Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lobuzowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LOBUZOWANIE У ПОЛЬСЬКА

lobuzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOBUZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOBUZOWANIE

lobuz
lobuzeria
lobuzerka
lobuzerski
lobuzersko
lobuzerstwo
lobuzi
lobuziak
lobuzina
lobuzka
lobuzostwo
lobuzowac
lobuzowaty
lobuzowski
lobuzowy
lobzenica
lobzenicki
lobzow
lobzowianin
lobzowianka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOBUZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми lobuzowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lobuzowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LOBUZOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти lobuzowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова lobuzowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lobuzowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

流氓
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pícaro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Rogue
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

दुष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محتال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

мошенник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

trapaceiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দুর্বৃত্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

escroc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Rogue
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Schelm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ならず者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

악당
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Rogue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Rogue
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

முரட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

नकली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

düzenbaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

mascalzone
65 мільйонів носіїв мови

польська

lobuzowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

шахрай
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pungaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Rogue
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Rogue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skälm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Rogue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lobuzowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOBUZOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lobuzowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lobuzowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOBUZOWANIE»

Дізнайтеся про вживання lobuzowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lobuzowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 70
«psotny chlopiec, wyrostek; urwis, ulicznik»: Mily lobuziak. lobuzowac ndk ¡V, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «zachowywaé sic jak lobuz, dokazywaé, pso- cié»: Chtopcy lobuzowali na podwórku. lobuzowac sie. to samo со tobuzowaé: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 68
Bardzo dosadne sformulowania, okreslajace Okna jako przyklad „lobuzowania zdaniem". „swawoli poetyckiej" i „aformii", zdajq sie. na pierwszy rzut ока nie po- zostawiac zadnych wgtpliwosci со do apollinairo-zerczych inteneji redak- tora ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
3
Prawo do twórczości - Strona 255
Powiada ktoś, że łobuzują się na ulicy. Na to jeden z towarzyszy pracy: — Do szkoły-byście ich, Kwiatkowski, oddali... Ulica nic dobrego nie nauczy. Bagatela! To akademik literatury nie wie, że w Polsce istnieje przymus szkolny? Że to nie jest ...
Stanisław Piasecki, 1936
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 797
Jeśli jakaś osoba, zwłaszcza niedorosła, łobuzuje lub łobuzuje się, to zachowuje się jak łobuz — niegrzecznie i nieposłusznie. Słowo potoczne. Dzieci rozwijają się prawidłowo, biegają, krzyczą i łobuzują... Przestań się wreszcie łobuzować!
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 831
... S,S [łobuz-ostwo] S,S łobuz- (ować) (się) S,V [po-łobuzować] red. S,V,V [roz-łobuzować się] S,V,V [wy-łobuzować się] S,V,V łobuz-erski 1. 'zuchowaty, hultajski' S,Ad arcy-łobuzerski S,Ad,Ad [łobuzersk-o] SAd,Adv [łobuz-owaty] 831 ŁOBUZ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Pisarz i miłość: Dostojewski, Czechow - Strona 159
„Antosza — czytamy we wspomnieniach starszego brata — nie mógł uganiać się z kolegami, bawić się, łobuzować. Cały czas wolny od nauki musiał spędzać w sklepie. Wszystkiemu stał na przeszkodzie zakaz rodzicielski: biegać nie wolno, ...
Natalia Modzelewska, 1975
7
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 399
Trochę się rozrzedzić i rozprostować potrzeba. Ale na przeszkodzie stoi stara pogarda dla skamandrytów, jako tych najbardziej rozrzedzonych („łobuzowanie słowem" mówi Peiper), rozluźnionych, tych, którzy nie znają rygoru i wstydu (dwa ...
Karol Irzykowski, 2000
8
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 72
Wracam do naszej rozprawy z lizusami, i tymi wszystkimi psującymi nam krew kujonami, szczególnie przez stawianie ich za wzór, którym niby nasze łobuzowanie przeszkadzało się uczyć. W nocy z 12 na 13 listopada (pamiętam doskonale, ...
Jan Lohmann, 1995
9
Учебник польского языка - Strona 133
... Parsknął śmiechem cały sad, Wziął wiatr brata za kamrata, Teraz z nim po polu lata. Gonią obaj chmury, ptaki Mkną, wplątują się w wiatraki, Głupkowate mylą śmigi. W prawo, w lewo świst, podrygi. Dmą płucami ile sił, Łobuzują, pal je licho!
Янина Адольфовна Кротовская, ‎Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
Por. też czasownik łobuzować (się) (SW) 'zachowywać się jak łobuz; uprawiać łobuzerkę', por. np. „Mąż pod pretekstem najrozmaitszych interesów łobuzuje się w tysiączny sposób" (SW), „Znał ją od dzieciństwa. Razem łobuzowali na ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lobuzowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lobuzowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись