Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "medalier" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MEDALIER У ПОЛЬСЬКА

medalier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MEDALIER ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «medalier» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

медалі

Medalierstwo

Медальйон - поле, яке поєднує в собі ремесла та образотворче мистецтво, включаючи виготовлення дрібних форм скульптури у вигляді медалей, найчастіше для святкування особи чи події. Медальйон - це область декоративного мистецтва, яку можна помістити між нумізматиками, ювелірними виробами та образотворчими мистецтвами. Розвиток медальєзнавства в світі можна спостерігати з розвитком монети. Виведено з коронаційної монети. Ніяких номіналів немає. Медаль - це людина, яка займається створенням і виробництвом орденів та медалей. Medalierstwo – dziedzina łącząca rzemiosło i sztuki plastyczne, obejmująca wykonywanie drobnych form rzeźbiarskich w formie medali, najczęściej w celu uczczenia jakiejś osoby lub wydarzenia. Medalierstwo jest dziedziną sztuki dekoracyjnej, którą umieścić można pomiędzy numizmatyką, a złotnictwem i sztukami pięknymi. Rozwój sztuki medalierskiej na świecie można obserwować wraz z rozwojem bicia monet. Wywodzą się z monety koronacyjnej. Różnią się brakiem nominału. Medalier - to osoba zajmująca się tworzeniem i wyrobem orderów i medali.

Натисніть, щоб побачити визначення of «medalier» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEDALIER


atelier
atelier
bandolier
bandolier
bersalier
bersalier
bulier
bulier
callier
callier
chevalier
chevalier
elier
elier
emalier
emalier
esprit d escalier
esprit d escalier
esprit descalier
esprit descalier
fizylier
fizylier
gondolier
gondolier
hic mulier
hic mulier
kordelier
kordelier
lavalier
lavalier
lesprit descalier
lesprit descalier
molier
molier
montpelier
montpelier
montpellier
montpellier
tyralier
tyralier

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDALIER

med
medal
medaliera
medaliernia
medalierski
medalierstwo
medalik
medalion
medalionik
medalionowy
medalista
medalistka
medalowe miejsce
medalowy
medard
medawar
medea
medellin
meden agan
meden thaumadzein

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDALIER

aberdeen terrier
ablegier
airedale terrier
algier
aminocukier
ankier
aplegier
bagier
bakier
bankier
bedier
bedlington terrier
biedermeier
blagier
blokier
bluzgier
bombardier
brankardier
bryftrygier
sommelier

Синоніми та антоніми medalier в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «medalier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MEDALIER

Дізнайтесь, як перекласти medalier на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова medalier з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «medalier» в польська.

Перекладач з польська на китайська

得主
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

medallista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

medalist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पदक विजेता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الميدالية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

медалист
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

medalhista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পদকপ্রাপ্ত ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

médaillé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pemenang pingat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Medaillengewinner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

メダリスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

메달 제작가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

medali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người thích huy chương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பதக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

विजेता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

madalya kazanan kimse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

medaglia
65 мільйонів носіїв мови

польська

medalier
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

медаліст
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

medaliat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κάτοχος μεταλλίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

medaljewenner
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

medaljör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

medalist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання medalier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEDALIER»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «medalier» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про medalier

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEDALIER»

Дізнайтеся про вживання medalier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом medalier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Portrety osobistości polskich: znajdujące się w pokojach i ... - Strona 367
Amerling Friedrich, malarz 164 Ammon Samuel, medalier 414 Bacciarelli Marceli, malarz 3. 6, 11o, 115, 156, 162, 299; 300-321 (przy częściowej współpracy warsztatu); 322-331 (przy współpracy warsztatu); 157, 160 (autorstwo możliwe); 226 ...
Wilanów (Poland). Pałac, ‎Stefan Kozakiewicz, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1967
2
Medale Wazów w Polsce 1587-1668 - Strona 224
CVRIS Medalier: monogramista HD medalier wileński Brąz srebrzony (srebro), wym. 48,5x4! mm. Sygn. Av. 15 HD 9 (?) Nr inw. MNW 15949 NPO Lit.: Raczyński 1838, 64: Hildebrand 1876, I, 11; Czapski 1871-1916, 1659: Gumowski 1924a, ...
Maria Stahr, 1990
3
Pieniądz na ziemiach polskich: X-XX w - Strona 383
Kryszpin, podskarbi litewski 1662-1676 219, 220 Kittel Jan Jerzy (Georg - IGK), medalier ... Kliiwer (Cluver) Daniel (DC), mincmistrz w Gdańsku 137, 166 Kliiwer Filip (Philipp - PK), medalier, zarządca mennicy w Gdańsku 96, 166 Knoblauch ...
Józef Andrzej Szwagrzyk, 1990
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 126
-ów «artysta rzezbiarz projektujacy medale-, grawer wy- konujacy medale»: Znany, slawny medalier. Gdañscy medalierzy. (fr.) medalierskl ~scy, przym. od medalier: Kunszt me- dalierski. Twórczoáé, sztuka, praca medalierska. Wysta- wa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Corpus nummorum Gedanensis: katalog-cennik monet, medali i ...
Indeks znakow mincerskich i medalierskich gdariskich i z miastem zwiazanych A - Mennica Berlin, na szela.gach z 1801 roku A-G-G, nieznany ? rytownik gdariski ok 1635 AS- Samuel Ammon, rytownik i medalier 1613-1622 Andrieu F.
Jarosław Dutkowski, ‎Adam Suchanek, 2000
6
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
1779 w Gdańsku, biegły rzeźbiarz i medalier robił piękny medal w r. 1750 na pamiątkę urodzin syna Augusta III, wyobrażający na stronie głównej popiersie Augusta III, na dole napis: Fr. G. Dubut F. (fecit). Daniel Fe hr mann Szwed, robił w r.
Julian Kołaczkowski, 1888
7
Henryk Rodakowski i jego otoczenie: korespondencja artysty - Strona 35
o zwrócił się widać Franciszek Waligórski, sekretarz komisji, bo na jego ręce wpłynęła też oferta z datą Wien 29 IX 1864, w której „rzeźbiarz i medalier" Gustaw Langer 6, autor medalu dla J. M. Ossolińskiego, proponował swe ...
Andrzej Ryszkiewicz, 1953
8
Dzieje sztuki medalierskiej w Polsce - Strona 33
MACIEJ. SCHILLING,. DOMNIEMANY. MEDALIER. KRAKOWSKI. Działalność włoskich artystów w 1. połowie XVl w. usunęła całkowicie w cień i tak nielicznych lokalnych medalierów. Dzieła ich na pewno nie dorównywały pracom ...
Adam Więcek, 1972
9
Polski słownik biograficzny - Tom 19 - Strona 205
22, 11-139/1, teczka osobowa 1-2197 (fot.). Ludwik Hass Majmon Salomon zob. Maimon Salomon Majnert (Mainert, Maynert) Gotfryd (1767 — 1847), medalier i rytownik stempli menniczych. Ur. w Saksonii. Studia artystyczne odbył w Dreźnie.
Władysław Konopczyński, 1974
10
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...
Szulc E., Materiały do biografii medalierów, grawerów ...w świetle akt par. ewangelickiej w Warszawie, Wiad. Numizmatyczne, XXVI, 1982 z. 1-2, s. 41-42. - Petrusević N., Portretnye miniatjury Karla-Christiana i Jakoba Rejchelej v sobranii ...
Jolanta Maurin Białostocka, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEDALIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін medalier вживається в контексті наступних новин.
1
XIII edycja wystawy „ Znad Dunaju, Wełtawy i Wisły. Medalierzy i ich …
XIII edycja wystawy „ Znad Dunaju, Wełtawy i Wisły. Medalierzy i ich dzieła”, organizowana jest przez Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz Muzeum ... «Miesięcznik Odra, Листопад 15»
2
Były szef regionu "Solidarności" na ławie oskarżonych
Wszak Jerzy Kędziora to rzeźbiarz i medalier uznawany w kraju i za granicą za wybitnego, wykonał m.in. popiersia Jana Pawła II przed kościołem parafialnym w ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
3
Nie wszystek umrę. Odsłonięto tablicę poświęconą Tadeuszowi …
Autorem kompozycji przestrzennej jest rzeźbiarz medalier prof. Krzysztof Nitsch. Przy ul. Zygmunta Starego 28 w latach 1949-1968 pisarz mieszkał z rodziną. «Nowiny Gliwickie, Жовтень 15»
4
MOKSiR: Wystawa malarstwa prof. Bronisława Chromego i Kingi …
Rzeźbiarz, medalier, malarz, rysownik, profesor Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, członek Polskiej Akademii Umiejętności, uczeń Xawerego ... «Chrzanowski24.pl, Травень 15»
5
Denmark's Margrethe II, A Numismatic Evolution From Princess to …
Designed by Medalier Jan Petersen, his intention was to present something which would be both innovative but traditional at the same time. The detailed portrait ... «Coin Update News, Квітень 15»
6
Bronisław Chromy, nasz artysta renesansowo-wszechstronny
Rzeźbiarz, medalier, malarz, rysownik. Jednym słowem - artysta renesansowo-wszechstronny. W dodatku niepokorny, niepoddający się modom. I bardzo ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
7
Ikona Gliwic
Krzysztofa Nitscha, artysty rzeźbiarza i medaliera. Waży 1400 gramów. 900 to brąz patynowany, 500 stanowi podstawa z kamienia o nazwie gwatemala verde. «Nowiny Gliwickie, Березень 15»
8
Zabawki choinkowe Gosławskiego na wystawie w Królikarni
Józef Jan Gosławski (1908-1963) rzeźbiarz i medalier. Projektant monet, m.in. 5 zł z wizerunkiem rybaka, 10 zł z Kopernikiem, pomników m.in. Chopina w ... «Onet.pl, Грудень 14»
9
Marszałek woj. śląskiego przyznał nagrody w dziedzinie kultury …
Bronisław Krzysztof – za osiągnięcia w zakresie sztuk plastycznych (rzeźbiarz i medalier. Brał udział w ok. 150 wystawach zbiorowych oraz ponad 40 ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 14»
10
Zagłosuj i wygraj replikę 100 dukatów koronnych Zygmunta III Wazy
Jej motywy zaprojektował wybitny siedemnastowieczny medalier Samuel Ammon. Na świecie znane są tylko trzy oryginały tego niezwykłego numizmatu. «Gazeta Pomorska, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Medalier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/medalier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись