Завантажити застосунок
educalingo
miedzyosobowy

Значення "miedzyosobowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MIEDZYOSOBOWY У ПОЛЬСЬКА

miedzyosobowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIEDZYOSOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIEDZYOSOBOWY

miedzynarodowy · miedzynawowy · miedzyodcinkowy · miedzyokienny · miedzyokregowy · miedzyokresowy · miedzyoperacyjny · miedzyorganizacyjny · miedzyosiedlowy · miedzyosobniczy · miedzypanstwowy · miedzyparlamentarny · miedzypartyjny · miedzyplanetarny · miedzyplciowosc · miedzyplemienny · miedzyplon · miedzyplonowy · miedzypoklad · miedzypokladnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIEDZYOSOBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy · podrobowy

Синоніми та антоніми miedzyosobowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «miedzyosobowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MIEDZYOSOBOWY

Дізнайтесь, як перекласти miedzyosobowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова miedzyosobowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «miedzyosobowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

interpersonal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

interpersonal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पारस्परिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

العلاقات الشخصية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Межличностные
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

interpessoal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আন্তঃব্যক্তিগত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

interpersonnelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

interpersonal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Zwischenmenschliche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

個人間の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

대인 관계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

interpersonal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Interpersonal
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தனிப்பட்டவர்களுக்கிடையேயான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

परस्पर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kişilerarası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

interpersonale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

miedzyosobowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

міжособистісні
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

interpersonale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαπροσωπικές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

interpersoonlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Inter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Mellommenneskelige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання miedzyosobowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIEDZYOSOBOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання miedzyosobowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «miedzyosobowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про miedzyosobowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIEDZYOSOBOWY»

Дізнайтеся про вживання miedzyosobowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом miedzyosobowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie: Perspektywy ...
Oznacza to, że konflikt międzyosobowy w ostatniej instancji utrudnia lub u- niemożliwia wykonywanie żywotnych zadań i osiąganie indywidualnych i społecznie doniosłych celów (np. rodzinnych, produkcyjnych, obronnych itp.) i dlatego jest ...
Marian Jędrzejczak, ‎Alicja Kargulowa, 1988
2
Osoba i wychowanie: wokół personalistycznej filozofii ... - Strona 57
W przeciwieństwie do Bubera, K. Wojtyła zakłada, że układ międzyosobowy nie wymaga wzajemności. Uczestnictwo w człowieczeństwie drugiej osoby (podstawa relacji ja - ty) jest asymetryczne, tzn. że „ty" wcale nie musi odwzajemniać ...
Katarzyna Wrońska, 2000
3
Kultura polska w procesie przemian - Strona 85
których przebiega wewnątrz niej międzyosobowa komunikacja. Im zatem system znaków i ich powiązań jest bogatszy i oryginalniejszy i im bardziej sprzyja międzyosobowej komunikacji, tym dojrzalsza jest kultura danej grupy społecznej.
Leon Dyczewski, 1993
4
Metodologiczne problemy socjologii pracy - Strona 76
Kontakty między ludźmi, ich współżycie i wzajemne oddziaływanie — jeśli mają mieć charakter humanistyczny, to muszą mieć charakter międzyosobowy. Oznacza to, że postawy ludzi wobec siebie w zakładzie pracy nie mogą być tylko ...
Władysław Jacher, 1987
5
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane ...
t układ odniesień międzyosobowych - Ja-ty", drugi „my" o charakterze nie tylko międzyludzkim, ale i społecznym39. Relacja Ja-ty" zawiera w sobie element poznawczy i egzystencjalny, ta relacja w sposób szczególny jest ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
6
Dialog w literaturze - Strona 104
Określając precyzyjniej interesujące nas zjawisko powiemy, że zajmować się będziemy opisem sytuacji, którą tworzą bohaterowie pozostający we wzajemnych relacjach. Wprowadzając termin sytuacja międzyosobowa, aby oznaczyć stosunki ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Edward Kasperski, 1978
7
Parnicki: w labiryncie historii - Strona 127
Charakterystyka sytuacji międzyosobowej nie będzie sprawą prostą. Gdybyśmy chcieli szukać analogii, moglibyśmy powiedzieć, że sytuacja międzyosobowa jest podobna do sceny z dramatu. I w jednym, i w drugim przypadku mamy do ...
Antoni Chojnacki, 1975
8
Idź ze mną: - Strona 76
Jej pełny byt jest właśnie między-osobowy, a nie jednostkowy. Jest ona ściśle związana z siłą łączenia i jednoczenia, a przeciwna z natury jej dzieleniu i izolowaniu. Do pełni miłości trzeba, ażeby droga od x do y spotkała się z drogą ody do x.
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
9
Socjotechnika - Tom 2 - Strona 284
ODDZIAŁYWANIE NA STOSUNKI MIĘDZYOSOBOWE W RODZINIE ZASADY PRZEKSZTAŁCANIA POSTAW RODZICIELSKICH Oddziaływanie na stosunki międzyosobowe w rodzinie stanowi pewien szczególny, graniczny problem w ...
Adam Podgórecki, 1968
10
Problemy psychologizmu w literaturach wschodniosłowiańskich
tają sytuacje międzyosobowe wiążące bohaterów w dialogach poszczególnych scen. Sytuacja międzyosobowa u naszych autorów - podobnie jak w prozie dziewiętnastowiecznej - jest składnikiem rozwijającej się fabuły, ...
Włodzimierz Wilczyński, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Miedzyosobowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/miedzyosobowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK