Завантажити застосунок
educalingo
lamowka

Значення "lamowka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LAMOWKA У ПОЛЬСЬКА

lamowka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAMOWKA

adamowka · agronomowka · atomowka · domowka · dwupasmowka · dymowka · dyplomowka · ekonomowka · filmowka · firmowka · gumowka · jednopasmowka · kosmowka · kostiumowka · kremowka · mowka · oblamowka · obmowka · odmowka · pizmowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAMOWKA

lamistrajkowy · lamka · lamliwosc · lamliwosc kosci · lamliwy · lammas · lamna · lamourettea pocałunek · lamowac · lamowanie · lamowy · lampa · lampa acetylenowa karbidowa · lampa analizujaca · lampa bezcieniowa · lampa blyskowa · lampa chanukowa · lampa ciemniowa · lampa elektronowa · lampa elektryczna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAMOWKA

ajerowka · aktowka · przedmowka · przemowka · przymowka · ramowka · reklamowka · rezimowka · rezymowka · rozmowka · rumowka · rymowka · szlamowka · sztormowka · szturmowka · szumowka · tasmowka · wymowka · zamowka · zimowka

Синоніми та антоніми lamowka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lamowka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LAMOWKA

Дізнайтесь, як перекласти lamowka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lamowka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lamowka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

管道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tubería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

piping
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पाइपलाइन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأنابيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

трубопровод
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

canalização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ছাঁটাই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tuyauterie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pemangkasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rohrleitungen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

パイピング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

trimming
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đường ống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ட்ரிம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ट्रिमिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

süsleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tubatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lamowka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

трубопровід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

tubulatură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σωλήνωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pype
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rörledningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

piping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lamowka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAMOWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lamowka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lamowka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lamowka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAMOWKA»

Дізнайтеся про вживання lamowka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lamowka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace - Wydanie 6 - Strona 161
Paski skórzane, tak zwane lamówki, miały szerokość 1 — 1,5 cm, zginane były wzdłuż na połowę i przyszywane od środka cholewki. Obszyć tych odkryto łącznie 21 egzemplarzy różnej wielkości, o dobrym na ogół stanie zachowania. Niektóre ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1967
2
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 163
389 - 390, Mącz 235d Obowie (XVI), obuwie (XVI) 'trzewiki': BartBydg 21b, KlonWor 78 Obramowanie (XVI) 'dolna część szaty, lamówka, obszycie': Mącz 127a Obrąb (XVI) 'lamówka, obramowanie': Leop Ex 39 Obrączka (XV - XVI) zdrob. od ...
Maria Borejszo, 1990
3
Polski ubiór do 1864 roku - Strona 18
Wykonywano je z tkanin wełnianych i wdziewano na szyte zwykle z płótna koszule. W zabytkach polskich, zwłaszcza na płaskorzeźbach Drzwi Gnieźnieńskich, powtarza się tunika ozdobiona wąską lamówką wokół szyi i pionowego przecięcia ...
Magdalena Bartkiewicz, 1979
4
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 125
obramowanie, lamowanie, obszywka' (SJPSz II, 9); slc. lem 'lamówka, plisa, obszywka' (SSP, 367); cz. lem 'obrçbek; lamowanie, lamówka, szamerowanie, obszywka' (SCzP, 287); ukr. лям1вкa 'obszywka spódnicy' (Hrin II, 392). Zob. tez dudy ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
5
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały ... - Strona 71
oklejanie paskiem papieru, płótna lub folii z tworzywa sztucznego, tj. lamówką * grzbietów cienkich książek bez * okładek, jak również bloczków i krawędzi pudełek oraz * wyklejek do książek celem ich wzmocnienia. Płótno ...
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986
6
Silesia antiqua - Tomy 23-24 - Strona 173
Następnie robiono nacięcia do przewlekania rzemieni oraz krawędzie przyszew obszywano lamówką. Niekiedy zamiast lamówki ograniczano się do obszycia na okrętkę krawędzi. Szwy w obuwiu starszym są mniej regularne, odległość szwu ...
Wanda Sarnowska, 1981
7
Atlas polskich strojów ludowych: Cz. 5, Ma·lopolska ; ...
Jedyną ozdobą tych kurtek była sukniana lamówka, biegnąca wzdłuż obrzeży. Burki popielate lamowano suknem czarnym lub zielonym, a białe i brązowe — czerwonym. Suknem koloru lamówki pokryte były zawsze kołnierze, klapy i mankiety ...
Barbara Bazielich, ‎Jan Wielik, ‎Adam Chetnik, 1988
8
Oczyszczenie
Co9 z fioletowego at asu,z fioletową lamówką. Jakby bucik, rodzaj miękkiego1 A zresztą czy to waZne, jak takie co9 się nazywa? Nie ma czasu na te dociekania. JeanBaptiste zwija znalezisko, chowa je do kieszeni i przysiada narogu óZka ...
Andrew Miller, 2014
9
Krok do szczęścia
9wiatograniczony. biaą, fantazyjnie poprzycinaną lamówką.Wspóczesne fotografie robione przy uZyciu najnowocze9niejszych technologii cyfrowych nie robi y na niej takiego wraZenia jak te niezbyt wyraXne, często nadgryzione zębem czasu ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
10
Nasze szczęśliwe dni
Zeby. nie zburzyć fryzury, której dopracowanie zaję oNell ponad godzinę. Moje ciemne szorstkie w osy uparcie kręciy się na swój w asny, zupenie nieodpowiedni sposób. Obecnie ukaday się wokó mojej twarzy wkarby niczym lamówka z ...
Julie Kibler, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lamowka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lamowka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK