Значення "mocz" у польська словнику

ВИМОВА MOCZ У ПОЛЬСЬКА

mocz

ЩО MOCZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

сеча

Mocz

Захворювання, пов'язані з виділенням сечі: ▪ прості камені в нирках; - камені в нирках. Екскреція сечі тісно пов'язана з нервовим контролем, кількістю вазопресину, також пов'язаним з кровоносною системою. Потік сечовипускання зумовлений скороченням м'язової оболонки сечового міхура та розширенням сфінктера сечового міхура. По суті, це рефлекторна дія, яку дитина вчить у віці 1,5 років. Занадто багато сечового міхура викликає мимовільне сечовипускання, іноді також під час сну. Нетримання сечі: ▪ ниркові артерії приводять до нирки крові з сечовиною, надмірою водою та іншими непотрібними та шкідливими речовинами. Кров з сечовиною, надмірна вода і непотрібні та шкідливі речовини потрапляють в кору клубочка. ▪ У клубочці кров фільтрується. ▪ У ниркових канальцях основна сеча резорбується, тобто поглинання з сечі в крові цінних речовин. ▪ Моча витікає з ниркових канальців і надходить у канальці. Сеча з нирки виділяється сечею сечоводів.

Choroby związane z wydalaniem moczu: ▪ moczówka prosta ▪ kamienie nerkowe. Wydzielanie moczu ściśle uzależnione jest także od kontroli nerwowej, ilość wazopresyny, posiada także związek z układem krążenia. Wypływ moczu następuje w wyniku skurczu mięśni pęcherza i rozkurczu zwieracza pęcherza moczowego. W zasadzie jest to akt odruchowy, którego kontroli dziecko uczy się w wieku ok. 1,5 roku. Zbyt wypełniony pęcherz powoduje mimowolne oddawanie moczu, czasem także w czasie snu. Powstawanie moczu: ▪ Tętnica nerkowa doprowadza do nerki krew z mocznikiem, nadmiarem wody oraz innymi zbędnymi i szkodliwymi substancjami. ▪ Krew z mocznikiem, nadmiarem wody oraz zbędnymi i szkodliwymi substancjami dostaje się do warstwy korowej kłębuszków nerkowych. ▪ W kłębuszkach nerkowych następuje filtrowanie krwi. ▪ W kanalikach nerkowych następuje resorpcja moczu pierwotnego - czyli wchłonięcie z moczu pierwotnego do krwi cennych substancji. ▪ Z kanalików nerkowych wypływa mocz ostateczny i wpada do kanalików zbiorczych. ▪ Z miedniczek nerkowych mocz przedostaje się do moczowodów.

ПЕРЕКЛАД MOCZ

Дізнайтесь, як перекласти mocz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mocz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mocz» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 尿
• Перекладач з польська на іспанська: orina
• Перекладач з польська на англійська: urine
• Перекладач з польська на гінді: मूत्र
• Перекладач з польська на арабська: بول
• Перекладач з польська на російська: моча
• Перекладач з польська на португальська: urina
• Перекладач з польська на бенгальська: প্রস্রাব
• Перекладач з польська на французька: urine
• Перекладач з польська на малайська: air kencing
• Перекладач з польська на німецька: Urin
• Перекладач з польська на японська: 尿
• Перекладач з польська на корейська: 오줌
• Перекладач з польська на яванська: cipratan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: nước tiểu
• Перекладач з польська на тамільська: சிறுநீர்
• Перекладач з польська на маратхі: मूत्र
• Перекладач з польська на турецька: idrar
• Перекладач з польська на італійська: urina
• польська: mocz
• Перекладач з польська на українська: сеча
• Перекладач з польська на румунська: urină
• Перекладач з польська на грецька: ούρο
• Перекладач з польська на африкаанс: urine
• Перекладач з польська на шведська: urin
• Перекладач з польська на норвезька: urin

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOCZ»

Дізнайтеся про вживання mocz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mocz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Diagnostyka laboratoryjna

Zatrucia: krew: aminoglikozydy, cyklosporyna A;mocz:ołów,rtęć, kadm. • Szpiczak: krew:elektroforeza białek, immunoelektroforeza; immunoglobuliny, ilościowo; mocz: immunoelektroforeza. • Hemoliza, mioliza: krew:CK, wolnahemoglobina ...

Birgid Neumeister, 2013

Przewlekły ból miednicy

Czasami ból jest tak dotkliwy, że utrudnia życie, skłaniając do oddawania moczu co 10–30 minut. Oczywiście IC/PBS może przebiegać z całą gamą nasilenia i rodzaju dolegliwości. Według doświadczenia klinicznego autorów parcie na mocz i ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 270

gorqcoáé moczu 'zaburzenia w oddawaniu moczu' [3] II 6a, III 42b (2); gryzienie moczu [1] II 7c; kapanie moczu 'zaburzenia w oddawaniu moczu' [1] / 69d; mocz krwawy 'krwiomocz' [2] I 70a, II 6a; mocz pedzic [2] о I 69d, 79b; mocz pobudzaê ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Materyjaly do historyji form deklinacyjnych w jȩzyku ... - Strona 116

58; mocz twoye, Puh 117 V.; on da czescz ymecz,Fler. 67; szyle y mocz, Puh 134 1*.; wzbudz mocz tWei6, Fler. 79; 21011dzy mocz twoye, Puh 163 1*.; kto znage mocz, Flor. 89; znaye 111002, Puh 183 1*.; eblyekl sze beg W mocz, Puh 187 r.

Jan Hanusz, 1881

Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 263

Mocz. i. fizjologia. układu. moczowego. Mocz ptaków jest cieczą, w zależności od gatunku, białawą, opalizującą, żółtawą lub brunatnawą mającą najwięcej wspólnych cech z moczem gadów. Jednakże w tej płynnej postaci nie zostaje on ...

Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960

Rozpuszczanie kamieni dróg moczowych - Strona 24

kamicy wśród chorych wydalających mniej niż 300 mg kwasu moczowego, 21% wśród wydalających 300-700 mg, a gdy wydalanie kwasu moczowego było w granicach 700-1100 mg — aż 35% pizypadków (Yu i Gutman). Godna odnotowania ...

Jerzy Lorenz, 1975

Aminotransferazy moczu - Strona 36

Fleisher i Wakim, Wakim i Fleisher oraz Dunn, Martins i Eeis- sman kontynuowali badania dotyczące wydzielania enzymów przez mocz u psów. Podawano im dożylnie oczyszczone enzymy, a między innymi aminotransferazę asparaginian ...

Kazimierz Jacyszyn, 1968

Książka O Modlitwie Salat:

Usprawiedliwieniem nazywa się to, co wychodząc z ciała, unieważnia ablucję i jest ciągłe. Jeśli u kogoś mocz, upławy, gazy z odbytu, krwawienie nosa i płynąca krew z rany, żółta ciecz, łzy z powodu bólu lub opuchnięcia występują cały czas ...

Hasan Yavas, 2014

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

Końcówkę cewnika wprowadzić na głębokość około 15 centymetrów do momentu pojawienia się lekkiego oporu. • Opuścić penis ku dołowi i w kierunku stóp. • Wprowadzać dalej cewnik do momentu pojawienia się moczu, następnie wsunąć ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Dyneins: Structure, Biology and Disease - Strona 81

[100] I.R. Gibbons, A. Lee-Eiford, G. Mocz, C.A. Phillipson, W.J. Tang, B.H. Gibbons, Photosensitized cleavage of dynein heavy chains. Cleavage at the "V1 site" by irradiation at 365 nm in the presence of ATP and vanadate, J. Biol. Chem.

Stephen M. King, ‎King M. Stephen, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOCZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mocz вживається в контексті наступних новин.

Barwa moczu u dziecka a objawy chorobowe

Mętny mocz u dziecka może być objawem zawartych w nim bakterii. Wszelkie odstępstwa od prawidłowej barwy powinny być monitorowane, ponieważ mogą ... «Party.pl, Жовтень 15»

Ulica Sokólska. Straż pożarna ewakuowała mieszkańców bloku z …

... która od dwóch dni znajdowała się w piwnicy bloku przy ul. Sokólskiej w Białymstoku. Według Internauty, który powiadomił nas o zdarzeniu, był to mocz. «Kurier Poranny, Жовтень 15»

Mocz do analizy

Mocz zdrowego człowieka jest żółty. Ale będzie niemal przezroczysty, jeśli dużo pijemy i ciemnożółty, jeśli płynów spożywamy mało. Może się zmienić po ... «Interia, Жовтень 15»

Dlaczego Amerykanie piją rosyjski mocz?

Na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) Amerykanie wykorzystują do picia zutylizowany mocz rosyjskich astronautów. Rosjanie moczu nie tykają, ... «Focus, Вересень 15»

Jaki kolor ma twój mocz? Sprawdź, czy jesteś zdrowa!

Chodząc do toalety w celu załatwienia swoich potrzeb fizjologicznych, rzadko zwracamy uwagę na kolor moczu. To duży błąd. W zależności od tego jaki ma ... «SE.pl, Серпень 15»

Gdańsk maluje zabytki farbą odbijającą mocz prosto na sprawcę

Gdańsk jako pierwsze miasto w Polsce problem zasikanych murów zwalcza specjalną farbą, która odbija strumień moczu prosto na sprawcę wykroczenia. «Newsweek Polska, Серпень 15»

Masz czerwone oczy po kąpieli w basenie? To przez mocz w wodzie

Czerwone oczy po wyjściu z basenu to nie sprawka obecności w wodzie chloru, a moczu – informuje portal RMF24. Sprawą zajęli się naukowcy z ... «Onet.pl, Червень 15»

Kibice Sevilli zostawili po sobie śmieci i mocz. Warszawa sprząta po …

Większym problemem od łatwych do zebrania butelek i innych opakowań były kałuże moczu – wielu kibiców Sevilli załatwiało się na ulicy. Jóźwiak podkreślił ... «naTemat, Травень 15»

Farba odbijająca mocz ma odstraszyć obsikiwaczy w Gdańsku

Takie rozwiązanie zaproponował menedżer Śródmieścia. Podpatrzył je w hamburskiej dzielnicy St. Pauli, gdzie farbą odbijającą mocz została pomalowana ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»

W Niemczech znaleźli sposób na oddających mocz w miejscach …

Szczególny kłopot sprawiają okolicznym mieszkańcom mężczyźni oddający mocz w miejscach publicznych. Z myślą o nich miejscowi przygotowali nietypową ... «naTemat, Березень 15»