Завантажити застосунок
educalingo
lanolina

Значення "lanolina" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LANOLINA У ПОЛЬСЬКА

lanolina


ЩО LANOLINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ланолін

Ланолін - це тваринний віск, отриманий під час очищення овечої вовни. Це суміш ефірів жирних кислот зі стеринами. Очищений і зневоднений віск називається безводним ланоліном. Ланолін містить 25-28% води. Чистий, безводний ланолін - густа жовта або коричнево-коричнева маса з слабким, слабоалкогольним запахом. Ланолін майже без запаху і має світло-жовтий колір. Коли протер з водними розчинами, він світить. Малоліпний ланолін має сильний, специфічний аромат. Сплав при температурі 38-42 ° С на темно-жовтій рідині. Ланолін добре з'єднується, утворюючи емульсію. Якщо протерти водою, безводний ланолін може поглинати майже вдвічі кількість води, не втрачаючи її консистенції. Це дозволяє для косметики і дерматологічних, виготовлених на його основі, можна вводити розчини рослинних екстрактів, вітамінів, розчинних у воді і водних розчинах препаратів.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LANOLINA

acetylocholina · antazolina · arekolina · chinolina · cholina · cicciolina · dolina · fenazolina · gazolina · golina · hydroksyprolina · izochinolina · jozafata dolina · karbolina · karolina · konchiolina · krenolina · kreolina · krynolina · luteolina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANOLINA

lanieta · lanik · lanista · lanital · lanka · lankastrowka · lankijczyk · lankijka · lankijski · lanner · lanolinowy · lanos · lanowe · lanowiec · lanowy · lansada · lansadowac · lansady · lansjer · lansjerski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANOLINA

adalina · adelina · adrenalina · aklina · mandolina · orbitolina · partolina · podstolina · pradolina · prolina · semolina · solina · sondolina · stodolina · tarpolina · topolina · trampolina · watolina · wolina · zapolina

Синоніми та антоніми lanolina в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lanolina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LANOLINA

Дізнайтесь, як перекласти lanolina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lanolina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lanolina» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

羊毛脂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lanolina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

lanolin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लानौलिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اللانولين دهن الصوف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ланолин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

lanolina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

lanolin
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

lanoline
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

lanolin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Lanolin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ラノリン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

라놀린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

lanolin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mở lông trừu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தோல் பூச்சுக்கான ஆட்டுக் கம்பளக் கொழுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

lanolin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

lanolin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lanolina
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lanolina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ланолін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

lanolină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λανολίνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lanolin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lanolin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lanolin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lanolina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LANOLINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lanolina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lanolina».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lanolina

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LANOLINA»

Дізнайтеся про вживання lanolina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lanolina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 136
Lanolina to produkt uboczny otrzymywany przy oczyszczaniu wełny owczej. Po rafinacji uzyskuje się lanolinę bezwodną o słabym zapachu, w postaci gęstej, żółtej masy. W wyniku dalszych etapów oczyszczania otrzymuje się rozmaite gatunki ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 219
Lanolinum anhydricum Lanolina Syn.: Lanolina bezwodna. ^Ideps Lanae anhydricus. Lanolinę otrzymuje się przez oczyszczenie i odwodnienie tłustej mazi z wełny owiec. Nie jest ona tłuszczem właściwym, lecz mieszaniną estrów kwasów ...
Władysław Walewski, 1985
3
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor) - Strona 122
LANOLINA Origen/Propiedades: La lanolina es una sustancia con una consistencia similar a la de la grasa, aunque químicamente es una cera. La producen las glándulas sebáceas de las ovejas y se obtiene de la lana de estos animales.
Susan Cavitch, 2003
4
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione - Strona 29
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni. ALCOLI DI ALCOLI DI LANOLINA ETOSSILAZIONE LANOLINA ACETILATI ACETILAT ETOSSILATI ALCOLI DI LINOLIZZAZIONE LANOLINA LINOL - LINOLEATI ALCOLI DI LANOLINA ...
Gianni Proserpio, ‎Barbara Ambreck, ‎Mauro Ceoloni, 2001
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Lanolina idrata. È costituita da lanolina contenente circa 25-^3o% di acqua. Caratteristiche. È una massa di colore giallognolo, viscosa, che per riscaldamento si separa in due strati: acquoso l'inferiore e oleoso il superiore. Solubilità.
G. Vittorio Villavecchia, ‎G. Eigenmann, ‎I. Ubaldini, 1973
6
Nuovissimo ricettario chimico - Tom 1 - Strona 746
Invece, in zone molto secche, si addizionano sostanze umettanti quali l'Usolan (lanolina etossilata) e il Polychol 20 (alcoli di lanolina etossilati). Per ambienti estremamente umidi, dove il film può diventare troppo appiccicoso, si ricorre agli ...
Antonio Turco, 1990
7
Manuale delle preparazioni galeniche - Strona 368
Il prodotto base di questo gruppo è rappresentato dalla lanolina anidra (Ph. Eur. 6) o cera di lana, miscela complessa costituita per il 94% da esteri di acidi grassi superiori con alcoli alitatici, sterolici e triterpenici; per l"l-4% da alcoli liberi, ...
Franco Bettiol, 2010
8
Dermatologia cosmetologica - Strona 42
Lanolina e derivati La materia prima da cui si ricava la lanolina è il grasso della lana, che è il prodotto della secrezione delle ghiandole sebacee delle pecore. Tale prodotto si deposita sui velli degli animali e serve alla protezione delle fibre di ...
Leonardo Celleno, 2008
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Iankór p. rankor. lanolina 'tłuszcz otrzymywany przy oczyszczaniu wełny owczej, używany w przemyśle farmaceutycznym i kosmetycznym' u L. nie notowane (SW); w tym samym znaczeniu: cz. lanolin, słowac. lanolin, głuż. lanolin; ros., ukr.
Franciszek Sławski, 1970
10
El Arte Femenino de Amamantar - Strona 86
Una manera de retener esa humedad interna y promover el alivio de los pezones irritados es aplicar un tipo especial de lanolina, llamada lanolina modiftcada. Lansinoh for Breastfeeding Mothers® ha sido aprobada por la Liga Internacional ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LANOLINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lanolina вживається в контексті наступних новин.
1
Aceites: el nuevo furor de la cosmética
... forma sintética. La lanolina, en cambio, proviene de las ovejas y es una cera muy apreciada, debido a que ayuda a regular la composición líquida de la piel. «Vanidades, Травень 15»
2
Baja la exportación del rubro ovino
... grasa de lana y lanolina, según cifras proporcionadas por el Secretariado Uruguayo de la Lana (SUL), en base a datos de la Dirección Nacional de Aduanas. «Diario El País, Квітень 15»
3
Las divisas por el rubro ovino cayeron 5,4% en últimos 12 meses
Las exportaciones de grasa de lana y lanolina aportaron US$ 10,1 millones, lo que representó 17% menos que igual período anterior. Al comparar los negocios ... «El Observador, Лютий 15»
4
¡Adiós irritaciones!
Para ello, cuentan con tres sustancias: Vitamina A (para regenerar la piel), óxido de zinc (que funciona como barrera) y lanolina (que aporta hidratación y ... «El Mundo, Грудень 14»
5
Trądzik dorosłych - przyczyny, objawy, leczenie
... (powodujących zatykanie ujść mieszków włosowych i tworzenie zaskórników) np. lanolina, stearynian butylu, oleje roślinne, kwasy tłuszczowe. «Gazeta Powiatowa, Листопад 14»
6
Allattamento Al Seno: 10 Problemi + 10 Rimedi Corrispondenti
Indossa abiti e capi comodi, preferibilmente larghi, e cerca di evitare per un po' di fregarli con il sapone. Usa una crema a base di lanolina, per idratarli tra una ... «SALUTE E BENESSERE, Листопад 14»
7
10 strani ingredienti di origine animale nascosti nei cosmetici
La lanolina è una sostanza cerosa formata da acidi grassi che viene secreta dalla pelle di pecora, con funzione protettiva ed emolliente per l'animale. «greenMe.it, Вересень 14»
8
Pianka, skarpetki i lanolina. W 48 godzin chce przepłynąć Bałtyk
Dodatkowo Gołębiowski zapowiedział, że cały posmaruje się lanoliną. Pływakowi towarzyszy też specjalna ekipa, która w trakcie podróży przez Bałtyk będzie ... «TVN24, Серпень 14»
9
Crema idratante mani | Rimedi naturali | Lanolina
Anche in estate la pelle delle mani va curata per evitare secchezza e screpolature. Vediamo quindi come si fa una crema idratante con aloe e lanolina. «Pinkblog.it, Травень 14»
10
Rzecz o etykietowaniu żywności i o nieświadomym zjadaniu zwierząt
Lanolina, choć nie jest składnikiem spożywczym jest świetnym przykładem jak miło może się kojarzyć coś bardzo niemiłego. Lanolina to składnik płynów do ... «naTemat, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lanolina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lanolina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK