Завантажити застосунок
educalingo
merezkowy

Значення "merezkowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MEREZKOWY У ПОЛЬСЬКА

merezkowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEREZKOWY

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEREZKOWY

mere sociale · merecelibataire · meredith · merenga · merengue · mereologia · mereologiczny · merezka · merezkarka · merezkarski · merezkowac · merezkowanie · merezkowski · merga · meridian · merimee · merinka · merit system · meritum · merk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEREZKOWY

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

Синоніми та антоніми merezkowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «merezkowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MEREZKOWY

Дізнайтесь, як перекласти merezkowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова merezkowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «merezkowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

merezkowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

merezkowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

merezkowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

merezkowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

merezkowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

merezkowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

merezkowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

merezkowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

merezkowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

merezkowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

merezkowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

merezkowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

merezkowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

merezkowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

merezkowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

merezkowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

merezkowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

merezkowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

merezkowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

merezkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

merezkowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

merezkowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

merezkowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

merezkowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

merezkowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

merezkowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання merezkowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEREZKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання merezkowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «merezkowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про merezkowy

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEREZKOWY»

Дізнайтеся про вживання merezkowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом merezkowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Przód natomiast jest szeroki i gładki i spod niego widać mereżkowy rąbek płóciennego czepka „kapiće" albo naczółkowej taśmy59. Natomiast chustka naramienna „wokołośijne rubiśko" założona jest za dekolt i sprawia wrażenie szerokiego ...
Barbara Bazielich, 1997
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 133
Merezkowana bluzeczka. merezkowanie n /, rzecz. od merezkowac. merezkowy przym. od merezka: Haft merezkowy. meritum n V/; Im M. ~ta, D. ~tów, ksiazk. «za- adniczy przedmiot sprawy. w przeriwieristwie do kwe- tii formalnych; wlasciwa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 810
... г «haft azurowy, powstajacy przez wyci^ganie z tkaniny w linii prostej nitek osnowy lub wqtku i wi^zanie pozostarych w przes'wicie grup nitek róznorod- nymi sciegami» • merezkowy lub merezkarski < ukr. > merezkowac -kuje, ndk «ozdabiac ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Krytyk jako domokrążca: lekcje literatury z lat 90 - Strona 124
Jeáli markiza - to ciçzka, w gra- natowo-zólte pasy, jeáli balustrada - to biala, jeáli drzwi - to dçbowe, z kwietnym ornamentem, jeáli plótno - to haftowane w merezkowy wzór. Doprawdy, juz tylko áledzenie techniki opisu wystarczy, by pogrçzyc ...
Anna Legeżyńska, 2002
5
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Przód natomiast jest szeroki i gładki i spod niego widać mereżkowy rąbek płóciennego czepka „kapiće" albo naczółkowej taśmy59. Natomiast chustka naramienna „wokołośijne rubiśko" założona jest za dekolt i sprawia wrażenie szerokiego ...
Barbara Bazielich, 1997
6
Strój ludowy na Śląsku - Strona 14
Zawsze wpuszczano je do spodni i na wierzch ubierano kamizelkę i kamizelę, spod których widać było tylko mereżkowy kołnierzyk podwiąza- = D h ^r2f~ U ny J edwabną chustką - Jedbowką Mężczyzna w kamizeli z czerwonymi pomponami ...
Barbara Bazielich, 2001
7
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 333
218 - mereżka, mereżkowy 139 - perebory 70, 120, 282, ii. 212, 214 - peretyki 120 - plaski 139 - podkładany 139 - przewlekany 139, 284, ii. 261 - snutki golińskie 140 - wypukły 139 - z paciorków 284, ii. 249 halabarda 74 halka 139 harmonijka ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
8
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 410
ki, /m-ki> (haft ażurowy) Hohlsaum m, Hohlnaht / mereżkowy [mere/kovł] adj Hohlsaum-; haft ~ Hohlsaumstickerei / meritum [meritum] nt ndm bez Im książk ~ sprawy der Kernpunkt m [lub Kem m przen] der Sache merkantylista |merkantłlista] m ...
Magdalena Kotlarek, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Merezkowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/merezkowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK