Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nagabywanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NAGABYWANIE У ПОЛЬСЬКА

nagabywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAGABYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAGABYWANIE

naga
nagabac
nagabanie
nagabnac
nagabniecie
nagabywac
nagadac
nagadac sie
nagadanie
nagadnac
nagadywac
nagan
nagana
naganiac
naganiac sie
naganiacz
naganianie
naganic
naganka
nagankowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAGABYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми nagabywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nagabywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAGABYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти nagabywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nagabywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nagabywanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

拉客
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

solicitando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

soliciting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

प्रार्थना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التماس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ходатайство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

solicitando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উপাসক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sollicitant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

meminta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Anbieten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

勧誘
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

유혹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

soliciting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மயக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

विनंती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

isteme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

adescamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

nagabywanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

клопотання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

solicitarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προσέλκυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitlokking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gatuprostitution
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pengeinnsamling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nagabywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAGABYWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nagabywanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nagabywanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAGABYWANIE»

Дізнайтеся про вживання nagabywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nagabywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
Wydaje mi się, że będą takie sytuacje, kiedy ktoś pójdzie w miejsce publiczne, żeby mieć trochę intymności, natomiast intencją tego zapisu, oczywiście przy rozsądnej wykładni, jest to, żeby nie było to nagabywanie. Nie chodzi więc tylko o ...
Poland. Senat, 1993
2
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy ...
Przeciwnie, we wszystkich badanych organizacjach na pytanie „co najbardziej irytuje lub przeszkadza w pracy” jedną z najczęstszych odpowiedzi było wskazanie na nagabywanie ze strony menedżerów i klientów. Niektórzy programiści ...
Dariusz Jemielniak, 2008
3
Generalna klauzula odpowiedzialności za czyn nieuczciwej ...
... które mogą wpłynąć na swobodę decyzji klienta, - nagabywanie, czyli działanie mające wymusić decyzję kupna, np. przesłanie towarów niezamówionych, nagabywanie w miejscu publicznym: apele do uczuć, miłosierdzia, ofiarności. 3.5.2.
Beata Gadek, 2003
4
Z problematyki praw na dobrach niematerialnych - Strona 188
Uporczywe i niechciane nagabywanie klientów za pomocą telefonu, faksu, poczty elektronicznej lub innych środków komunikacji na odległość. 4. Celowe nagabywanie konsumentów, w których rodzinie obchodzono niedawno żałobę lub miał ...
Joanna Fitt, ‎Izabela Ratusińska, 2005
5
Spam, czyli, Niezamawiana komercyjna poczta elektroniczna: ...
Paragraf 7 ust 1. nowej UWG wymienia jako działanie nieuczciwe niespodziewane nagabywanie (unzwnutbare Beldstigung) uczestnika rynku. W ustępie drugim znajdujemy doprecyzowanie pojęcia „niespodziewane nagabywanie" przez ...
Dariusz Kasprzycki, 2005
6
Alibi na szczęście
Anna Ficner-Ogonowska. Molestuje cię? zapyta , marszcząc brwi. Nie uspokoia go. Męczy nagabywaniem. Wyjmowa a z lodówki saatę lodową, pomidory,zielone ogórki,ser feta. Co to znaczy ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
7
Z te̦sknoty za ojczyzna̦ - Strona 44
To jej nagabywanie rozgniewało mnie bardzo... No bo na lotnisku prosiłem o miejsce z brzegu i teraz mam odstąpić! — O, nie, proszę pani — powiadam — za żadne pieniądze! Otrzymałem miejsce z brzegu i go pani nie odstąpię! — A ja pana ...
Stanisław Kawczyński, 1992
8
Żar. Oddech Afryki
Nagabywanie turystów jest tu nagminne, aBachtin mówimiod razu, ilezapłacęza hotel,inie domaga sięniczego więcej. Bachtin chce otworzyć na Zanzibarze własny hotel iprosi, bym pomógł mu rozreklamować wyspę w Polsce. Najbardziej ...
Dariusz Rosiak, 2011
9
Siedem dobrych lat
Dwa tygodnie po tej dziwacznej rozmowie, którą zaklasyfikowałem w pamięci pod hasłem „nagabywanie telefoniczne nie wiadomo o co”, odebrałem kolejny telefon od Szczęsnego. Tym razem, okazało się, dzwonił z Tel Awiwu. Przyjechał tu ...
Etgar Keret, 2014
10
Pijani Bogiem
Dodajemy do tego aparat fotograficzny i rozstajemy się ciepło, zanim pieniądze zdążą popsuć nasze stosunki. W Pakistanie już chyba niewiele może mnie zaskoczyć, ale lubię Sainów tak bardzo, że jest mi trochę przykro. Nagabywanie o ...
Max Cegielski, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAGABYWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nagabywanie вживається в контексті наступних новин.
1
Sądowy finał sprawy ostródzkiego policjanta oskarżonego o stalking
Jest sądowy finał sprawy policjanta z Ostródy, który został przez podwładną oskarżony o uporczywe nagabywanie. Policjant został skazany na cztery miesiące ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
2
Nie możesz pogodzić się z rozstaniem? Pamiętaj, że nękanie SMS …
W Polsce dopiero od 6 czerwca 2011 r. naprzykrzanie, nagabywanie i prześladowanie różnych osób uznano jako przestępstwo. Zgodnie z nowym artykułem ... «info.elblag.pl, Квітень 15»
3
Jak zbierałem na Dudę, Palikota, Kukiza i Kowalskiego? Nasz …
Zazwyczaj jednak się wstydzą, bo nagabywanie obcych osób nie jest przyjemne. Przez tydzień przyglądałem się pracy partyjnych działaczy. Zbierałem podpisy ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
4
Na czym polega MOBBING? Sprawdź, czy przypadkiem go nie …
Mobbing, pochodzące od angielskiego słowa „mob” – motłoch, oznacza zaczepianie i nagabywanie. Z punktu widzenia prawa jest to rozłożone w czasie, ... «SE.pl, Лютий 15»
5
PiS i Lasota chcą likwidować kluby go-go w centrum Krakowa
Nie chcielibyśmy, aby turyści nas odwiedzający zetknęli się z nagabywaniem wieczorową porą przez panienki z różowymi parasolkami. Absolutnie nie mam ... «Wirtualna Polska, Жовтень 14»
6
Zakopane chce pogonić hostessy klubów go-go
Takie nagabywanie bardzo nie podoba się władzom Zakopanego. Stolica polskich Tatr nie chce być kojarzona z seks-biznesem. Burmistrz miasta Janusz ... «Polskie Radio, Вересень 14»
7
Sopot w walce o dobre imię. Wszystko z winy klubu Cocomo
Nagabywanie przechodniów do skorzystania z usług klubu, sprzedaż alkoholu po rażąco zawyżonych cenach, wykorzystywanie stanu nietrzeźwości klientów w ... «Onet.pl, Вересень 14»
8
Chcą karać klientów, a nie prostytutki
W ramach nowych przepisów karane byłoby nagabywanie w miejscach publicznych, w których mogą przebywać dzieci. Zakazane byłoby też reklamowanie ... «rmf24.pl, Червень 14»
9
Trzeba wyrzucić takie kluby z centrum miasta
Krzykliwe reklamy lokali erotycznych i natrętne nagabywanie turystów jest na porządku dziennym - uważa Bogusław Kośmider, przewodniczący Rady Miasta ... «Dziennik Polski, Березень 14»
10
Co może zrobić windykator, czyli odzyskiwanie długów w praktyce …
Dr Marzena Mazur, psycholog biznesu, mówi, że w normalnej sytuacji bardzo łatwo sobie poradzić z nagabywaniem. - Natomiast osoba zadłużona może wpaść ... «Wyborcza.biz, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nagabywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nagabywanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись