Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kwietyzm" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KWIETYZM У ПОЛЬСЬКА

kwietyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KWIETYZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kwietyzm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

квиетизм

Kwietyzm

У Католицькій Церкві у сімнадцятому та вісімнадцятому століттях, що підкреслюють досягнення містичного внутрішнього світу. За словами священиків, християнин повинен бути повністю в милості Бога, відмовившись від своїх турбот і не сподіваючись на порятунок у своїх зусиллях. Ісламський священик Мігель де Молінос вважається творцем цієї тенденції. Головним промоутером, проте, був єпископ Камбре Франсуа Фененон. Церква Христа була засуджена папою Інокентій XI у 1687 році та "Інокентій XII" у 1699 році. Kwietyzm – nurt w Kościele katolickim w XVII – XVIII w., kładący nacisk na osiągnięcie mistycznie pojętego spokoju wewnętrznego. Wedle kwietystów, chrześcijanin powinien całkowicie zdać się na łaskę bożą, wyzbywając się trosk i nie pokładając nadziei na zbawienie we własnych staraniach. Za twórcę nurtu uważa się hiszpańskiego księdza Miguela de Molinos. Głównym propagatorem był jednak biskup Cambrai François Fénelon. Kwietyzm został potępiony przez papieży Innocentego XI w 1687 r. i Innocentego XII w 1699 r.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kwietyzm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KWIETYZM


alfabetyzm
alfabetyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
analfabetyzm
antechbetyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antroponoetyzm
antyestetyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antyferromagnetyzm
antysowietyzm
antysowietyzm
archeomagnetyzm
archeomagnetyzm
artretyzm
artretyzm
ascetyzm
ascetyzm
defetyzm
defetyzm
diamagnetyzm
diamagnetyzm
ejdetyzm
ejdetyzm
elektromagnetyzm
elektromagnetyzm
energetyzm
energetyzm
eretyzm
eretyzm
estetyzm
estetyzm
ferromagnetyzm
ferromagnetyzm
filaretyzm
filaretyzm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KWIETYZM

kwieciarz
kwiecic
kwiecic sie
kwiecie
kwiecien
kwieciscie
kwiecisto
kwiecistosc
kwiecisty
kwietni
kwietniczek
kwietnie
kwietnik
kwietnikowy
kwietniowka
kwietniowy
kwietny
kwietysta
kwietystyczny
kwik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KWIETYZM

genetyzm
geomagnetyzm
hamletyzm
hermetyzm
hipotetyzm
kinetyzm
konkretyzm
magnetyzm
mimetyzm
monofiletyzm
paleomagnetyzm
panpoetyzm
paramagnetyzm
patetyzm
perypatetyzm
pietyzm
poetyzm
polanalfabetyzm
polifiletyzm
powrotny analfabetyzm

Синоніми та антоніми kwietyzm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kwietyzm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KWIETYZM

Дізнайтесь, як перекласти kwietyzm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kwietyzm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kwietyzm» в польська.

Перекладач з польська на китайська

清静无为
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

quietismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

quietism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

चैन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تصوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

квиетизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

quietismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বৈরাগ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

quiétisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

quietism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Quetismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

静寂主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

정적주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

quietism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vô vị chủ nghĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

quietism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

स्थितीप्रज्ञ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dingincilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

quietismo
65 мільйонів носіїв мови

польська

kwietyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

квиетизм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

quietism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αταραξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Kwiëtisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kvietism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

quietism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kwietyzm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KWIETYZM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kwietyzm» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kwietyzm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KWIETYZM»

Дізнайтеся про вживання kwietyzm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kwietyzm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polska w świecie: - Strona 204
W innym szkicu de Luca zajmuje się kwietyzmem w Wenecji w końcu XVII w. Kwietyzm był skrajnym kierunkiem mistycznym, głoszącym bierność wobec Boga, a zwalczany był zarówno przez jezuitów, jak i jan- senistów. W Polsce nic o nim nie ...
Jerzy Dowiat, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1972
2
Neopragmatyzm: - Strona 278
Pozostaje bowiem jeszcze trzecie wyjście: można odrzucać ateoretyczny kwietyzm i utrzymywać jednocześnie, że filozofia stanowi pełnoprawną aktywność teoretyczną i systematyczną sui generis. Przyjęcie tego rozwiązania nie pociąga za ...
Tadeusz Szubka, 2012
3
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 28
Naukę swoją zostawiła w pismach wydanych przez nią pod wpływem zwolenników. W wydaniu Poireta dzieł G. jest 39 tomów, (Amsterdam 1715), a w wydaniu Du Toit Mambrini, 1790 roku, 40 i tomów. Posądzona o kwietyzm, pod wpływem ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
4
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad ... - Strona 344
Rozdziai. VIII. Mistyka. potçpiona. Kwietyzm. 1. LOSY MOLINIZMU To, co dla dziejów kwietyzmu powinno by stanowic przedmiot pytania fundamentalnego, pozostaje ciemne. Motywy potejpienia kwietyzmu — zarówno ogólnokoscielne, jak ...
Leszek Kołakowski, 1997
5
Natura i łaska w poezji polskiego baroku: okres ... - Strona 73
Bierna zgoda na dzialanie Boga w nas bez nas, porzucanie wlasnych wysilków i wspólpracy z Bogiem, negacja zycia religijnego — sakramentów i modlitwy slownej jalco przeciwieñstwa kontemplacji — stanowia. glówne elementy kwietyzmu.
Piotr Urbański, 1996
6
Studia i materiały z dziejów duchowości - Strona 109
Lepiej jest dla okresu nowożytnego. Są tu cztery rodzaje źródeł: autobiografie mistyczne, rozmyślania i nauki duchowne (np. Kaspra Druż- bickiego i Mikołaja Łęczyckiego), pisma jansenistów i kwietystów, które można by zanalizować.
Karol Górski, 1980
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 429
'kierunek w siedemnastowiecznej religijności, zalecający bezinteresowną (jeśli chodzi o zbawienie) kontemplację bóstwa, która prowadzi do uzyskania absolutnego spokoju wewnętrznego': Kwietyzm został potępiony przez papieży.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Przegląd humanistyczny
... ta nie zerwała bynajmniej wszystkich związków z tym, co krytykowane. Tym, co przede wszystkim i najwcześniej zostało zakwestionowane, był kwietyzm postawy romantyczności — przeciwstawienie świata wyobraźni światu rzeczywistemu.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
9
Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa
Literalizm niesie wszak ze sobą niebezpieczeństwo absurdalnego przywiązania się jednostek do czysto przygodnych rytuałów, czego konsekwencją okazują się być idolatria i kwietyzm: idolatria z tej racji, iż dane obrządki religijne zastępują ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
10
Faworyty władców Francji - Strona 237
Pisywała wiele, najbardziej zaś popularna stała się jej niewielka książka pod tytułem „Zwięzły i łatwy sposób modlenia się", gdzie generalne podstawy kwietyzmu wyłożone zostały zrozumiale, choć nieco szokująco. Pisała tu, iż osoby ...
Jadwiga Dackiewicz, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KWIETYZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kwietyzm вживається в контексті наступних новин.
1
Kryzys ekonomiczny, czy zmierzch naszej cywilizacji?
To w sumie przypomina „kwietyzm” francuskiej polityki w obliczu rosnącego zagrożenia ze strony Hitlera. Też nic nie zrobili. Politycy pieprzyli głupoty ... «Gazeta Bałtycka, Жовтень 15»
2
Gdzie zasnęła Maryja?
Nie jest to forma ucieczki od codzienności w kwietyzm, ale świadomość, że nużąca codzienność i powtarzające się problemy przeżywane z Jezusem i Maryją ... «Deon.pl, Серпень 15»
3
Czy Jezus śmiał się i płakał?
W XVII wieku pojawił się nurt zwany kwietyzmem, który podkreślał znaczenie wewnętrznego spokoju, umniejszając wagę czynów i odpowiedzialności człowieka ... «Deon.pl, Квітень 15»
4
Skąpiec epoki "korpo"
Szkoda, że twórcy nie zaufali tekstowi Moliera. Barokowy kwietyzm języka mógłby interesująco zabrzmieć we współczesnym entourage'u, dodać mu posmaku ... «e-Teatr.pl, Грудень 13»
5
Czy odpusty są potrzebne?
... nestorianizm, monofizytyzm, ikonoklazm), to na Zachodzie zazwyczaj chodziło o kontrowersje natury moralnej (rygoryzm, pelagianizm, kwietyzm, jansenizm). «Deon.pl, Листопад 13»
6
Słowa moje nie przeminą - Mk 13, 24 - 32
W czym się zakotwiczyłem? Czy doświadczam mojego życia na wzór życia wędrowca, pielgrzyma? Czy nie uciekam w kwietyzm bądź aktywizm, pracoholizm? «Deon.pl, Листопад 12»
7
Polska niebezpiecznie podzielona po Smoleńsku – rozmowa z …
Krzysztof Varga: Tak, ale dlaczego? Poezja dzisiaj, żeby być głośna musi być polityczna, publicystyczna. Musi być publicystyczną poezją. Jakiś kwietyzm nie ma ... «Wirtualna Polska, Листопад 12»
8
Błotem w Jana Pawła II
Szczycił się, że włada wieloma językami, ale nie słuchano go w żadnym. I słusznie, bo jego język cechował wybujały, religijny kwietyzm i gdziekolwiek pojechał, ... «Rzeczpospolita, Грудень 11»
9
Czy jest koniunktura na Brzozowskiego?
Brzozowski demaskował też bezwład, kwietyzm kulturalny, dopatrujący się w nędzy i poniżeniu znamion wyższości moralnej - to zupełnie jak dziś z hołubieniem ... «Dziennik, Травень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kwietyzm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kwietyzm>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись