Завантажити застосунок
educalingo
nadobnosc

Значення "nadobnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NADOBNOSC У ПОЛЬСЬКА

nadobnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NADOBNOSC

bezzebnosc · chwalebnosc · chybnosc · cieniolubnosc · doglebnosc · drobnosc · farbnosc · haniebnosc · jego przewielebnosc · liczebnosc · mozebnosc · mrowkolubnosc · niechybnosc · niemozebnosc · nieochybnosc · niepodobnosc · niepotrzebnosc · niesposobnosc · niezasobnosc · niezgrabnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADOBNOSC

nadoba · nadoblocze · nadobloczny · nadobnica · nadobnie · nadobny · nadobojczyk · nadobojczykowy · nadobowiazkowo · nadobowiazkowy · nadobrot · nadoczniak · nadocznica · nadoczny · nadoczodolowy · nadodrzanski · nadodrze · nadogadzac · nadogolny · nadogonie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADOBNOSC

ochybnosc · odrebnosc · osobnosc · ozdobnosc · podobnosc · potrzebnosc · powabnosc · przewielebnosc · rebnosc · rybnosc · samolubnosc · sluzebnosc · sposobnosc · swiatlolubnosc · uczebnosc · wabnosc · wasza przewielebnosc · wielebnosc · wrazebnosc · zalobnosc

Синоніми та антоніми nadobnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nadobnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NADOBNOSC

Дізнайтесь, як перекласти nadobnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nadobnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nadobnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nadobnosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nadobnosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nadobnosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nadobnosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nadobnosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nadobnosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nadobnosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

nadobnosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nadobnosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nadobnosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nadobnosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nadobnosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nadobnosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nadobnosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nadobnosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

nadobnosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nadobnosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nadobnosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nadobnosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nadobnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nadobnosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nadobnosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nadobnosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nadobnosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nadobnosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nadobnosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nadobnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NADOBNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nadobnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nadobnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nadobnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NADOBNOSC»

Дізнайтеся про вживання nadobnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nadobnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 29
Nadobnosc for my: n. sg. nadobnosc Rozm 150; r~> g. sg. nadobnosci Rozm 73; ~ d. sg. nadobnosc i Rozm 26; ~ L sg. nadobnosc i a Rozm 9. 20. 22. 23; ~ /. sg. (o) nadobnosci Rozm 20. Znaczenie: 'pieknosé, wdziçk, formositas, venustas, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
2
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 1 - Strona 111
NACERPJEC SA - NADOBNOSC 112 NADOBNY - NAGÑESC nadobny, przyni., nadobny, piçkny. Na- dobnô. 111 nacerpjec sa, -q sq, -êt sq, st., nacierpieó siç. Nacer pjêt sa vëelejaci bjèdé. naceséc sa, -q sq, -ét sq, st. , nacieszyé siç.
Stefan Ramułt, 1893
3
Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don ...
... to nie uciecze; piçkna perla iefi godna berla, zawfze fzacowna, cho- ciaz ukryta ; chqe roowic, ie Jeymosc Pani Hrabina ieft zawfze czci godna i ozdobna, chociaz nie tak rozglofzona be- dzie iey nadobnosc; przez te bitwy me przybedzie iey, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Franciszek Podoski, 1786
4
Sentymenta polityki y rostropnosci - Strona 52
Nadobnosc Niewiafty, iey mówa, wdzie- ki , piçknosc lub uroda, niech ferca twego nie ludzq. : ftrzez twego rozumu, ztnyflów i lerca od uwikíania; doswiadczenie drugich. niech bedzie twoi$ przefttoga: a ftrzez fie> zawzdy podeyrzaney niewiafty ...
Gryffin Pobiedziński, 1792
5
Wybor różnych gatunków poezyi z rymotworców polskich dla ...
Jego mçztwo , zasluga , iego oyea chwaía; Te wdzieki, ta nadobnosc, co wszystkich wi^zala, Która bardziéy przynçca , nizli same cnoty, Wszystkich uymut^cemi zjednaíy przymioty. Nikt naden téy ludzenia sztuki nie posiadaí, I dzielniéy ...
Paweł Chrzanowski, 1806
6
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów ... - Strona vii
Nadobnosc bowiém rzezby i poprawnosc rysunku w numizmatach zacheea do ich poszuki- wania, a tém samém zniewala do zajmowaniii sie Historyg, Jeograficj lub Archeologia, w sposôb tym wiecéj słuzçcy do upowszechnienia tych uauk, ...
Edward Raczyński, ‎Łukasz Gołębiowski, ‎L. G., 1845
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 1
... Mroda, ogien i nadobnosc, zna- komiciey ie cechuia. ,.. Kopalnie dyamentów wschodnich, podîug P. Tavernier naocznego ich swiadka, byíy nastepuiace: w Raolkon- da okolicy piaszczystéy i kamienistéy; w skatach tamtéyszych dyamenty w ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
8
Rocznik - Tom 1 - Strona 160
... «oda, ogieñ i nadobnosc, zna* komiciéy ie cechuia. Kopalnie dyamentów wschodnich, podíug P. Tavernier naocznego ich swiadka, byfy nastepúiace: w Raolkon- da okolicy piaszcz-ystéy i kamienistéy; •w skatach tamtéyszych dyamenty w ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
9
Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel ...
... owczesne wierszo- klety, о prawdziwe'y istocie poezyi iasnych nawet wyobrazen niemieli; dopóty niebyto nawetpodobienstwa,azeby dziela ich, szlache- tnosc, nadobnosc i smak dobry, pomiçdzy uczonymi w ogólnosci, rozszerzac mogty.
Felix Bentkowski, 1814
10
Wiersz o malarstwie: pieśńi V - Strona 12
Ale czas iui pokâzac zkjd nadobnosc" txvarzy, Nabiera tey íkfadnosci, со wdzieki koiarzy. Jakieh na to potrzeba regut przyfoienia, Aieby z tych nabierac" pewne doswiadcztnic: Nayprzód со fig rozmiaru glów foremnych tycze, Kbvsrny podziai ...
Antoni Albertrandy, 1790
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nadobnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nadobnosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK