Завантажити застосунок
educalingo
lekko tanczacy

Значення "lekko tanczacy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEKKO TANCZACY У ПОЛЬСЬКА

lekko tanczacy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEKKO TANCZACY

blyszczacy · dotyczacy · eksprzewodniczacy · jeczacy · kipczacy · krzyczacy · kupczacy · lot trzepoczacy · malo znaczacy · meczacy · milczacy · niedotyczacy · niemeczacy · niezazdroszczacy · nieznaczacy · niszczacy · placzacy · przeczacy · przewodniczacy · pusto dzwieczacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEKKO TANCZACY

lekko · lekko barwiony · lekko chory · lekko duszny · lekko ranny · lekko strawny · lekko ubrany · lekko uposledzony · lekko zapalny · lekkoatleta · lekkoatletka · lekkoatletyczny · lekkoatletyka · lekkociezki · lekkoduch · lekkoduchostwo · lekkoduszny · lekkokonny · lekkomyslec · lekkomyslnica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEKKO TANCZACY

biezacy · brodzacy · budzacy · bystro patrzacy · chlodzacy · samoczyszczacy · samokroczacy · samoliczacy · ssaco tloczacy · syczacy · tanczacy · terkoczacy · tuczacy · walczacy · wiceprzewodniczacy · wspolcwiczacy · wspolprzewodniczacy · wszechniszczacy · zaimek przeczacy · znaczacy

Синоніми та антоніми lekko tanczacy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lekko tanczacy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEKKO TANCZACY

Дізнайтесь, як перекласти lekko tanczacy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lekko tanczacy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lekko tanczacy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

轻轻舞动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bailando ligera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

lightly dancing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हल्के से नाच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الرقص بخفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

слегка танцы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

levemente dançando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্বল্প নাচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

danse légère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menari ringan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

leicht tanzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

軽く踊っ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

가볍게 춤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dancing entheng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhảy múa nhẹ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சிறிது நடனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

हलके नृत्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Biraz güneş yanığı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

leggermente ballare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lekko tanczacy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

злегка танці
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ușor dans
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ελαφρά χορεύουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

liggies dans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lätt dans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lett å danse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lekko tanczacy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEKKO TANCZACY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lekko tanczacy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lekko tanczacy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lekko tanczacy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEKKO TANCZACY»

Дізнайтеся про вживання lekko tanczacy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lekko tanczacy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dar rzeki Fly:
Ohoooo! jak smukła palma kołysze się na wietrze, tak lekko tańczy dziewczyna... Ohoooo! Lśniła w blasku ogniska ciemna, jedwabista skóra Dandai, połyskiwały jej białe zęby, gdy śmiała się wesoło. Szczęśliwa była wtedy Dandai. Któregoś ...
Maria Krüger, 2012
2
Pamiętnik z lat młodzieńczych wrzesień 1936-styczeń 1945: ...
Oboje bardzo "dopasowaliśmy" się do siebie. Ona tańczyła bardzo lekko - ja również. Nieraz słyszałem to od dziewczyn, że bardzo lekko tańczę i lekko prowadzę w tańcu. Było to wówczas ważne, gdy panowały wszechwładnie modne tanga, ...
Lucjan Kieszczyński, 1996
3
Rosja i znaki: kultura szlachecka w wieku XVIII i na ... - Strona 109
.Żaden elegancki kawaler nie tańczy teraz — to nie wypada! ... To, że „Oniegin lekko tańczył mazura", wskazuje, iż jego dandyzm i modne rozczarowanie były w pierwszym rozdziale „ro- ' u$,racia 39 mansu wierszem" w dużej mierze udawane ...
Ûrij Mihajlovič Lotman, 1999
4
Rapsod powstańczy - Strona 213
Jak pani lekko tańczy! Chciałbym ciągle tańczyć z panią, do końca życia... Trochę zmieszana, uśmiechnęła się zalotnie: — To byłoby chyba zbyt męczące. — Z panią nigdy! Tyle było szczerości w jego głosie, że zapłoniła się. — Pani na imię ...
Ludwik Świeżawski, 1972
5
Blyszczace nedze - Strona 47
Jak lekko tańczy! Czy to pudrowane włosy, czy naturalny ich kolor? Jak się panu zdaje? — spytała hrabina odejmując lornetkę od oczu i zwracając się do Maurycego. Ale Maurycego już nie było przy niej. Ujrzawszy bowiem, że Leonia właśnie ...
Michał Bałucki, 1956
6
Folklor górali żywieckich - Tom 1 - Strona 57
Wstęp do tańca, wykonywany przez jednego tancerza, jest niesłychanie ważnym fragmentem obyrtki. ... jest swobodna, w czasie tańca trzyma się prosto — tańczy bez pochyleń tułowia, czy zwrotów; kolana zawsze lekko zgięte nie prostują się ...
Maria Romowicz, 1978
7
Ziarno prawdy
Leciał Wham!, on tańczył z różnymi kobietami, na pewno były tam Tatarska, Klara, Weronika i Sobieraj. ... walczyło z uczuciem przyjemności, Hitler tańczył świetnie, zmysłowo, dawał się lekko prowadzić, pomysłowo reagował na każdy ruch.
Zygmunt Miłoszewski, 2011
8
Terpsychora i lekkie muzy: - Strona 89
W okresie międzywojennym rozwinęła się poważnie sieć prywatnych szkół tańca artystycznego, nauczających różnych form i stylów tanecznych, w większości pozaklasycznych. Szkoły te rejestrowane były w Ministerstwie Wyznań Religijnych i ...
Bożena Mamontowicz-Łojek, 1972
9
Mężczyzna. który tańczył tango
#Wydawaa się naprawdę zaskoczona, lekko wynios a. # Nie sądzi am, Ze ta"czyam aZ tak Xle. # Nie o to chodzi. # U9miechną się odruchowo, wiedząc, Ze nie mog a tego dostrzec. #Ta"czya pani cudownie, jasna sprawa. #No to co?
Arturo Perez-Reverte, 2013
10
Przebieranki Anki i kolorowanki - Strona 23
Muzyka nigdy mnie nie zawiedzie, a tańczyć mogę nawet z niedźwiedziem! I o co całe to zamieszanie? A może niedźwiedź też lubi taniec? I może jednym z niedźwiedzich marzeń jest tańczyć lekko – i ze mną w parze? ŻUK Gdybym była ...
Justyna Stankowska, ‎Izabela Mikrut, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lekko tanczacy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lekko-tanczacy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK