Значення "loteria" у польська словнику

ВИМОВА LOTERIA У ПОЛЬСЬКА

loteria

ЩО LOTERIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

лотерея

Loteria

Лотерея - це випадкова гра, де учасники отримують пронумеровані квитки, тобто "лоти". Перемога визначається "тягнуть" лотерею, тобто жеребкуванням. Місце продажу - це колекція. Лотереї - це те, що призовий фонд є частиною суми виграшів лотереї. Томбола, яка складається з виграшу призів, означає "фантазії". Лотерея полягає в тому, щоб виграти великий внесок у невеликий внесок у витяг грошей, який зазвичай витрачається на певне соціальне призначення. У Польщі, починаючи з азартного скандалу, навіть найменші лотереї вимагають принаймні заяви в відповідній митниці.

Loteria to gra losowa, której uczestnicy nabywają numerowane bilety, czyli "losy". O wygranej decyduje "ciągnięcie" losów, czyli losowanie. Miejsce sprzedaży losów to kolektura. Loteria pieniężna polega na tym, że pula do wygrania jest częścią sumy wpłat za losy. Loteria fantowa, tombola, polega na tym, że wygrywa się nagrody rzeczowe, czyli "fanty". W loterii chodzi o to, aby za obietnicę dużej wygranej za niewielki wkład zebrać pieniądze, które przeznaczane są zwykle na jakieś cele społeczne. W Polsce, od czasu afery hazardowej, nawet najmniejsze loterie wymagają co najmniej zgłoszenia w odpowiedniej izbie celnej.

ПЕРЕКЛАД LOTERIA

Дізнайтесь, як перекласти loteria на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова loteria з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «loteria» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 抽奖
• Перекладач з польська на іспанська: lotería
• Перекладач з польська на англійська: lottery
• Перекладач з польська на гінді: लॉटरी
• Перекладач з польська на арабська: اليانصيب
• Перекладач з польська на російська: лотерея
• Перекладач з польська на португальська: loteria
• Перекладач з польська на бенгальська: লটারি
• Перекладач з польська на французька: loterie
• Перекладач з польська на малайська: loteri
• Перекладач з польська на німецька: Lotterie
• Перекладач з польська на японська: 宝くじ
• Перекладач з польська на корейська: 복권
• Перекладач з польська на яванська: lotre
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xổ số
• Перекладач з польська на тамільська: லாட்டரி
• Перекладач з польська на маратхі: लॉटरी
• Перекладач з польська на турецька: piyango
• Перекладач з польська на італійська: lotteria
• польська: loteria
• Перекладач з польська на українська: лотерея
• Перекладач з польська на румунська: loterie
• Перекладач з польська на грецька: λαχείο
• Перекладач з польська на африкаанс: lottery
• Перекладач з польська на шведська: lotteri
• Перекладач з польська на норвезька: lotteri

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOTERIA»

Дізнайтеся про вживання loteria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом loteria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Loteria: A Novel

Prepare to be enthralled by this lyrical, achingly human debut novel about a young girl's remarkable resilience in the face of loss.

Mario Alberto Zambrano, 2013

Czarna loteria

To miał byc banalny zabieg chirurgiczny, ale pacjentka, piele̜gniarka miejscowego szpitala, umarla niespodziewanie na stole operacyjnym.

Tess Gerritsen, 2014

Loteria

These are indeed fairy tales, but with a much more terrible little slant.

Cynthia Pelayo, 2012

Zasada nieprawdopodobieństwa

Loterie Działanie prawa nieuchronności każdy z nas na pewno odczuł na własnej skórze, chociaż nie każdy jest tego świadomy. Wszyscy braliśmy kiedyś udział w loterii, prawda? Oto definicja loterii według New Oxford Dictionary of English: ...

David Hand, 2015

Loteria: 20 Notecards & Envelopes

Showcasing the iconic artwork from Mexico's beloved bingo-style board game, Lotería, these notecards make for unique and colorful correspondence.

Don Clemente Inc., 2014

Lotería cards and fortune poems: a book of lives

"The gorgeous black and white line art inside this hefty little book instantly caught my eye.

Juan Felipe Herrera, ‎Artemio Rodríguez, 1999

A Kid's Guide to Latino History: More Than 50 Activities - Strona 59

f you know how to play bingo, you can play loteria (loh-tehREE-ah)! This is a traditional Mexican game that is popular in the United States as well as in Mexico. In loteria, a deck of 54 cards—each with a unique illustration—is used instead of ...

Valerie Petrillo, 2009

Loteria Flexi Journal

This journal features the characteristically bright and striking images from Loteria, a Mexican game of chance that dates back to the late nineteenth century.

Chronicle Books, 2015

Loteria Flexi Journal 2

Showcasing vintage artwork from Mexico's classic board game, Loteria, this double-sided journal provides plenty of room for colorful thoughts.

Emily (CRT) Dubin, 2015

Dusty Diablos: Folklore, Iconography, Assemblage, Ole! - Strona 139

you're like me, you may have had some misconceptions about the Mexican Loteria cards. Before I knew better, I always thought that they were some sort of divination tool, used similarly to tarot cards. It was only recently that I learned otherwise ...

Michael deMeng, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOTERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін loteria вживається в контексті наступних новин.

Loteria okazała się hitem. Zarejestrowano miliony paragonów

Narodowa Loteria Paragonowa to akcja edukacyjna Ministerstwa Finansów, której celem jest uświadomienie tych zależności - powiedziała wiceminister ... «TVN24 Biznes i Świat, Листопад 15»

Loteria paragonowa nie do podważenia

1 października ruszyła Loteria paragonowa, która ma promować pobieranie paragonów fiskalnych. To inicjatywa Ministerstwa Finansów, które w ten sposób ... «Rzeczpospolita, Жовтень 15»

Loteria paragonowa. Rachunki z października można rejestrować …

Wystawione w październiku paragony fiskalne, które mają wziąć udział w Narodowej Loterii Paragonowej można rejestrować w systemie tylko do końca ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»

Loteria paragonowa INFOLINIA Zgłosiliśmy już 4 miliony paragonów

Już działa specjalna INFOLINIA loterii paragonowej. Tutaj znajdziesz najpotrzebniejsze informacje. Pierwszy miesiąc rejestrowania paragonów, które będą ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»

Loteria paragonowa: Paragony trafiają do puli

Pierwsze losowanie opla astry i dwóch iPadów Air 2 - 16 listopada. Wszystkie wygrane w loterii są zwolnione z podatku dochodowego ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»

Loteria okazała się hitem. Ponad cztery miliony zarejestrowanych …

Cieszę się z ogromnego odzewu Polaków w Narodowej Loterii Paragonowej - powiedział minister finansów Mateusz Szczurek. Pierwsze losowanie odbędzie ... «TVN24 Biznes i Świat, Жовтень 15»

Ruszyła Narodowa Loteria Paragonowa - weź paragon, graj o …

Samochody, tablety, laptopy - takie nagrody można wygrać w akcji Ministerstwa Finansów pod nazwą "Narodowa Loteria Paragonowa". Aby wziąć udział w ... «Kartuzy.info, Жовтень 15»

Wielkie zainteresowanie loterią paragonową – milion rejestracji w …

Kilka dni temu ruszyła loteria paragonowa. A właściwie Narodowa Loteria Paragonowa. Pisał o tym Jakub, na początku roku sam podejmowałem temat. «Antyweb, Жовтень 15»

Rząd rozda samochody i komputery. Dziś rusza loteria paragonowa

Dzisiaj wystartowała Narodowa Loteria Paragonowa. Co zrobić by otrzymać jedną z nagród? Wystarczy na specjalnej stronie internetowej zarejestrować ... «TVN24 Biznes i Świat, Вересень 15»

Weź paragon i wygraj samochód. Loteria startuje za tydzień

Wystarczy posiadać paragon za zakupy lub usługę, za które zapłaciliśmy co najmniej 10 zł i tak można zostać uczestnikiem loterii organizowanej przez ... «TVN24 Biznes i Świat, Вересень 15»