Завантажити застосунок
educalingo
lutomira

Значення "lutomira" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUTOMIRA У ПОЛЬСЬКА

lutomira


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUTOMIRA

altamira · bolemira · dobromira · drogomira · jaromira · lubomira · ludomira · mira · mojmira · myslimira · palmira · przybymira · radomira · sedzimira · skarbimira · slawomira · stanimira · szmira · tomira

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTOMIRA

lutobor · lutochna · lutocin · lutocinski · lutogniew · lutogniewa · lutogniewski · lutomiersk · lutomierski · lutomir · lutomysl · lutosc · lutoslaw · lutoslawa · lutoslawski · lutospawanie · lutowac · lutowacz · lutowanie · lutowie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTOMIRA

al dzazira · ca ira · capoeira · dejanira · elwira · gira · hegira · ira · kira · konspira · lempira · leptospira · lira · mbira · mortira · naira · nazira · porfira · sapogi wysze szekspira · sefira

Синоніми та антоніми lutomira в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lutomira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUTOMIRA

Дізнайтесь, як перекласти lutomira на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lutomira з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lutomira» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

lutomira
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lutomira
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

lutomira
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

lutomira
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

lutomira
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

lutomira
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

lutomira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

lutomira
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

lutomira
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

lutomira
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

lutomira
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

lutomira
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

lutomira
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

lutomira
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lutomira
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

lutomira
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

lutomira
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

lutomira
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lutomira
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lutomira
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

lutomira
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

lutomira
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

lutomira
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lutomira
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lutomira
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lutomira
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lutomira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUTOMIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lutomira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lutomira».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lutomira

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUTOMIRA»

Дізнайтеся про вживання lutomira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lutomira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Moniuszko - Strona 78
Niedługo potem Lutomir przybył z żoną do starego zamczyska. Wyprzedził go stary sługa, który miał w delikatny sposób usunąć Hannę i zabezpieczyć jej byt darami Lutomira. Ale Hanna zbyt silnie kochała Lutomira i była zbyt dumna, ażeby ...
Zdzisław Jachimecki, 1983
2
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 232
_Stary sługa Lutomira, coś go турбаза)wał na ręku,- dowiedz się o zgonie twego раna: ale przysięgnij na tajemnicę. TADEUSZ. Przysięgam! Tak mi panie Boże dopomóž ì niewinna таю jego. ZBIGNIEW. Patrz ! ten pistolet zbroczony, to krew” ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
3
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 234
Zajmiej się, ażeby dobyte zwłok!, zachowa* no w grobie kaplicy obok Lutomira: tego sam ządał w liscie ostatnim, w którym i majątek rozdzielił. Pamiętał w nim o tobie , o Krzysztofie, i innych starych sługach swoich , nie będziecie potrzebowali ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
4
Skalne podhale w literaturze i kulturze polskiej: Przedm.: ... - Strona 127
Góralka Hanna przebywa na zamku panicza Lutomira. Mają nieślubne dziecko. Lutomir przygotowuje się do ślubu z kobietą „ze swej sfery". Hanna przeżywa to boleśnie, ale nie stawia przeszkód, rozumie, że takie są koleje losów. Jednak ...
Stanisław Piotrowski, 1970
5
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 196
-sko, oznaeza- jaca wlasnoéc Lutomira. A ta n. os. cytowana jost nieraz w dok. od XIII w. Por. tez w Czechach Lilomèfice n. m. dawny oérodek plemienny. Por. tez Lutomierzyn kolo Plonska. LUTOWISKA, -isk, lutowiski, gm.; krosn. F — 9: to ...
Stanisław Rospond, 1984
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1513
Dzierzystawa, Gabor, Gabriel, Gabriela, Katarzyna, Lutomir, Lutomira, Marek, Sewer, Seweryna, Szymon, Teodor. 25. Bolek, Cezariusz, Cezary, Cezaryna, Dyzma, Ireneusz, Lucja, Maria, Mariola, Wawrzyniec, Wieficzyslaw. 26. Dora, Emanuel ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 1 - Strona 36
Był to Lutomir zwany Białek, syn Świętosława ze Świeszkowic, któremu Maciej dał w 1386 r. folwark Gołębice koło Sandomierza48. Najstarsza informacja o dziedzicach Świeszkowic pochodzi z roku 1336. Wówczas to król przysądził dzieciom ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1993
8
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 46
-ile, B. -iłę, W. -iło), -mira (Jaromira, Lutomira, Myślimira, Stanimira: CMs. -rze, B. ~rę, W. ~ro). Próba opisania przez Autora różnego typu nazw własnych, które w pracach z zakresu onomastyki są zazwyczaj omawiane oddzielnie (osobno np.
Roman Zawliński, 1998
9
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-nce, B -nkę, Im D. -nek — lutomierski Lutomir «imię męskie» WMs. -rze, Im M -rowie Lutomira «imię żeńskie» CMs. -rze, -rę, W -ro Lutomysł «imię męskie» WMs. -myśle, Im M -mysłowie Lutosław «imię męskie» WMs. -wie, Im M -wowie ...
Jan Grzenia, 1998
10
Mittelalter-Rezeption im zeitgenössischen Musiktheater: ... - Strona 156
Jahrhundert Daten Komponist: *1908 Besetzung: Inhalt: Um ihrem Vater, Fürst Braclaw, auf den Thron zu verhelfen, intrigiert die Fürstin Lutomira gegen König Svätopluk. Dieser hat seine Söhne Mojmir und Svätopluk als Thronerben ...
Andrea Schindler, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUTOMIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lutomira вживається в контексті наступних новин.
1
Tajemnice dorzecza Odry i Wisły
Ryszard Grygiel, archeolog, prawdopodobne pochowano tam także założyciela miasta – Lutomira. Pochodzący z XV wieku zamek w Lutomiersku zostaje ... «Polskie Radio, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lutomira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lutomira>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK