoría cualificada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

qualified majority
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

योग्य बहुमत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأغلبية المؤهلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

квалифицированное большинство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

maioria qualificada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

যোগ্যতাসম্পন্ন সংখ্যাগরিষ্ঠ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

la majorité qualifiée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

majoriti yang berkelayakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

qualifizierte Mehrheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

特定多数決
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

자격을 갖춘 대부분의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mayoritas qualified
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trình độ đa số
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தகுதி பெரும்பான்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पात्र बहुतांश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nitelikli çoğunluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

maggioranza qualificata
65 мільйонів носіїв мови

польська

kwalifikowana wiekszosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

кваліфікована більшість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

majoritate calificată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ειδική πλειοψηφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gekwalifiseerde meerderheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kvalificerad majoritet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kvalifisert flertall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kwalifikowana wiekszosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kwalifikowana wiekszosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kwalifikowana wiekszosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KWALIFIKOWANA WIEKSZOSC»

Дізнайтеся про вживання kwalifikowana wiekszosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kwalifikowana wiekszosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 131
W przypadku, gdy uchwała podejmowana jest przez Radę na wniosek Komisji, powyższa większość kwalifikowana głosów musi reprezentować co najmniej większość jej członków,255 zaś w innych przypadkach – co najmniej 2/3 jej członków ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
2
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana ... - Strona 63
Oznacza to, że każde państwo może zażądać sprawdzenia, czy większość opowiadająca się za przyjęciem danego rozwiązania, mająca odpowiednią kwalifikowaną większość głosów ważonych, oraz (jeśli to niezbędne) większość liczebna ...
Leszek Jesień, 2011
3
Encyklopedia organizacji mie̦dzynarodowych - Strona 212
Wymóg ten może dotyczyć albo głosowania wszystkich państw członkowskich, albo jedynie głosów oddanych w trakcie głosowania (większość głosujących). Można ponadto rozróżnić ilościową i ilościowo-jakościową większość kwalifikowaną ...
Zbigniew M. Klepacki, 1997
4
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 99
... chyba że ustawa stanowi inaczej - wtedy konieczna może być bezwzględna większość głosów, bezwzględna większość ustawowego składu rady, większość 3/5 ustawowego składu rady.150 Kwalifikowana większość przypisywana jest np.
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
5
Encyklopedia prawa dla ekonomistów - Strona 57
Zwykłą większość głosów uzyskuje projekt wtedy, gdy opowiada się za nim w głosowaniu więcej niż połowa obecnych posłów (przynajmniej połowa plus jeden głos). Od większości zwykłej należy odróżniać kwalifikowaną większość głosów.
Wojciech Siuda, 1975
6
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 160
Podkreślić również należy, iż tylko wymóg uzyskania większości kwalifikowanej może utrudniać szybkie obsadzanie stanowisk i tym samym nieprzeforsowywanie pewnych kandydatur przez Większość rządzącą bez porozumiewania się z ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
7
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 145
... Senat, Prezydent, rząd, grupa 100.000 obywateli 0–1–2–3–4–5 5. A: B: C: D: E: większość bezwzględna większość zwykła większość kwalifikowana 3/5 głosów większość bezwzględna większość kwalifikowana 2/3 głosów 0–1–2–3–4–5 6.
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
8
Konstytucja, wybory, Parlament: studia ofiarowane ... - Strona 233
większość niezbędna dla uchwalenia ustawy upoważniającej do ratyfikacji umowy o członkostwie oraz norma konstytucyjna zezwalająca na przekazanie kompetencji organów władzy państwowej jedynie w niektórych ...
Leszek Garlicki, 2000
9
Integracja Europejska: wybrane problemy - Strona 73
wybrane problemy Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie Dariusz Milczarek, Alojzy Zbigniew Nowak. Dyskusja w Nicei na temat sposobu uchwalania prawa dotyczyła zakresu stosowania kwalifikowanej większości, czyli obszaru, ...
Dariusz Milczarek, ‎Alojzy Zbigniew Nowak, ‎Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2003
10
Unia Europejska: słownik encyklopedyczny - Strona 392
e uchwały przez Radę wymaga większości kwalifikowanej, głosy jej członków ważone są następująco: Belgia 12, Republika Czeska 12, Dania 7, Niemcy 29, Estonia 4, Grecja 12, Hiszpania 27, Francja 29, Irlandia 7, Włochy 29, ...
Elżbieta Stadtmüller, 2003

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kwalifikowana wiekszosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kwalifikowana-wiekszosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись