Значення "mniszek gumodajny" у польська словнику

ВИМОВА MNISZEK GUMODAJNY У ПОЛЬСЬКА

mniszek gumodajny

ЩО MNISZEK GUMODAJNY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Одуванчики кок-саги

Mniszek kok-sagiz

Кульбаба, галій, кок-сагіс - вид багаторічних рослин сімейства Asteraceae. У дикій державі вона виростає в Середній Азії в Киргизстані, на південному сході Казахстану та в західних крайностях Китаю. У колишньому СРСР була основною гумовою фабрикою. У Польщі культивували під час Другої світової війни. ↑ Стівенс П.Ф .: Веб-сайт філогеніології. 2001 2.1 2,0 2,2 Таксон: Taraxacum kok-saghyz L. E. Rodin. Інформаційна мережа ресурсів гермоплазми .. ↑ Маріан Новинський: Мнішек. В: ботанічний словник. Аліція і Єжи Швейківський. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1993. ISBN 8321401406 ....

Mniszek kok-sagiz, mniszek gumodajny, kok-sagiz – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny astrowatych. W stanie dzikim rośnie w Azji Środkowej w Kirgistanie, południowo-wschodnim Kazachstanie oraz w zachodnich krańcach Chin. W dawnym ZSRR był główną rośliną kauczukodajną. W Polsce uprawiany w czasie II wojny światowej.

ПЕРЕКЛАД MNISZEK GUMODAJNY

Дізнайтесь, як перекласти mniszek gumodajny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mniszek gumodajny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mniszek gumodajny» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 修女gumodajny
• Перекладач з польська на іспанська: monjas gumodajny
• Перекладач з польська на англійська: nuns gumodajny
• Перекладач з польська на гінді: नन gumodajny
• Перекладач з польська на арабська: الراهبات gumodajny
• Перекладач з польська на російська: монахини gumodajny
• Перекладач з польська на португальська: freiras gumodajny
• Перекладач з польська на бенгальська: সন্ন্যাসীদের gumodajny
• Перекладач з польська на французька: nonnes gumodajny
• Перекладач з польська на малайська: biarawati gumodajny
• Перекладач з польська на німецька: Nonnen gumodajny
• Перекладач з польська на японська: 修道女はgumodajny
• Перекладач з польська на корейська: 수녀 는 gumodajny
• Перекладач з польська на яванська: nuns gumodajny
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ni gumodajny
• Перекладач з польська на тамільська: சந்நியாசிகள் gumodajny
• Перекладач з польська на маратхі: नन्स gumodajny
• Перекладач з польська на турецька: rahibeler gumodajny
• Перекладач з польська на італійська: monache gumodajny
• польська: mniszek gumodajny
• Перекладач з польська на українська: черниці gumodajny
• Перекладач з польська на румунська: călugărițe gumodajny
• Перекладач з польська на грецька: μοναχές gumodajny
• Перекладач з польська на африкаанс: nonne gumodajny
• Перекладач з польська на шведська: nunnor gumodajny
• Перекладач з польська на норвезька: nonner gumodajny

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MNISZEK GUMODAJNY»

Дізнайтеся про вживання mniszek gumodajny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mniszek gumodajny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek

Wie9 RogoXnik jest po oZona w odleg o9ci ok. 9 km od Nowego Targu i 7 km od Czarnego Dunajca. 6 I oko o 4,5 kilometra od stacji kolejowej. 7 Chodzi o koksagiz, mniszek gumodajny, atwą w uprawie ro9linę, której sok mleczny zawiera ...

Ks. Józef Tischner, 2014

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 713

«podwórze gospodarskie wraz z budynkami gospodarskimi* gumodajny bot. «wydzielający sok mleczny używany do wyrobu kauczuku; kauczukodaj- ny»: Drzewa gumodajne. A Mniszek gumodajny p. koksagiz. gumoleum n VI, blm «laminat z ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 642

tç odmianç jabloni> koksagiz -zu, -zie, lm -zy, mrz \boL «Taraxacum kok-saghyz, gatunek mniszka, ros'lina о lisciacb ... uprawiana jako ros'lina kauczukodajna: mniszek gumodajny» <ros. kok-sagyz, z шт. koksagyz (kok 'korzeri' + sagyz ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Vademecum życia rodzinnego i towarzyskiego - Strona 200

... Dziurawiec zwyczajny Figa pospolita Goryczka żółta Gruszka miłosna Herbata jezuicka Ipekakuana Kocanki piaskowe Kupkówka Migdał zwyczajny Mniszek gumodajny Morwa Nawłoć pospolita Nieśmiertelnik dziki Paproć samcza Pędzlak ...

Jerzy Wittlin, 1967

Zarys geografii rolnictwa - Strona 617

... 359, 360^368, 380, 583 koir 513 kok->sagyz — zob. mniszek gumodajny koka 152, 493 kokosowa palma — zob. palma kokosowa kokosowe orzechy — zob. orzechy kokosowe kokosowej palmy plantacje — zob. plantacje palmy kokosowej ...

Jerzy Kostrowicki, 1973

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 732

(np. stonecznik, kro- kosz barwierski, mniszek gumodajny), warzywne (np. satata, cykoria, wçzymord), ozdobne (b. liczne, np. dalie, ztocienie, astry, kocanki), lecznicze (np. arnika, rumianek, podbiat, piohm), rzadziej pastewne (gt. topinambur); ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Dziesieć lat Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej w ... - Strona 122

С Roáliny specjalne s. 761 — 798, rys. 1517. K a z n oujsk i Lucjan: Mniszek gumodajny. Koksagiz. War- szauja 1951. Panstuj. Wyd. Roln. i Leáne 8° ss. 60, fot., rys. 1518. Kaznoujski Lucjan: Sorgo miotelkouje. Warszau'a 1951. Pansni:. Wyd.

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1954

Słownik je̜zyka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: ...

... ozdobne /t Bonsai Rośliny przemysłowe < Rośliny uprawne zt. Burak cukrowy Chmiel Gorczyca Herbata Imbir Jęczmień browarny Kakao Kawa rośliny przemysłowe Kminek Kolendra Mak Mniszek gumodajny Pieprz Rośliny oleiste 251.

Janina Trzcińska, ‎Ewa Stępniakowa, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1989

W obronie miechowskiej wsi 1939-1945 - Strona 37

W powiecie miechowskim Niemcy prowadzili również produkcję koksagizu (mniszek gumodajny), którego sok z korzeni, zawierający m.in. 6 — 8% kauczuku, stanowił surowiec dla przemysłu gumowego. Plantacje koksagizu znajdowały się ...

Józef Guzik, 1981