Завантажити застосунок
educalingo
loretanski

Значення "loretanski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LORETANSKI У ПОЛЬСЬКА

loretanski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LORETANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LORETANSKI

lorelei · loren · lorenc · lorens · lorentowicz · lorentz · lorenzaccio · loretanczyk · loretanka · loretanki · loretański · loretka · loreto · lorgnon · lori · lorka · lorneta · lornetka · lornetkowac · lornetowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LORETANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Синоніми та антоніми loretanski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «loretanski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LORETANSKI

Дізнайтесь, як перекласти loretanski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова loretanski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «loretanski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

洛雷托
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Loreto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Loreto
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लोरेटो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لوريتو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Лорето
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Loreto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লোরেটো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Loreto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Loreto
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Loreto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ロレト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

로 레토
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Loreto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Loreto
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

லொரேட்டோ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लॉरेटो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Loreto
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Loreto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

loretanski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Лорето
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Loreto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Loreto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Loreto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

loreto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Loreto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання loretanski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LORETANSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання loretanski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «loretanski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про loretanski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LORETANSKI»

Дізнайтеся про вживання loretanski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом loretanski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historyja o Domku Loretańskim Matki Boskiej i o jego ... - Strona 87
Nieba i ziemi Królowéj itd. strona 80) o Domku Loretańskim W ten sposób: „Najpierwsze, najznaczniejszei najzacniejsze miejsce we VVłoszech; wszystkich zdaniem, jest Domek Loretanski: godnością, dawnością i sławą cudów, między ...
Jan Przybylski, 1855
2
Kleynoty ... miástá Krakowa, abo Kościoły y co w nich iest ... - Strona 172
kazaniu niemieckiem , litaniach loretańskich najświętszej Panny Maryi, daje się wieczorem benedykcya, dla tego jedynie (co po wszystkich kościołach naszych zachowuje się), że jako ci ojcowie miasta tego, od prześwietnych województw i ...
Piotr Hyacynt Pruszcz, 1861
3
Zakon Maltański w Polsce: - Strona 63
Jana Chrzciciela, a następnie w roku 1639 murowaną kaplicę Loretańską"66. W innym miejscu tenże autor podaje, z powołaniem się na archiwum kościelne, że drewniany kościół wzniesiony przez Zygmunta Radziwiłła stał jeszcze w 1733 r. i ...
Jerzy Baranowski, ‎Stefan Krzysztof Kuczyński, 2000
4
Sarmatia semper viva: zbiór studiów ofiarowany przez ... - Strona 253
Przytacza również przekaz archiwalny z XVIII w. dotyczący kaplicy loretańskiej. Zanotował: "...zaraz blisko przeciw drzwi pod chorem będących iest Loret murowany ad instar tego, który iest oryginalny we Włoszech niedaleko Assyżu..." 21 .
Jerzy Baranowski, 1993
5
Najcenniejsze zabytki Warszawy - Strona 117
Domek Loretański jest pozostałością zabudowań dawnego klasztoru Bernardynów. Zakon ten sprowadzono na Pragę w 1617 r., a w latach 1628 1638 zbudowano kościół pod wezwaniem Św. Antoniego oraz obszerny budynek klasztorny.
Jerzy Lileyko, 1989
6
Bractwa religijne w Rzeczypospolitej w XVII i XVIII wieku - Strona 146
zerunek Matki Boskiej i Domek Loretański. Właśnie w czasie tych uroczystości erygowano konfraternię Domku Loretańskiego pw. Wniebowzięcia NMP. Kolejna konfraternia związana z Domkiem Loretańskim istniała w klasztorze w Kadynach.
Jerzy Flaga, 2004
7
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa, albo, Kościoły i co w ...
kazaniu niemieckiem , litaniach loretańskich najświętszej Panny Maryi, daje się wieczorem benedykcya, dla tego jedynie (co po wszystkich kościołach naszych zachowuje się), że jako ci ojcowie miasta tego , od prześwietnych województw i ...
Piotr Hiacynth Pruszcz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
8
Kościoły Warszawy w odbudowie - Strona 32
Antoni Stanisław Tomaszewski, Władysław Jan Grabski. KOŚCIÓŁ MATKI BOSKIEJ LORETAŃSKIEJ NA PRADZE - PRZY UL. RATUSZOWEJ KOŚCIÓŁ CHRYSTUSA KRÓLA - KSIĘŻY PALLOTYNÓW PRZY UL. SKARYSZEWSKIEJ KOŚCIÓŁ.
Antoni Stanisław Tomaszewski, ‎Władysław Jan Grabski, 1956
9
Angelus Silesius, Bernhard Rosa i Michael Willmann czyli ...
W latach 1676-1678 w północnym ramieniu transeptu kościoła klasztornego w Krzeszowie wybudowano kaplicę Loretańską, wzorowana na pierwszym Domku Loretańskim na terenie Królestwa Czech, który w 1623 roku ufundował w ...
Andrzej Kozieł, 2006
10
Kazania Karola Antoniewicza - Tomy 1-2 - Strona 72
Święty Domek Loretański , święty dom katolicki , święte serca katolickie , bo i w nich Bóg mieszka . – Cechy katolickiego domu . – Niech święta Rodzina , niech Jej cnoty zamieszkują w domach i sercach naszych . Któż z nas nie słyszał o ...
Karol Antoniewicz, ‎JAN. BADENI, 1906
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Loretanski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/loretanski>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK