Завантажити застосунок
educalingo
most pontonowy

Значення "most pontonowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOST PONTONOWY У ПОЛЬСЬКА

most pontonowy


ЩО MOST PONTONOWY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Понтонний міст

Понтонний міст - це незвичайний тип мосту, структура якого базується на сполучених понтонах, плечах або човнах. Хоча ці мости зазвичай є тимчасовими, вони іноді надходять на довший час. Вони використовуються, коли інші, більш дорогі мости не можуть бути побудовані. Понтонний міст через річку Віслу на лінії Бажкове - Пулавий Азот був активом.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOST PONTONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOST PONTONOWY

most · most powietrzny · most wiszacy · most zwodzony · mostar · mosteczek · mostek · mosterdziej · mosterdziejski · mosterdziejstwo · mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy · mostkowo obojczykowo sutkowy · mostne · mostolodz · mostostal · mostostalowiec · mostowe · mostowiec · mostownica · mostownictwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOST PONTONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Синоніми та антоніми most pontonowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «most pontonowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOST PONTONOWY

Дізнайтесь, як перекласти most pontonowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова most pontonowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «most pontonowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

浮桥
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

puente flotante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

floating bridge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अस्थायी पुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الجسر العائم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

наплавной мост
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ponte flutuante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভাসমান সেতু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pont flottant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Jambatan Pontoon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schwimmbrücke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

浮橋
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

떠있는 다리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngambang bridge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cầu nổi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மிதவைப் பாலம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फ्लोटिंग पूल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yüzer köprü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ponte galleggiante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

most pontonowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

наплавний міст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pod plutitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πλωτή γέφυρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

drywende brug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

flytande bro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

flytebro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання most pontonowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOST PONTONOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання most pontonowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «most pontonowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про most pontonowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOST PONTONOWY»

Дізнайтеся про вживання most pontonowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом most pontonowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 37
Gdy Dobiesław, jako naoczny świadek, zapewniał, że widział „most zbudowany w przemyślny sposób ze statków, ... A jednak most pontonowy mistrza Jarosława, choć był niewątpliwie świetnym i nowatorskim osiągnięciem wojskowej techniki, ...
Andrzej Nadolski, 1993
2
Pontoniakiem nad morze: historyjek z zycia terminów i nazw ...
pontomak wówczas nic słyszałem, oczywiście nie może być dowodem jego nieistnienia do 1945 r., ale zwróćmy uwagę, że 1) w międzywojennej Warszawie nie było okazji, aby wyraz taki powstał: nie było tutaj mostu pontonowego; 2) wyrazu ...
Zygmunt Brocki, 1973
3
Pomorze w systemie obrony Polski w okresie międzywojennym ...
1 bpont-most. oraz 9 bsap przebudowały armijną 30-tonową przeprawę promową w rej. Gozdowic na most pontonowy 0 nośności 16 ton, pozostawiając jeden prom 60-tonowy do przeprawy ciężkich czołgów i dział ...
Tadeusz Kmiecik, 2004
4
Regularne jednostki Ludowego Wojska Polskiego: formowanie, ...
17.4 saperzy przenieśli most pontonowy z rej. Gozdowic 6 km w dół rzeki, do Starych Łysogórek. 18.4. 9 i 11 bsap 1 BSap oraz 2 i 3 bataliony drogowe obok mostu pontonowego pod Starymi Łyso- górkami wybudowały most stały długości 220 ...
Juliusz Jerzy Malczewski, ‎Roman L. Polkowski, 1970
5
Wojsko Polskie: Malczewski, J.J. Polkowski, R.L. Regularne ...
17.4 saperzy przenieśli most pontonowy z rej. Gozdowie 6 km w dół rzeki, do Starych Łysogórek. 18.4. 9 i 11 bsap 1 BSap oraz 2 i 3 bataliony drogowe obok mostu pontonowego pod Starymi Łyso- górkami wybudowały most stały długości 220 ...
Stanisław Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1970
6
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 263
nie most pontonowy łączący Cytadelę z fortem Juliana Sliwickiego. Most ów nie był dostępny dla ruchu miejskiego.90 Gdy w roku 1864 otwarto komunikację przez most Kierbedzia, most lyżwowy, jako zbyteczny, sprzedano do Włocławka, ...
Marian Gajewski, 1979
7
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 579
Powiedziano, że w stronę Warszawy jest most przez Wisłę, jeszcze nie wysadzony. ... wyraz pontoniak niewątpliwie wziął z warszawskiej gwary miejskiej: tak Warszawa nazwała most pontonowy zbudowany w marcu 1945 r. naprzeciw ul.
Roman Zawlinśki, 1972
8
Polska sztuka wojenna w czasach Odrodzenia - Strona 281
86 161 Most na pływakach z beczek. (Rysunek) — A. deWAąua, Praxis (1635 r.), s. 305. . . 162 Schemat wiązania mostu pontonowego. (Rysunek) — S. Sarnicki, Księgi hetmańskie (XVI w.), s. 85 ' 162 Most pontonowy budowany przez polskie ...
Tadeusz Marian Nowak, 1955
9
Operacja "Barbarossa" - Strona 259
Zgodnie z ustalonym planem człony mostowe zjeżdżają z obu brzegów na linię mostu. Tak most wrasta w rzekę, aż się na środku połączy. To jest ... Był to chyba najbardziej zwalczany most pontonowy drugiej wojny światowej. Most, po którym ...
Paul Carell, 2008
10
Zolnierska droga - Tom 1 - Strona 685
Pułkownik Sokołow z majorem Pilińskim wykazali dużo inwencji, wykorzystując dolne części filarów (betonowa płaska budowa 80 — 90 cm nad wodą), tak że most składał się jakby z szeregu mostów między filarami. Most pontonowy był wyżej ...
Jerzy Bordziłowski, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOST PONTONOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін most pontonowy вживається в контексті наступних новин.
1
Sobieszewo doczeka się nowego mostu?
Aktualnie funkcjonujący most pontonowy utrudnia komunikację Wyspy Sobieszewskiej zresztą Gdańska. Dużym problemem były światła sygnalizacyjne, które ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
2
Most zwodzony na Wyspę Sobieszewską za trzy lata
Od 1973 roku na Wyspę Sobieszewską prowadzi most pontonowy. Kilka lat temu został on wyremontowany i zmodernizowany, ale nadal nie jest wygodnym ... «TVN24, Жовтень 15»
3
Jest rozwiązanie dla zawalidrogi w Nowakowie. Most pontonowy
Ich realizacja ma rozwiązać problem zawalidrogi w żegludze do elbląskiego portu, jaką jest most pontonowy w Nowakowie. Na chwilę obecną nie wiadomo ... «info.elblag.pl, Вересень 15»
4
Most pontonowy połączy Polskę i Ukrainę
Przez kilka dni sąsiedzi będą mogli się spotkać. Pontonowy most połączył miejscowości Zbereże i Adamczuki. Przeprawa łącząca Polskę i Ukrainę to jedyne w ... «http_//www.superstacja.tv/, Серпень 15»
5
Dni Dobrosąsiedztwa. Most pontonowy połączył Polskę z Ukrainą …
Oba brzegi rzeki Bug połączył most pontonowy. Tymczasowe przejście graniczne uroczyście otwarto o godz. 9 rano. Granicę na moście można przekraczać ... «Dziennik Wschodni, Серпень 15»
6
Przeprawa, jakiej nie było. Most na jeden dzień
W Świnoujściu powstał most pontonowy, którym mieszkańcy mogą dostać się do niedostępnego na co dzień portu wojennego. Przeprawa jest nie lada atrakcją, ... «Kontakt 24, Травень 15»
7
Tak powstaje most pontonowy. Saperzy zbudują go w kilkanaście dni
Czy widzieliście kiedyś jak budowany jest most pontonowy? Ten, który konstruowany jest w Świnoujściu, pozwoli mieszkańcom dostać się do portu wojennego. «Kontakt 24, Квітень 15»
8
Agencja Mienia Wojskowego sprzedaje sprzęt. Kup sobie most albo …
Masz wolne 250 tys. zł? W piątek możesz je wydać na most pontonowy z 1972 r. A kilka dni później do kupienia będzie kuter holowniczy. Rozpoczął się sezon ... «Strefa Biznesu, Лютий 15»
9
Most pontonowy w Nowakowie przejdzie do historii? Miasto szuka …
W zakres prac w ramach części pierwszej ekspertyzy wchodzi analiza wpływu bariery nawigacyjnej w postaci mostu pontonowego na rzece Elbląg w ... «info.elblag.pl, Лютий 15»
10
Most pontonowy na granicy polsko-ukraińskiej
Obydwa brzegi Bugu na granicy polsko-ukraińskiej zostały spięte przez żołnierzy mostem pontonowym. Raz w roku mogą przez nie przejść piesi i przejechać ... «Rzeczpospolita, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Most pontonowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/most-pontonowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK