Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lutrzysko" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUTRZYSKO У ПОЛЬСЬКА

lutrzysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUTRZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTRZYSKO

lutowka
lutownica
lutowniczy
lutownik
lutownosc
lutowosc
lutowy
lutrofora
lutropina
lutrowac
lutrowy
lutry
lutrzyc
lutunek
lututow
lututowski
luty
lutycy
lutykowie
lutz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTRZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Синоніми та антоніми lutrzysko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lutrzysko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUTRZYSKO

Дізнайтесь, як перекласти lutrzysko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова lutrzysko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lutrzysko» в польська.

Перекладач з польська на китайська

lutrzysko
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

lutrzysko
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

lutrzysko
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

lutrzysko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

lutrzysko
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

lutrzysko
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

lutrzysko
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

lutrzysko
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

lutrzysko
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

lutrzysko
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

lutrzysko
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

lutrzysko
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

lutrzysko
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

lutrzysko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lutrzysko
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

lutrzysko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

lutrzysko
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

lutrzysko
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

lutrzysko
65 мільйонів носіїв мови

польська

lutrzysko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

lutrzysko
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

lutrzysko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

lutrzysko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lutrzysko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lutrzysko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lutrzysko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lutrzysko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUTRZYSKO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lutrzysko» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lutrzysko

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUTRZYSKO»

Дізнайтеся про вживання lutrzysko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lutrzysko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wieczory Badeńskie czyli Powieści o strachach i upiorach z ...
Ach! przeklęte lutrzysko. grzech wie jaki to był trunek : kwaśny, gęsty, śmierdział dziegciem ; żadnym żywym sposobem nie chciał iść w gardło ! Rozsierdzili się biesi. » Jakiż mi waszeć wykwintniś! Popsuła mu się gębusia na sejmikowym ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 782
Lutrzysko, a, Im. a p. I. Luter: Gdyby "i" nie było, to go chce dać przed utrzyskami. Kaczka 1. Luty 1.x srogi, okrutny, dziki Lauren I, zwierżozwieś w boru. Sienk. (wilk). Chwajebna_jest_z_lutym nieprzyjacielem walczyć Sienk. "Ze środka" lasu ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Polacy i Niemcy wobec siebie: postawy, opinie, stereotypy ... - Strona 25
W polskich źródłach początku XVIII w. wielokrotnie spotykamy określenie typu „przeklęte lutrzysko" skierowane pod adresem Niemców mieszkających w Polsce, a niezwykle rzadko zdarzają się ataki na Niemców jako nację. O Niemcach jako ...
Stanisław Salmonowicz, 1993
4
Literatura konfederacji barskiej: Wiersze - Strona 234
Co jest książę Repnin£ Pytasz się o książęcia, co on jest, Repnina^ Jest to szkapa ujezdny lutra i kalwina; Na nim ci po Polaków polu swe lutrzysko I z kalwinem wyprawiać stara się igrzysko. 5 Król nasz także częstokroć przy powolnym czasie ...
Janusz Maciejewski, ‎Agnieszka M. Bąbel, ‎Agata Grabowska-Kuniczuk, 2008
5
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... stare poczciwe królisko (z Konopnickiej), brudne i niepoczesne księży sko (z Gomulickiego), przeklete lutrzysko (z Ossolińskiego), poczciwe Niemczysko (z J. Niemojow- skiego, podobnie z Mickiewicza), stare ogrodniczysko (z Orzeszkowej) ...
Boguslaw Kreja, 1969
6
Uniwersal czarnieckiego: powieść historyczna - Strona 102
Diabeł — siedem razy pan się sprzeciwiał, bluźnił jak faryzeusz, Pana Boga diabłem przezywał, zakamieniałe lutrzysko. I za każdym razem na ten znak boży coś mu się w sobaczą kość albo chrząstkę zmieniło. Uszy, ręce i nogi, na samym ...
Stanisław Czernik, 1955
7
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 68
Nienawiść do reformacji i Dambrowskiego jako jej czołowego reprezentanta znalazła odbicie także w warstwie leksykalnej i stylistycznej wierszy. Oto niepełny katalog określeń Dambrowskiego: kulfan, zwodziciel, frant, kat, lutrzysko, lelek, ...
Zbigniew Nowak, 1968
8
Der mythos vom deutschen in der polnischen ... - Strona 101
Jahrhundert „luter", „luterak", „lu- teriusz" und „lutrzysko" ein den Deutschen nachgerufenes Schimpfwort, das auch in die schöngeistige polnische Literatur eingedrungen ist"). Vermutlich stammen aus den Spottdichtungen jener Zeit die vielen ...
Kurt Lück, 1943

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lutrzysko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lutrzysko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись