Завантажити застосунок
educalingo
macierzyzna

Значення "macierzyzna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MACIERZYZNA У ПОЛЬСЬКА

macierzyzna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACIERZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACIERZYZNA

maciejkowy · maciejowice · maciejowicki · maciejowka · maciek · macienki · macienstwo · macierewicz · macierz · macierzak · macierzanka · macierzankowy · macierzanny · macierzowy · macierzynski · macierzynsko · macierzynstwo · macierzystosc · macierzysty · macintosh

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACIERZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Синоніми та антоніми macierzyzna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «macierzyzna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MACIERZYZNA

Дізнайтесь, як перекласти macierzyzna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова macierzyzna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «macierzyzna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

macierzyzna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

macierzyzna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

macierzyzna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

macierzyzna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

macierzyzna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

macierzyzna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

macierzyzna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

macierzyzna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

macierzyzna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

macierzyzna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

macierzyzna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

macierzyzna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

macierzyzna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

macierzyzna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

macierzyzna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

macierzyzna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

macierzyzna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

macierzyzna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

macierzyzna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

macierzyzna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

macierzyzna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

macierzyzna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

macierzyzna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

macierzyzna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

macierzyzna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

macierzyzna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання macierzyzna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACIERZYZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання macierzyzna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «macierzyzna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про macierzyzna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACIERZYZNA»

Дізнайтеся про вживання macierzyzna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом macierzyzna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 17
MACIERZYZNA, y, i. , majçtnoàd muccia; cf. Sorab. 2. matschka krówka; cf. Ross. маша. matczyna, bai шййетИфе 6rbe, bai SKütterlio)e , Bon. ma- síowo , którem na kozy i maJpy woíaj^ ; Ross, мечка nie- tefizna. Wielkie mial Zygmunt August ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 36
BRZUCH I MACIERZYZNA Przysłowie „Z jednym brzuchem na dwoje gody" („Brzuch 46") otrzymało u Cnapiusa podejrzanie długi komentarz, głoszący, iż dotyczy ono ludzi łapczywych, którzy zamiast jednej korzyści dwie osiągnąć pragną; ...
Julian Krzyżanowski, 1960
3
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 140
(przy) macierzyznie 1461 AGZ XIX 503; ~ ac. pi. macierzyzny 1448 StPPP II nr 3351b. Znaczenie: 'spadek, spuscizna po matce, bona a matre hereditate accepta': Pendet terminus... inter... Margaretham . . . et... Clim- conem... pro matrimonio ...
Kazimierz Nitsch, 1963
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 130
ysko plodowe 2. macierzyzna, macirznik macica macierzyn, macierzy, macierzyny, macie- rzyzny dotyczacy, nalezacy do macierzy, tj. matki, tez otrzymany, pocho- dzacy od matki; w uzyciu rzecz. praw. macierzyna spadek po ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
1406 Pozn. nr 598 Sstp Prefata Hedvigis remansit przy swej dzadowysznye y maczerzysznye. 1461 AG2 XIX. 503 Sstp. Trudno z jedną macierzyzną na dwoje gody. 1629 Rys. Ad. SL. Wyraz macierzyzna notowany przez słowniki XIX-wieczne ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 196
«scheda, spadek po matce»: Macierzyznc, aczby jq mieli po swej macierzy KDzlic; Kolo Baru, wlas- nej macierzyzny swej JKoch; 2. cmaci- ca, srom niewieáci»: Nie chodz bez bo- tów, bo macierzyzna tak zwietrzeje JKoch. macierzyzny ...
Stefan Reczek, 1968
7
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen ...
macierzyzna Papsonova, Silleiner Rechtsbuch, 236-239 Glossar zur Buch'schen Glosse, 4, 9, 12-14, 20 Erbe, mütterliches // macierzyzna erbe, [...] von erer mutir [Erbe von ihrer Mutter] // maczerzyszna [macierzyzne] [62//69] KOMMENTAR Für ...
Inge Bily, ‎Wieland Carls, ‎Katalin Gönczi, 2011
8
Paninterlingwa: powszechny język międzynarodowy - Strona 45
DEFINICJA OJCZYZNY I MACIERZYZNY, PATRIOTYZMU I MATRIOTYZMU Odpowiednikami pojęć lingwistycznych: język ojczysty i język macierzysty są w sferze socjologicznej pojęcia: ojczyzna i macie- rzyzna. Ten ostatni termin jest ...
Marian Susskin, 1990
9
That noble quest: from true nobility to enlightened ...
... include feminine imagery. Nonetheless, the indisputable point is that they simply did not use the etymological equivalent of 'motherland.' The Polish term ' macierzyzna' — the lands or goods one inherits from one's mother — was only rarely ...
David M. Althoen, 2000
10
Fraszki - Strona 16
„Nie chodź (powiada) bez botów, ma rada, Bo macierzyzna tak zwietrzeje rada". 5 „Łaskawy panie, nic jej to nie wadzi, Chyba żebyście pijali z niej radzi". 35. 0 KACHNIE Kachna sie każe w łaźni przypatrować, Jeślibych ją chciał nago ...
Jan Kochanowski, 1957
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Macierzyzna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/macierzyzna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK