Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "laknac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAKNAC У ПОЛЬСЬКА

laknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAKNAC


baknac
baknac
blaknac
blaknac
braknac
braknac
brzaknac
brzaknac
brzdaknac
brzdaknac
chrzaknac
chrzaknac
gdaknac
gdaknac
kraknac
kraknac
kwaknac
kwaknac
nasiaknac
nasiaknac
odbaknac
odbaknac
odchrzaknac
odchrzaknac
odkrzaknac
odkrzaknac
osiaknac
osiaknac
poblaknac
poblaknac
podsiaknac
podsiaknac
potaknac
potaknac
przebaknac
przebaknac
przesiaknac
przesiaknac
przyblaknac
przyblaknac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAKNAC

lakierowac
lakierowanie
lakierownia
lakierowy
lakiery chemoutwardzalne
lakista
lakiści
lakkadiwy
lakmus
lakmusowy
laknienie
lakny
lakocie
lakolit
lakomca
lakomczuch
lakomczucha
lakomic sie
lakomie
lakomiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAKNAC

beknac
bryknac
brzdeknac
brzeknac
burknac
bzyknac
charknac
chrumknac
przybraknac
przytaknac
siaknac
wsiaknac
wybaknac
wyblaknac
wyjaknac
zabraknac
zabrzaknac
zalaknac
zblaknac
zbraknac

Синоніми та антоніми laknac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «laknac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAKNAC

Дізнайтесь, як перекласти laknac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова laknac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «laknac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

饥饿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

hambre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

hunger
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भूख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

голод
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

fome
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ক্ষুধা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

faim
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kelaparan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Hunger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

空腹
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

굶주림
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

keluwen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đói
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பட்டினி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

भूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

açlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fame
65 мільйонів носіїв мови

польська

laknac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

голод
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

foame
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πείνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

honger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

svält
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sult
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання laknac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAKNAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «laknac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про laknac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAKNAC»

Дізнайтеся про вживання laknac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом laknac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 584
LAKNAC,. метис,. ища,. qi,. ie,. "qui,. panni.,. гаcznieó. niedok., Boh. laënëti, zlacnéti, hladowóti; Slav. lacnegi (laknawëti torpesco); Vind. lazhcn biti, gladuvati; Саги. strâdam; Croat. gladuvati; Bosn. et Slav. gladovati; Ross. голодать, алкать, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tom 9 - Strona 113
Chęć jedzenia zowiemy głodem lub łaknieniem . Głód jest niemiłem uczuciem , rodzącém chęć jedzenia , sprawiającén taknienie czyli apetyt . Brzuch , żołądek łakny albo czczy , próżny , stąd łaknąć . – Głód , oznacza najwyższy stopień żądzy ...
Kazimierz Brodziński, 1844
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Nowe derywaty, o budowie p. krasić. łaknąć łaknę 'odczuwać głód, być głodnym, esurire' od XV w. (w XV w. obok imiesłowu łaknąc też łakniący 'głodny'), u Mącz. 367 d łaknąc jako pies = łac. esuriens insane, przen. 'pożądać, pragnąć czego' ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi ... - Strona 44
Oświetlenie tego, w jaki sposób chleb życia utożsamiony z Jezusem karmi katechumena, znajdujemy w wierszu 6,35b (przychodzący do Mnie, nie będzie łaknął, a wierzący we Mnie, nigdy nie będzie pragnął). Przyjście do Jezusa ma coś z ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, 2010
5
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 256
TL 1985/261/3. p. oko 14 ŁAKNĄĆ łaknąć czegoś jak (niczym) kania dżdżu (deszczu) «bardzo czegoś łaknąć*: Wiadomo, że wiele przedsiębiorstw boryka się z trudnościami finansowymi i jak kania dżdżu łaknie „wsadu" dewizowego.
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
6
Czy to naprawdę po polsku?: poradnik językowy - Strona 45
Czasownik łaknąć to książkowo 'odczuwać głód; chcieć jeść'; przenośnie to 'pragnąć czegoś', np. łaknąć odpoczynku, wiedzy; rośliny łakną deszczu. W medycynie jednakże to 'odczuwać chęć spożycia określonego pokarmu'. Wiążą się z tym ...
Jerzy Podracki, 1993
7
Poradnik językowy - Strona 10
B) narzędnik z przyimkiem: za+ Instr w zwrotach: łaknąć za modą — dziś tylko łaknąć +Gerc „Bo już w owym czasie ludzie nazwani światłymi łaknęli za tronem spadkowym" (RL 12), „[Młodzież] rozprzestrzeniała pomiędzy ludźmi łaknącymi za ...
Roman Zawliński, 1996
8
Testament Zbawiciela : kazania pasyjne - Strona 127
Lecz nie dosyć być w stanie łaski, potrzeba jeszcze łaknąć. Jak nie dosyć jest żyć, aby odnieść korzyść z pokarmu, ale trzeba jeszcze mieć chęć do jedzenia, tak również dla odniesienia wielkich pożytków z Komunii świętej nie dosyć być w ...
Henryk Weryński, 1902
9
O funkcji poznawczo: spolecznej jezyka - Strona 57
Wyraz ten łączy się etymologicznie z czasownikiem łaknąć. Czasownik łaknąć (por. u Mickiewicza: „Kto z was pragnie, kto z was łaknie") jest dzisiaj trochę nacechowany stylistycznie 2. Treść znaczeniowa wyrazu łaknienie, łakocie — łączy się ...
Witold Doroszewski, 1973
10
Gender dla średnio zaawansowanych
Cabianka wspomina o społecznej obłudzie, każącej przemilczeć, iż bohaterowie Oczyszczonych, aprzede wszystkim idealni odbiorcy, adresaci wpisani w tekst Łaknąć i Psychosis 4.48 to z pewnością nie heteroseksualne małżeństwa.
Inga Iwasiów, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Laknac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/laknac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись