Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nadrealistyczny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NADREALISTYCZNY У ПОЛЬСЬКА

nadrealistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NADREALISTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADREALISTYCZNY

nadrabianie
nadrabski
nadradca
nadradczyni
nadralowac sie
nadranny
nadrdzewialy
nadrdzewiec
nadrealista
nadrealizm
nadrealnosc
nadrealny
nadreczyc
nadreglowy
nadrenia
nadrenia palatynat
nadrenia polnocna westfalia
nadrenski
nadreprezentacja
nadreptac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NADREALISTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Синоніми та антоніми nadrealistyczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nadrealistyczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NADREALISTYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти nadrealistyczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nadrealistyczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nadrealistyczny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

超现实主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

surrealista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

surrealistic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

यथार्थपरक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سريالية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сюрреалистический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

surrealista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

surrealistic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

surréaliste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

surrealistic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

surrealistisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

超現実的な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

초현실적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

surrealistic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

siêu thực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மிகையதார்த்தவாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

surrealistic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sürrealist
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

surrealistico
65 мільйонів носіїв мови

польська

nadrealistyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

сюрреалістичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

suprarealist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σουρεαλιστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

surrealistiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

surrealistic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

surrealistisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nadrealistyczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NADREALISTYCZNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nadrealistyczny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nadrealistyczny

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NADREALISTYCZNY»

Дізнайтеся про вживання nadrealistyczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nadrealistyczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nadrealizm w polskiej literaturze współczesnej - Strona 17
Odrzucali bowiem nadrealistyczny pogląd na świat, ale uznawali metodę. „To co my nazywamy nadrealizmem [...] — pisał Aragon — jest metodą poznania rzeczywistego mechanizmu myśli, rzeczywistych związków między ekspresją i myślą ...
Henryk Dubowik, 1971
2
Nadrealizm W Literaturze Serbskiej - Strona 59
Elementy ludyczne sztuki nadrealistycznej (mityczno-symboliczne treści, ich procesualny, magiczno- rytualny sposób funkcjonowania) ujawniły się także dzięki wprowadzeniu do poezji zagadki, przysłów ludowych i pewnych nawiązań do ...
Barbara Czapik, ‎Barbara Czapik-Lityńska, 1982
3
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Nadrealizm. i. ch. ystowie. (Mistrzowie. naszego. czasu). 1969 Przyznam się,Zeby moment, kiedyzastanawia em się, czy w9rodowisku katolickim,w momencie duZego napięcia i kontrowersji wewnątrzkatolickich (choćby w zakresie teologii ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
4
Przegląd humanistyczny - Tom 17 - Strona 183
Są one również podstawą etyki nadrealizmu, opartej na egzaltacji sił pożądania. Miłość jako szczególne połączenie mistyki i erotyzmu, stanowi dla nadrealistów najwyższe doświadczenie ludzkie, zaspokajające pragnienie absolutu. Odkrycie ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1973
5
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w ... - Strona 142
Powiada Sartre tak: „Najprostszy czyn nadrealistyczny - napisze dwadzieścia lat później Breton - to wyjść z rewolwerem w ręku na ulicę i strzelać, ile się da, na los szczęścia, w tłum”. Dokładnie to uczynił Paul Hilbert, bohater Sartre'owskiego ...
Marek Kwiek, 1999
6
Poemat prozą w Polsce: - Strona 449
nie ulega wątpliwości, że nawet najbardziej »mechaniczny« wiersz nadrealistów podlega automatycznej kontroli rozumu i wyczucia poezji, z czego sami nadrealiści może nie zdają sobie sprawy” (PI, 47; wyróżnienie – A. K.). Brzękowski ...
Agnieszka Kluba, 2009
7
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Magdalena Samozwaniec. Zawsze zastanawiałam się, co znaczą słowa: „tworzyć”, „twórca”,i wtedy zrozumiałam, że tworzy się zawszecoś z niczego. Tatkorozcierał farby na palecie, białe, cynkowe, ochry, razem tworzyły jakby nadrealistyczne ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
8
Róża
Parasole poprzyklejane do p ócienprzez TadeuszaKantora zadziwia ynasco najmniejtak samo,jak nadrealistyczne zwierzęta Kazimierza Mikulskiego. Rodzice bardzowysoko cenili wystawiane w Bunkrze obrazy Jerzego Nowosielskiego, ...
Róża Thun, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NADREALISTYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nadrealistyczny вживається в контексті наступних новин.
1
Lublin. Wystawa obrazów żel-art Jana Kantego Pawluśkiewicza
Korzystam z fajerwerków żelu. On się błyszczy, przeskakuje, rozlewa; stwarza wrażenie trójwymiarowości. To rodzaj nadrealistycznych kreacji przeżyć, snów, ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Sensy/Byty/Mary Jana Kantego Pawluśkiewicza
To rodzaj nadrealistycznych kreacji przeżyć, snów, nadziei, obaw. To świat prawdziwy, ale wizja rozmyta w nierealny sen - czytamy w programie wystawy. «Dziennik Wschodni, Жовтень 15»
3
Jan Kanty Pawluśkiewicz - wystawa i spotkanie w Koszalinie
To rodzaj nadrealistycznych kreacji przeżyć, snów, nadziei, obaw. To świat prawdziwy, ale wizja rozmyta w nierealny sen. Żel-Art to połączenie współczesnej ... «gk24.pl, Жовтень 15»
4
Sztuka kawiarniana, czyli "Private Circus" Magdaleny Latosiewicz
Całość pozwala na przeniesienie się w nadrealistyczny świat sztuki życia, radzenia sobie z dniem codziennym w sposób ironizujący i prześmiewczy. Obrazy ... «naTemat, Лютий 15»
5
Wakacyjne granie – lista dla myślących i wrażliwych
... rozwikłania tajemnicy w nieco nadrealistycznych okolicznościach. Jedyny w swoim rodzaju eksperyment na pograniczu formy literackiej i mobilnej gry wideo, ... «Polityka, Серпень 14»
6
Prace Jarosława Jaśnikowskiego na wystawie w Gdańsku
"Malarstwo Jaśnikowskiego przedstawia bardzo fantazyjne machiny - najczęściej latające, ale też i statki żaglowe - w różnych, nadrealistycznych zestawieniach. «Gazeta Wyborcza, Липень 14»
7
Fantastyczny świat Juliusza Studnickiego
Malarz o ogromnym dorobku artystycznym i nauczycielskim, twórca nadrealistycznych kompozycji, zaskakujących feerią barw i kształtów fantastycznych stworów ... «Forbes.pl, Березень 11»
8
Nadwarszawskie pejzaże
Jana Pawła II 61, lok 216, cykl nadrealistycznych akwarel przedstawiający warszawskie pejzaże widziane przez pryzmat bujnej wyobraźni ich autora. «Wirtualna Polska, Липень 10»
9
Starsi Panowie Dwaj
Oparta na luźnych skojarzeniach, nadrealistycznych sytuacjach, bliska teatrowi absurdu - mówił Jarosław Abramow. Kot Przybora, syn Jeremiego, w ogóle ... «Nowa Trybuna Opolska, Червень 10»
10
Zrób to sam / D.I.Y.
Jednocześnie rysunki Ziółkowskiego – swoiste „ćwiczenia z wyobraźni” – wpisują się w długą tradycję nadrealistycznych przedmiotów „śniących niekończący ... «Wirtualna Polska, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nadrealistyczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nadrealistyczny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись