Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "legalnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEGALNIE У ПОЛЬСЬКА

legalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGALNIE

legacyjny
legalista
legalistka
legalistycznie
legalistyczny
legalizacja
legalizacyjny
legalizm
legalizowac
legalizowanie
legalnosc
legalny
legar
legarek
legart
legastenia
legat
legat papieski
legatariusz
legatissimo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Синоніми та антоніми legalnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «legalnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEGALNIE

Дізнайтесь, як перекласти legalnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова legalnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legalnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

法律上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

legalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

legally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कानूनी तौर पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من الناحية القانونية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

юридически
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

legalmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আইনত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

légalement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sisi undang-undang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rechtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

合法的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

법적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hợp pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சட்டபூர்வமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कायदेशीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yasal olarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

legalmente
65 мільйонів носіїв мови

польська

legalnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

юридично
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

legal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

νόμιμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wettig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lagligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lovlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legalnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGALNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «legalnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про legalnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGALNIE»

Дізнайтеся про вживання legalnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legalnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 81
Pierwszym wymogiem naturalizacji jest fakt, żebyś miał legalnie przyznany status stałego rezydenta (lawfully admittedfor permanent residence) i go nie stracił. Oznacza to, że: otrzymałeś status stałego rezydenta USA zgodnie z przepisami ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
2
Bezsenność w Tokio
#Wa9nie. wtym rzecz, Ze nie pieniądze, bo to by by hazard! Hazard jest wJaponii nielegalny. W pachinko moZesz wygrać tylko Zetony, które wymieniasz na jakie9 g upie prezenty# czekoladę, co9takiego. Więc jest legalnie. TylkoZe zarazobok ...
Marcin Bruczkowski, 2012
3
Prawo autorskie: Umowy międzynarodowe i prawo Unii ...
Prawa artystów wykonawców wygasają po 50 latach od dnia wykonania. Jednakże, jeżeli w tym czasie zostanie legalnie opublikowane utrwalenie wykonania lub utrwalenie to zostanie legalnie publicznie odtworzone, prawa te wygasają po ...
Janusz Barta, ‎Ryszard Markiewicz, 2005
4
Prawo środków masowej informacji: prasa, radio, telewizja - Strona 506
wykonania lub utrwalenie to zostanie legalnie publicznie odtworzone, prawa te wygasają po upływie 50 lat od daty pierwszego opublikowania lub pierwszego publicznego odtworzenia, w zależności od tego, które z tych wydarzeń miało ...
Jacek Sobczak, 1999
5
Inwestycje zagraniczne: wybór aktów prawnych dotyczących ...
W ŚWIETLE UKŁADU EUROPEJSKIEGO dzie wolne od dyskryminacji, wynikającej z obywatelstwa, odnośnie warunków pracy, wynagrodzenia lub zwalniania w porównaniu z obywatelami tego państwa, - legalnie przebywający małżonkowie ...
Cezary Banasiński, ‎Claire Di Crescenzo, ‎Dariusz Szafrański, 1997
6
Polska droga do Unii Europejskiej i jej odwierciedlenie w ... - Strona 158
legalnie zatrudnionych na terytorium Państwa Członkowskiego, będzie wolne od dyskryminacji, wynikającej z obywatelstwa, odnośnie warunków pracy, wynagrodzenia lub zwalniania w porównaniu z obywatelami tego państwa, - legalnie ...
Joanna Marszałek-Kawa, ‎Daniel Kawa, 2007
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 18
~sci, blm, rzecz. od legalny: Legalnosó czyjejá dzialalnosci. Legalnosc paszportu. Legalnosc wtadzy. legalny ~ni, ~niejszy «zgodny z prawem, majacy moc prawna; uznany przez prawo, prawny, prawowi- ty, jawny»: Legalny dokument.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Droga 66
Proces wytoczyła teższeryfowi grupa Latynosów, którzy przebywali legalnie w Phoenix zważną wizą izezwoleniem na pracę,a mimo to byli, jak twierdzą, nękani przez policjantów i zatrzymywani bez powodu. Akcje szeryfa wymierzone w ...
Dorota Warakomska, 2012
9
Sandy - Część 1 - Strona 81
Lewe pieniądze pochodzące z prostytucji, handlu narkotyka‐mi i wymuszeń zostały prawomocnie przetransferowane – jako legalnie wygrane w kasynie – do amerykańskich banków na le‐galne konta Można je legalnie wydawać i legalnie ...
Aleksander Janowski, 2014
10
Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...
Statystyki opisowe stażu pracy w Polsce i za granicą N Ważne | Średnia | Mediana | Dominanta | Odchylenie standardowe Staż pracy w Polsce – legalnie | 955 | 9,1 | 5 | 2 | 9,17 Staż pracy w Polsce - "na czarno" | 297 | 26 | 2 | 1 | 2,92 Staż ...
Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGALNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legalnie вживається в контексті наступних новин.
1
Nie wiesz skąd legalnie ściągać? Mamy kody!
Pliki można ściągać z internetu na wiele sposobów. Aby robić to legalnie, trzeba przestrzegać kilku prostych zasad, z których najważniejsza to: nie udostępniaj ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Śmierć za 3,2 tys. zł w tym VAT. Dlaczego w Polsce można legalnie
Policjantów, którzy weszli do mieszkania Marcina, drapało w gardle. Wyczuli zapach gorzkich migdałów. Wezwali więc jednostkę chemiczną straży pożarnej ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
3
KE: od 1 lipca apteki online legalnie działające w UE muszą używać …
Następnie zostaniemy odesłani do stron internetowych krajowego regulatora, na której znajduje się lista wszystkich legalnie działających aptek internetowych i ... «Rynek Zrdowia, Липень 15»
4
Legalne treści w internecie. Czytelnicy pytają – prawnik odpowiada
Nie ze wszystkiego, co oferuje sieć, możemy jednak korzystać w dowolny sposób legalnie. Świadomość polskich internautów rośnie. Coraz więcej osób wie już ... «Komputer Świat, Червень 15»
5
Gdzie homoseksualiści legalnie wezmą ślub – a gdzie grozi im śmierć
Gdzie homoseksualiści legalnie wezmą ślub – a gdzie grozi im śmierć. Irlandczycy, opowiadając się za legalizacją małżeństw jednopłciowych, mają szansę ... «Polityka, Травень 15»
6
Motocykliści legalnie na buspasach. Gdańsk bierze przykład z Łodzi …
Motocykliści będą mogli legalnie poruszać się po buspasach – poinformował gdański Zarząd Dróg i Zieleni. Na razie takie rozwiązanie wprowadzone będzie na ... «TVN24, Травень 15»
7
W Łodzi można legalnie grillować w wybranych punktach
Wiosenna pogoda zachęca do grillowania na świeżym powietrzu. Od kilku lat w łódzkich parkach znajdują się specjalne miejsca, gdzie można legalnie piec ... «Onet.pl, Квітень 15»
8
Pierwszy raz w historii legalnie pobierzesz Gwiezdne wojny. Tak …
Disney przygotował niespodziankę dla wszystkich fanów Gwiezdnych wojen. Pierwszy raz w historii użytkownicy wybranych serwisów VOD będą mogli legalnie ... «Spider's Web, Квітень 15»
9
Nad Wisłą można legalnie pić alkohol. Tak wynika z opinii prawnej …
Ten temat powraca od kilkunastu miesięcy. Temat rozpoczął się właściwie od tekstu Marka Tatały. Postanowił on sprawdzić, jak w naszym mieście działają ... «Wirtualna Polska, Лютий 15»
10
House of Cards nadchodzi. Seriale na fali, ale legalnie obejrzeć …
Co ciekawe, spora część osób myśli, że jak płaci, to ogląda w pełni legalnie. A dzięki temu wzbogacają się nie ci, którzy powinni. W Polsce, i w wielu innych ... «GazetaPrawna.pl, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legalnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/legalnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись