Значення "malizna" у польська словнику

ВИМОВА MALIZNA У ПОЛЬСЬКА

malizna

ЩО MALIZNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Мірослав Данаак

Mirosław Danielak

Мірослав Даніак, пс. "Мализна" - польський злочинець, член ради директорської групи "Прушкова". Він отримав технічну середню освіту. Працював заступником директора Варшавської будівельної компанії "Гредбуд". Кримінальна діяльність почалася з крадіжки та грабіж. У 1994 році йому було пред'явлено звинувачення у незаконному володінні зброєю У цей період він приєднався до дошки Прушкової банди. Наприкінці діяльності групи він перебував у конфлікті з Анджеєм Коліковським, «Першинг». У квітні 2001 року він був заарештований в районі Отвоцка співробітників Центрального бюро розслідувань і столичної поліції. У 2003 році він був засуджений районним судом у Варшаві засудив до семи років і трьох місяців тюремного ув'язнення за створення і управління бандою PRUSZKOW. Це рішення було залишено в силі апеляційним судом в 2004 році, а потім Верховним судом у 2005 році Крім того, в 2003 році обласний суд в Новосондецького Danielak засуджений і засуджений до 10 років позбавлення волі за вбивство Ендрю Kolikowskiego порядку, пс. «Першинг».

Mirosław Danielak, ps. „Malizna” – polski przestępca, członek zarządu gangu pruszkowskiego. Uzyskał wykształcenie średnie techniczne. Pracował jako zastępca dyrektora warszawskiej firmy budowlanej Gredbud. Działalność przestępczą rozpoczął od kradzieży i włamań. W 1994 postawiono mu zarzut nielegalnego posiadania broni. W tym okresie wszedł w skład zarządu gangu pruszkowskiego. W końcowym okresie działalności grupy pozostawał w konflikcie z Andrzejem Kolikowskim, ps. „Pershing”. W kwietniu 2001 został zatrzymany w okolicach Otwocka przez funkcjonariuszy Centralnego Biura Śledczego i Komendy Stołecznej Policji. W 2003 został skazany przez Sąd Okręgowy w Warszawie na karę siedmiu lat i trzech miesięcy pozbawienia wolności za założenie i kierowanie gangiem pruszkowskim. Wyrok ten został utrzymany w mocy przez sąd apelacyjny w 2004, a później przez Sąd Najwyższy w 2005. Również w 2003 Sąd Okręgowy w Nowym Sączu skazał Danielaka na karę 10 lat pozbawienia wolności za zlecenie zabójstwa Andrzeja Kolikowskiego, ps. „Pershing”.

ПЕРЕКЛАД MALIZNA

Дізнайтесь, як перекласти malizna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова malizna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malizna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 断然太短
• Перекладач з польська на іспанська: decididamente demasiado corto
• Перекладач з польська на англійська: decidedly too short
• Перекладач з польська на гінді: निश्चित बहुत छोटा
• Перекладач з польська на арабська: بالتأكيد قصيرة جدا
• Перекладач з польська на російська: решительно слишком короткое
• Перекладач з польська на португальська: decididamente demasiado curto
• Перекладач з польська на бенгальська: নিশ্চিতভাবে অত্যন্ত ছোট
• Перекладач з польська на французька: décidément trop court
• Перекладач з польська на малайська: nyata terlalu pendek
• Перекладач з польська на німецька: entschieden zu kurz
• Перекладач з польська на японська: 明らかに短すぎる
• Перекладач з польська на корейська: 확실히 너무 짧은
• Перекладач з польська на яванська: jelas banget short
• Перекладач з польська на в’єтнамська: decidedly quá ngắn
• Перекладач з польська на тамільська: தீர்மானகரமான மிகவும் குறுகியதாக
• Перекладач з польська на маратхі: नि: शंकपणे खूप लहान
• Перекладач з польська на турецька: kesinlikle çok kısa
• Перекладач з польська на італійська: decisamente troppo breve
• польська: malizna
• Перекладач з польська на українська: рішуче занадто коротке
• Перекладач з польська на румунська: hotărît prea scurt
• Перекладач з польська на грецька: αναμφισβήτητα πολύ σύντομη
• Перекладач з польська на африкаанс: beslis te kort
• Перекладач з польська на шведська: avgjort för kort
• Перекладач з польська на норвезька: desidert for kort

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALIZNA»

Дізнайтеся про вживання malizna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malizna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Cien tajnych sluzb - Strona 67

Bogucki twierdził, że albo » Malizna, albo jego syn Artur dzwonili do jakiegoś profesora w tym szpitalu, pytając o stan, w jakim znajduje się Sekuła. Zakładali bowiem, że być może trzeba będzie dobić Sekułę. Dowiedzieli się, że nie ma on ...

Dorota Kania, 2013

Z archiwum Jerzego Jachowicza - Strona 135

Świadek ten twierdzi, że Bogucki w katowickim areszcie wyjawił mu w sekrecie, iż Sekułę zastrzelił Mirosław Danielak „Malizna". Miało się to stać owej feralnej marcowej nocy, kiedy „Malizna" poszedł do biura Sekuły, aby odebrać pieniądze, ...

Jerzy Jachowicz, 2008

The Pipil Language of El Salvador - Strona 455

"tamal" (SD) tamal (C) ta—malizna (t.v., unspec. obj.) torcer pita, hacer pita to twist string, to make string cf. ta— 'unspec. obj.', malizna "to make string" (SD) tamal-kwazch, tamal-kwazch-ti mantel, servilleta (tela para tortillas napkin, cloth for ...

Lyle Campbell, 1985

Polska bez mafii---: z Markiem Biernackim rozmawia Marcin ...

To prawda, że z obławy wymknęli się: niejaki „Kajtek", Bogucki, „Żaba", „Malizna", „Słowik" i „Zbynek". Pamiętam do dziś, jak dziennikarze, szczególnie z nieprzychylnych nam mediów, krytykowali tę operację. Pamiętam jednak też, jak rzedła ...

Marek Biernacki, ‎Marcin Trzciński, 2002

Pieprz w oczach czyli podśmiewajki - Strona 75

Sam tam często zaglądam. – Zadowoleni potem byli strasznie. Smakowało im, chociaż smalcu do pierogów kucharz pożałował i porcje takie miejskie bardziej. Malizną czuć. Ale piwko świeżutkie. – Chociaż to dobrze. A do teatru zdążyli?

Aleksander Janowski, 2015

Stalowe Szczury: Błoto

Ġ. Malizną 9mierdzi. Ġ. wyszczerzy się Zó tymi zębami noZownik. Ġ. Panie bosmanie,moZe jaka9dodatkowa racja dlaszczę9liwego znalazcy? Wko"cuto jakorytarz odkopaem. ĠDo9ć, szeregowy Schweikart.Ġ Kurt pokręci gową. Ġ.

Michał Gołkowski, 2015

Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 122

„Malizna”, Wojciech Kiełbiński ps. „Kiełbasa”, ostatni przywódca „Pruszkowa” Andrzej Banasiak vel Andrzej Zieliński ps. „Słowik”, szef „grupy wołomińskiej” Henryk Niewiadomski ps. „Dziad” vel „Garbus”, jego brat Wiesław Niewiadomski ps.

Katarzyna Laskowska, 2014

Dziennik: 1916-1944 - Strona 47

Niech się nią zaopiekuje nieboszczka Jaga, nasza pierwsza sługa, która do niemowlęcia zbliżała się z komiczną nieporadnością i staropanieńskim wstrętem, aż je pokochała i przywiązała się do „malizny", podziwiając ją zawsze, wynosząc ...

Karol Irzykowski, 2001

Opera medico-physica: De scarlatina - Tom 3 - Strona 197

Hoc iplum in lcarlat.na malizna «ommune c^uiäem , leä lunettum lvmpto- ma esse lolet. In nottro enim calu vi- äetur inüammatio cercdrum, 6c menin- ßS8 occupallc, c^uX niü critice aä aure8 mota iuMt, inlallidiliter, aut in zan- FrXnam aut in ...

Marcus Anton ¬von Plenciz, 1762

The Works of Francis Bacon: Baron of Verulam, Viscount St. ...

Ltiam aqua ro»acea, appo»ita aä nare8 in cleliquÜ3 anima?, 8piritu8 re8oluto» et ninüuln relaxatos 8e recipere faeit, et tanquam alit : at opiata et eorum aiNnia 8piritu8 plane tuZant, ex qualitate 8ua maliZna et inimica. Itaque 8i appli- centur ...

Francis Bacon, 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALIZNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malizna вживається в контексті наступних новин.

Gen. Adam Rapacki o spotkaniach z szefem mafii wołomińskiej …

Było to sześciu ludzi: "Słowik", "Wańka", "Parasol", "Malizna", "Bolo" i "Kajtek". Wcześniej bossem był "Pershing", zastrzelony w Zakopanem w 1999 roku w ... «Wirtualna Polska, Липень 15»

Poczet mafiosów polskich - czyli od Nikosia do Kakałka

"Dziad", jego brat "Wariat" czy "Pershing" już nie żyją. Z zarządu gangu pruszkowskiego siedzi tylko Mirosław D. ps. "Malizna". Na wolności jest jego brat Wańka, ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»

„Słowik” z kolegami brylują na salonach

Ostatnio byli razem w Sopocie. Widać, że świetnie się dogadywali. Według naszych nieoficjalnych informacji Słowik, Wańka i Malizna odbyli niedawno już jedno ... «fakt.pl, Серпень 13»

„Słowikowa”, cień „Słowika”

Siedzi też Mirosław D. ps. Malizna – za zlecenie zabójstwa słynnego gangstera „Pershinga". Na wolności jest za to Janusz P. ps. Parasol, prowadzi restaurację. «Rzeczpospolita, Серпень 13»

Proces "Pruszkowa": "Słowik" i "Bolo" niewinni. "Parasol" - 1,5 roku

Mirosław D., "Malizna", został skazany na 7 lat i 3 miesiące więzienia; "Bolo", Ryszard Sz., "Kajtek" i "Parasol" - po 7 lat; Leszek D., "Wańka" (brat Mirosława) - na ... «TVN24, Вересень 12»

Proces szefów Pruszkowa się kończy

Malizna został skazany na 7 lat i 3 miesiące więzienia; "Bolo", Ryszard Szwarc, "Kajtek" i "Parasol" - po 7 lat; Leszek Danielak, "Wańka" (brat Mirosława) - 6 lat i ... «Wprost 24, Травень 12»

Nieznany odłam „Pruszkowa” oskarżony

Na lawie oskarżonych zasiądzie 16 osób, w tym dwaj pruszkowscy bossowie Leszek D. „Wańka” oraz Mirosława D. „Malizna”. Grupa ta, zdaniem śledczych ... «TVP, Грудень 11»

Gang pruszkowski - jest duży akt oskarżenia: 16 osób, 46 zarzutów

Mamy taką strukturę: Wańka i Malizna są na samej górze, a pod nimi są podgrupy, które muszą płacić 30 proc. należności z łupów. Leszek D. i Mirosław D. «Gazeta.pl, Грудень 11»

Generała Papałę ZABIŁ ROSJANIN, wyszedł Z POLICYJNEGO …

Malizna). Polowanie na gen. Papłę miało się rozpocząć wiosną 1998 roku. Wtedy to "Broda" dostał polecenie zaopiekowania się dwoma Rosjanami - został ... «SE.pl, Серпень 11»

Tajemnica gangsterskich ksyw

„Malizna” ponoć był sknerą , „Materac” był leniwy. Czym zasłużyli sobie na pseudonim „Kiełbasa” , „Pershing” , czy „Klepak”? Trudno ustalić , choć pewnie jakaś ... «TVP, Серпень 11»