Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mechacenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MECHACENIE У ПОЛЬСЬКА

mechacenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MECHACENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mechacenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

пілінг

Pilling

Піллінг - це процес формування кластерів заплутаних волокон на поверхні текстильних виробів під час тертя, коли вони використовуються. Особливо в нитках ниток, що містять натуральні волокна, також хімічне волокно. Це явище також часто називають викиднем. Pilling − jest to proces tworzenia się skupisk splątanych włókienek na powierzchni wyrobów włókienniczych pod wpływem tarcia, podczas ich użytkowania. Szczególnie występuje w tekstyliach z nitek zawierających wraz z włóknami naturalnymi również włókno chemiczne. Zjawisko to zwane jest także potocznie mechaceniem.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mechacenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MECHACENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MECHACENIE

mech
mechacic
mechacic sie
mechanicyzm
mechanicznie
mechanicznosc
mechaniczny
mechanik
mechanika
mechanika kwantowa
mechanika nieba
mechanika plynow
mechanika precyzyjna
mechanista
mechanistycznie
mechanistyczny
mechanizacja
mechanizacyjny
mechanizator
mechanizatorski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MECHACENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Синоніми та антоніми mechacenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mechacenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MECHACENIE

Дізнайтесь, як перекласти mechacenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова mechacenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mechacenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

起球
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pilling
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pilling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

pilling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بيلينغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

пиллинг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

pilling
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

pilling
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

boulochage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pilling
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Pilling
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ピリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

필링
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Pilling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đóng cọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

pilling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Pilling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tüylenme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pilling
65 мільйонів носіїв мови

польська

mechacenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

пілінг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pilling
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σπόρου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Pilling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

noppor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pilling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mechacenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MECHACENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mechacenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про mechacenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MECHACENIE»

Дізнайтеся про вживання mechacenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mechacenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...
mechacenie się" lub, jak inni to określają, „spilśnianie się" sznurków [4]. Często odcinki takich zmechaconych sieci wydają się zupełnie nieprzydatne do dalszej eksploatacji. Oczka stają się bowiem znacznie mniejsze, a boki oczek grubsze, ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
2
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Nie udao mu się, lecz okazao się, Ze enzym posiada jeszcze ciekawsze wa9ciwo9ci, mianowicie trawi bawe niane w ókienka, które zbijają się ze sobą i powodują mechacenie swetrów. (Niestety niedzia a on na we nę). Odeszli9my juZ ...
Mary Roach, 2014
3
Jak rozpoznawać fałszywe banknoty - Strona 92
Z naszego punktu widzenia należy także ocenić, czy papier jest jednolicie nieprzezroczysty, czy ma odpowiednią barwę dla danego rodzaju waluty oraz czy spełnia wymagania właściwej odporności na mechacenie. Papiery banknotów ...
Emil Buduj, 1994
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
scypuł) velvet. mechacenie (się) n. pilling. mechacić się ipf. pili. mechanicyzm mi fil. mechanism. mechanicznie adu. (= maszynowo) (= odruchowo) mechanically. mechaniczny a. 1. fiz., techn. mechanical; energia mechaniczna mechanical ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 124
«mate delikatne wloski; puch, puszek, meszek»: Mech zarostu. Mech brzoskwiri. 2. low. «siersc pokrywajaca poroza zwierzyny plowej w czasie ich wyrastania; scypul» mechacenie (sic) n l, rzecz. od mechacic (sic). mechacic ndk Via, ~cç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Przerób wlókien chemicznych - Strona 224
Tkaniny z zawartością Elany, podobnie jak tkaniny z innymi włóknami syntetycznymi, wykazują dużą skłonność do mechacenia się, tzw. pillingowanie. Powodowane jest to wysuwaniem się włókien z przędzy wywołane tarciem i zwijaniem się ...
Waclaw Ankudowicz, 1967
7
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 284
Podobnie dwuznaczne są konstrukcje kaleczenie dzieci, mechacenie swetra, czerwienienie policzków i wiele innych. A oto inny przykład: w takich samych otoczeniach występują często pary homonimów czasownikowych różniących się ...
Roman Zawliński, 1986
8
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Włoki stylonowe po smołowaniu wykazują odporność na mechacenie. Jak już podkreślano, spadek wytrzymałości na rozrywanie , spowodowany naświetlaniem słonecznym zależy w dużej mierze od' jego natężenia. Wyniki uzyskane w pracy ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1963
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 363
Bliskoznaczne: kudłacenie, mechacenie. kosmacić poch. od kosmaty; czas. niedokonany: kosmacę, kosmacisz, kosmać, kosmacił, kosmaciliśmy [ kosmaciliśmy], kosmacilibyśmy [kosmacilibyśmy], kosmacony; rzecz. kosmacenie; kosmacić ...
Halina Zgółkowa, 2005
10
Technicznokryminalistyczne badania autentyczności ... - Strona 46
... 5) odporność na zerwanie i zginanie, 6) wytrzymałość na nacisk form drukarskich (podczas druku), 7) równomierność i gładkość powierzchni, 8) nieprzezroczystość, 9) dobra przyswajalność farb drukarskich, 1 0) odporność na mechacenie.
Hubert Kołecki, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MECHACENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mechacenie вживається в контексті наступних новин.
1
Dekoria.pl: Salon w kolorach lata
Kolekcja Cotton Panama to najwyższej jakości 100% bawełna, odporna na ścieranie, mechacenie i kurczenie podczas prania. Tkaniny są pokryte apreturą ... «Budujemy Dom, Липень 15»
2
Propozycje aranżacji wielkanocnego stołu Dekoria.pl
Kolekcja Cotton Panama wykonana w 100% z bawełny, odporna jest na ścieranie, mechacenie i kurczenie się podczas prania. Co ważne, pokryta jest apreturą ... «Budujemy Dom, Квітень 14»
3
Mężczyzna na Sylwestra odziany w kaszmir
... z kaszmiru przed użytkowaniem powinno się zamrozić na 24 godziny w brązowej papierowej torbie, co uchroni tkaninę przed późniejszym mechaceniem. «Nowiny24, Грудень 10»
4
Kurtka REDLINE CRUSHER - nasz test
Inną wadą, jaką zaobserwowałem jest mechacenie jeansowego materiału. Małe przetarcia pojawiły się na kołnierzu oraz ramionach i plecach, gdzie jeans miał ... «scigacz.pl, Серпень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mechacenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/mechacenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись