Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "machiawelizm" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MACHIAWELIZM У ПОЛЬСЬКА

machiawelizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MACHIAWELIZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «machiawelizm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Макіавеллізм (політика)

Makiawelizm (polityka)

Макіавеллі - політична доктрина, сформульована Нікколо Макіавеллі, автором князя. Вона стверджує, що найважливішою ціллю в політиці є розум держави. Для цього ви можете використовувати будь-які доступні засоби. Синонім абсолютними виробництво відповідно до паролем, мета виправдовує засоби "Політика Макіавеллі є мистецтвом ефективного дії, які повинні бути відокремлені один від моралі. - в політиці з точки зору ефективності, а не про виконання державою хорошого чоловіка проводити ефективну політику повинні також. тягнутися засобів і методів, що суперечать моральним принципам. управління має грунтуватися на виробництві переконанні, що дії постанови є по суті добре. Господь зберегти подобу доброзичливості, справедливості, гуманності, і сили, і терор повинен поєднуватися з обманом і зрадою., бажано, щоб предмети поважали і любили свого господаря, по крайней мере, - він би викликати страх макіавеллізм неодноразово використовувалася, щоб виправдати антидемократичні і тоталітарні фашистські уряду .. Makiawelizm – doktryna polityczna sformułowana przez Niccolò Machiavellego, autora Księcia. Głosi ona, że najważniejszym celem w polityce jest racja państwa. Aby ją osiągnąć można korzystać z wszelkich dostępnych środków. Synonim bezwzględnego postępowania w myśl hasła, ,cel uświęca środki". Polityka według Machiavellego to sztuka skutecznego działania, która musi być oddzielona od moralności – w polityce chodzi o skuteczność, a nie o czynienie dobra. Mąż stanu, aby prowadzić skuteczną politykę, musi także sięgać po środki i metody sprzeczne z zasadami moralnymi. Rządzenie powinno polegać na wytwarzaniu przeświadczenia, że działania rządzącego są w istocie dobre. Władca powinien zachowywać pozory łaskawości, prawości, człowieczeństwa, a siłę i terror powinien łączyć z podstępem i zdradą. Pożądane jest, by poddani szanowali i kochali swojego władcę, a przynajmniej – by wywoływał on lęk. Makiawelizm był wielokrotnie wykorzystywany dla uzasadnienia antydemokratycznych rządów faszystowskich i totalitarnych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «machiawelizm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACHIAWELIZM


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alkoholizm
alkoholizm
angelizm
angelizm
anhelizm
anhelizm
arystotelizm
arystotelizm
ewangelizm
ewangelizm
fidelizm
fidelizm
klientelizm
klientelizm
makiawelizm
makiawelizm
mendelizm
mendelizm
neoarystotelizm
neoarystotelizm
niwelizm
niwelizm
pantagruelizm
pantagruelizm
paralelizm
paralelizm
prerafaelizm
prerafaelizm
psychodelizm
psychodelizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACHIAWELIZM

macherzyna
machete
machia
machiavelli
machikul
machikuł
machina
machinacja
machinalnie
machinalnosc
machinalny
machinator
machineria
machinista
machinka
machinowac
machiny obleznicze
machismo
machista
machizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACHIAWELIZM

alterglobalizm
ambiseksualizm
ametabolizm
amoralizm
anabolizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
anglofilizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antyliberalizm
antynaturalizm
antyrealizm

Синоніми та антоніми machiawelizm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «machiawelizm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MACHIAWELIZM

Дізнайтесь, як перекласти machiawelizm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова machiawelizm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «machiawelizm» в польська.

Перекладач з польська на китайська

machiawelizm
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

machiawelizm
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

machiawelizm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

machiawelizm
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

machiawelizm
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

machiawelizm
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

machiawelizm
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

machiawelizm
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

machiawelizm
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

machiawelizm
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

machiawelizm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

machiawelizm
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

machiawelizm
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

machiawelizm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

machiawelizm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

machiawelizm
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

machiawelizm
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

machiawelizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

machiawelizm
65 мільйонів носіїв мови

польська

machiawelizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

machiawelizm
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

machiawelizm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

machiawelizm
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

machiawelizm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

machiawelizm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

machiawelizm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання machiawelizm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACHIAWELIZM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «machiawelizm» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про machiawelizm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACHIAWELIZM»

Дізнайтеся про вживання machiawelizm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом machiawelizm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Adres Katolików Krakowskich (do Ojca świętego Papieża ... - Strona 48
Machiawelizm wcielony usiłuje dowieść i wmówić w ludzkie rozumy i w ludzkie sumienia, że to jest fakt wyłącznie polityczny. – Papież, przeciwnie, wypowiada stanowczo, że to jest fakt gwałcący sprawiedliwość, wywracający moralną zasadę.
Zygmunt GOLIAN, ‎Waleryan SERWATOWSKI, 1861
2
Zagadnienie narodowej polityki - Strona 130
Janet i inni stwierdzaja wyparcie przez Machiawelizm chrzeácijañskiej mysli i idealu z polityki, epigoni wyparli ja. z zycia, szli w górç z podeptaniem etyki — i to niema byc posiewem apaszów? Bez zadnej przesady mozna tez stwierdzic, ...
Józef Milewski, 1913
3
Formy dyskursu w powieści - Strona 48
Został w nie wpisany światopogląd zogniskowany na polityce, który znacząco weryfikuje strukturę dziel i pozostaje w powinowactwie z doktryną polityczną N. Machiavellego, określaną mianem „machiawelizmu". Przy czym termin ten był i jest ...
Maria Woźniakiewicz-Dziadosz, 1995
4
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 63
Machiawelli machiawelizm, machia .welski maksimum Malakka Malfoorg, iiLalborski M madapolam Madjar a. Madziar Madona Ma'gdeburg, magdebur'ski magiel Makjawel, makjawe- liz,m, makjawelski maksimum Malf.ka Malbork, malborski ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
5
Sprawa Legionu Wschodniego 1914 roku - Strona 43
Polityczne tło kryzysu w „Sokole", wracając w nim do rozłamu i demaskując machiawelizm endecji, która zohydzając i ośmieszając ruch wojskowo-niepodległościowy chce w „Sokole" przewodzić pracom militarnym na to, by je zwolna ...
Jan Rzepecki, 1966
6
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
... podzielić społeczeństwo (jakby to społeczeństwo nie było już podzielone czy rozwarstwione – P.S.) oraz zepchnąć na margines ludzi innowacyjnych i krytycznych, aby w ten sposób utrwalić władzę – byłby to czystej wody machiawelizm.
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Przecież to czysty machiawelizm! [...] Postępowanie idealne z punktu widzenia techniki czynu musi być tym samym nikczemne z punktu widzenia etyki”20. Odpowiedź Kotarbińskiego na tak postawione pytanie różni się od odpowiedzi, jakiej ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 54
Rozum jest samolubny i chciwy panowania; ztąd wasz przeklęty Machiawelizm, wasza po szatańsku wyrafinowana polityka, wasze tyraństwo. Rozum szuka własnego pożytku; wy też doić lud pragniecie, jak waszę oborę. Rozum obrabia li ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
9
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 441
Machiawelizm jej z Polską nie jest dostatecznie jeszcze wyjaśnionym ; byłoby to dzieło zawikłanych i ciekawych poszukiwań; ale to pewna że z wstąpieniem na tron cesarski familii austryackiej , ustały nasze wojny z Niemcami , 1 zaczęło się ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
10
Moskwicin-Moskal-Rosjanin w dokumentach prywatnych: portret
Teraz określa się je jako „machiawelizm": „W Polsce głównym zadaniem rządu moskiewskiego było zrujnowanie właścicieli polskich, którzy nie pojęli z początku machiawelizmu Moskwy" (W. Czart. 23); .Miałem sposobność przeniknąć wiele ...
Aleksandra Niewiara, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MACHIAWELIZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін machiawelizm вживається в контексті наступних новин.
1
Nikogo nie obchodzi referendum Komorowskiego i Kukiza
Taki obraz wyłania się z obarczonej grzechem doraźności, machiawelizmu w najuboższym wydaniu, pisanej na kolanie inicjatywy byłego prezydenta ... «naTemat, Вересень 15»
2
Pora pakować walizki. Mój suplement do debaty o rzekomych …
... świecić twarzą za brak postępów w rozwiązaniu konfliktu u naszych granic nie brzmią już nawet jak machiawelizm, lecz wręcz przejaw debilizmu salonowego. «wPolityce.pl, Травень 15»
3
Był premierem siedem razy. Zmarł Giulio Andreotti
... jak brzmi tytuł filmu fabularnego o jego życiu w reżyserii Paolo Sorrentino, jak i "Belzebub" - tak nazywali go przeciwnicy. Wytykali mu cynizm i machiawelizm. «TVN24, Травень 13»
4
Były premier Włoch Giulio Andreotti nie żyje. Włoskie media …
Wytykali mu cynizm i machiawelizm. Wspominany jest też jako wielki pragmatyk i realista. Ale jako premier m.in. odmówił w 1978 r. negocjacji z lewackimi ... «Gazeta.pl, Травень 13»
5
Czysty machiawelizm
Odtajnione przez Archiwa Państwowe USA dokumenty katyńskie nie tyle tłumaczą nam fakty związane z zagładą polskich jeńców, ile ogromne zakłamanie, ... «Nasz Dziennik, Вересень 12»
6
Jan Borek wciąż przewodniczącym Rady Miasta Dębicy
To najczystszej postaci machiawelizm (postawa charakteryzująca się stosowaniem podstępów, przemocy i obłudy - przyp. autora) i tyle mojej dyskusji w tej ... «Nowiny24, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Machiawelizm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/machiawelizm>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись