Завантажити застосунок
educalingo
mieso

Значення "mieso" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MIESO У ПОЛЬСЬКА

mieso


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIESO

biale mieso · dzikie mieso · peso

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIESO

miesnie szkieletowe · miesniochwat · miesniolot · miesniowiec · miesniowka · miesniowy · miesno mleczny · miesno welnisty · miesnosc · miesny · miesodajny · miesolubny · miesopust · miesopustny · miesozerca · miesozerne · miesozernosc · miesozerny · miesozerstwo · miesoznawstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIESO

affettuoso · allegro maestoso · amoroso · arioso · aukso · barroso · berso · boso · burkina faso · cafuso · calypso · capriccioso · caruso · commedia allimprovviso · concerto grosso · corso · doloroso · dramma giocoso · el paso · eo ipso

Синоніми та антоніми mieso в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mieso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MIESO

Дізнайтесь, як перекласти mieso на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mieso з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mieso» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

carne
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

meat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لحم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

мясо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

carne
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মাংস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

viande
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daging
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Fleisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

고기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

daging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thịt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இறைச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मांस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

et
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

carne
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

mieso
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

м´ясо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

carne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κρέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vleis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kött
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kjøtt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mieso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIESO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mieso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mieso».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про mieso

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIESO»

Дізнайтеся про вживання mieso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mieso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 144
Mięso. W mięsie występują białka wysoko wartościowe i mniej wartościowe. Białka wysoko wartościowe występujące w mięsie to: albuminy, globuliny, nukleoproteiny. Z białek mniej wartościowych występuje w mięsie w znacznych ilościach ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Podczas wykrawania należy zawsze dokładnie oddzielić mięso od kości tak, aby pozostawić jak najmniej tzw. mięsa resztkowego. Odścięgnianie i odtłuszczanie prowadzi się natomiast zgodnie z założonymi wymaganiami dla określonej, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
3
Zasady żywienia człowieka - Strona 136
Niemniej, niektóre szczepy mogą okazać się bardziej oporne. 8.1.4. Mięso, wędliny, ryby Produkty tej grupy stanowią dla organizmu człowieka źródło białka o wyso−kiej wartości odżywczej, a także tłuszczu, składników mineralnych (fosforu, ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010
4
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 132
Znakowanie mięsa polega na umieszczeniu znaku weterynaryjnego (rys. 6.12) za pomocą specjalnego stempla lub przez wypalenie. Mięso zwierząt jednokopytnych ma stempel koloru brązowego, natomiast pozostałych zwierząt – koloru ...
Ewa Hanna Lada, 2013
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 58
Mięso lina jest smaczne i delikatne, lekko słodkawe, dość tłuste, bardzo ościste. Lin jest trudny w obróbce ze względu na drobną, twardą, mocno przylegającą i głęboko wrośniętą łuskę. Leszcz ma grzbiet czarny, boki złotobrunatne lub szare.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
6
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Rozdział 5 Mięso – Co jadłeś dzisiaj na obiad? – Mięso! — odpowiada zagadnięty ob. X lub ob. Y i twarz przystraja w wyraz zadowolenia. – Nie było dzisiaj mięsa!... — Te słowa natomiast zabrzmiały nieuchwytną skargą, trąciły pesymizmem ...
Jerzy Kochanowski, 2015
7
Zamień chemię na jedzenie
Boję się kupować mięso w sklepie. I nie mam tu nawet na myśli mięsa z supermarketu, gdzie z pół kilograma mielonego wrzuconego na patelnię po dziesięciu minutach smażenia zostaje ilość jak dla kotka. Gdzie się podziało mięso? Czyżby ...
Julita Bator, 2013
8
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 66
W połowie lat 90. udział wieprzowiny w strukturze produkowanego mięsa w Polsce był bardzo wysoki i wynosił około 70%. Jedną z przyczyn tak wysokiego udziału wieprzowiny był spadek zainteresowania konsumentów mięsem wołowym ...
Roman Kulikowski, 2013
9
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 33
mięso? Czy. służy. zdrowiu? A co to jest właściwie mięso? Chyba wszystkim wiadomo, skąd się ono bierze... Już w 1929 r. polski lekarz, dr A. Tarnawski w książce „Kosowska kuchnia jarska” pisze: „W składnikach mięsa mamy odpadki dla ...
Lidia Szadkowska, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mieso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/mieso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK