Завантажити застосунок
educalingo
nakazowo

Значення "nakazowo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAKAZOWO У ПОЛЬСЬКА

nakazowo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAKAZOWO

bezdeszczowo · bezdewizowo · bezowo · branzowo · brazowo · burzowo · deszczowo · dewizowo · dorazowo · dwufazowo · dzezowo · jednorazowo · kazdorazowo · kolazowo · krajobrazowo · metrazowo · obrazowo · okazowo · pokazowo · reportazowo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAKAZOWO

nakarbowac · nakarcznik · nakarmiac · nakarmic · nakarmic sie · nakarminowac · nakatny · nakaz · nakaz karny · nakaz kwaterunkowy · nakaz platniczy · nakaz pracy · nakazac · nakazanie · nakazny · nakazowo rozdzielczy · nakazowy · nakazujaco · nakazywac · nakazywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAKAZOWO

gzowo · jowiszowo · kleszczowo · kloszowo · krzyzowo · kurczowo · mlodziezowo · odwilzowo · pastiszowo · powielaczowo · prestizowo · przeciwskurczowo · rozowo · roztoczowo · rzeczowo · scenariuszowo · skorowidzowo · spizowo · teczowo · twarzowo

Синоніми та антоніми nakazowo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nakazowo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAKAZOWO

Дізнайтесь, як перекласти nakazowo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nakazowo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nakazowo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

命令
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

el comando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

the command
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

команда
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

o comando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হুকুম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

la commande
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

arahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der Befehl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コマンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

명령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

printah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lệnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கட்டளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आदेश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

komuta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

il comando
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nakazowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

команда
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

comanda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η εντολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die opdrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kommandot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kommandoen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nakazowo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAKAZOWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nakazowo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nakazowo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nakazowo

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAKAZOWO»

Дізнайтеся про вживання nakazowo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nakazowo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rolnictwo rodzinne w Polsce od gospodarki ... - Strona 166
Potrafią bowiem, czego przykładów w wielkiej obfitości dostarczają zarówno lata funkcjonowania rolnictwa rodzinnego o systemie nakazowo-rozdzielczym, jak i ostatnie doświadczenia związane z gospodarką rynkową, realizować różnorodne ...
Włodzimierz Puliński, 2000
2
Instrumenty polityki finansowej wobec jednostek gospodarczych
Zastępowanie metod nakazowo-rozdzielczych przez metody nakazowo-wartościowe (nazywane także nakazowo-parametrycznymi) zwiększa udział organów terenowych w kierowaniu gospodarką terenową. Zastosowanie w systemie ...
Stefan Ochociński, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1983
3
Postępowania szczególne i odrębne w procesie karnym
Podręcznik zawiera charakterystykę postępowań szczególnych: uproszczonego, w sprawach z oskarżenia prywatnego, nakazowego, przyspieszonego, a także omówienie postępowań odrębnych w polskim procesie karnym: w sprawie odszkodowania ...
Jakub Kosowski, ‎Bartłomiej Dobosiewicz, ‎Katarzyna Dudka, 2011
4
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz ...
B. przewaga prywatnej własności przedsiębiorstw. C. występowanie dużej liczby konkurentów na rynku. D. centralne planowanie i system nakazowo-rozdzielczy. 10. Stawki podatku dochodowego od osób fizycznych w 2007 r. wynoszą A. 0%, ...
Kamilla Jachowicz, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
5
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 437
Orzeczenie wyroku nakazowego jest niedopuszczalne (przesłanki ujemne): a) w stosunku do osoby pozbawionej wolności w tej lub innej sprawie; b) w sprawie z oskarżenia prywatnego, przy czym zakaz nie dotyczy sytuacji, gdy ściganie ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
6
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres ... - Strona 531
Cyw. 1939. 7.1.7. Postępowanie odrębne 7.1.7.1. Nakazowe postępowanie Oparte było na uproszczonej procedurze. Sąd bez wysłuchania strony pozwanej (bez rozprawy i wezwania na nią pozwanego) wydawał orzeczenie (nakaz zapłaty), ...
Stanisław Płaza, 2001
7
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Grzywna nie mogła być niższa niż dwukrotność przedmiotu spekulacji, poszerzono stosowanie trybu przyspieszonego i wprowadzono tryb nakazowy (bez rozprawy). Kary dodatkowe, jak np. ogłoszenie wyroku w prasie, stały się obligatoryjne.
Jerzy Kochanowski, 2015
8
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 90
Mając na uwadze te sposoby dokonywania wyborów, wyróżnia się: działalność zwyczajową, działalność nakazową i działalność rynkową. Działalność zwyczajowa (zwana tradycyjną) polega na osiąganiu ustalonych przez tradycję celów za ...
Marianna Księżyk, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAKAZOWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nakazowo вживається в контексті наступних новин.
1
Twaróg: Kiedy postawić się Gomułce
Oto mamy jakiś nowy rodzaj gospodarki nakazowo-rozdzielczej, mutację peerelowskiej strategii, która teraz wyrosła pięknie na gruncie kłopotów PO i górnictwa. «Dziennik Zachodni, Серпень 15»
2
Ruch Kontroli Wyborów kontynuuje działanie. „Razem możemy więcej
Ruchem społecznym nie można kierować odgórnie i nakazowo. Tylko w dotychczasowym, oddolnym i spontanicznym charakterze RKW upatrujemy siłę i ... «Telewizja Republika, Червень 15»
3
Piotrowska - Oliwa: Gospodarka nakazowo-rozdzielcza, czyli deja …
Gdyby przyjrzeć się przekazom medialnym z ostatnich tygodni, wyłoniłby się obraz zdominowany przez informacje z rozkręcającej się kampanii wyborczej, ... «GazetaPrawna.pl, Березень 15»
4
Kryzys finansowy i zmiany w rządzie Białorusi
Mimo opanowania sytuacji na rynku walutowym, nierozwiązane pozostają strukturalne problemy nakazowo-rozdzielczego modelu ekonomicznego Białorusi. «Ośrodek Studiów Wschodnich, Січень 15»
5
Jak przeprowadzić reformy w Polsce? Pomóc może centralne …
Bo PRL faktycznie próbowała realizować koncepcję gospodarki nakazowo-rozdzielczej. To znaczy takiej, która znosiła rynkowy mechanizm ustalania cen oraz ... «Forsal.pl, Листопад 14»
6
O. Zięba: "Kościół jest zepsuty, a ja jestem dobry". To fatalna …
Zdarzają się jednak postawy apodyktyczne w stylu: "My wiemy, jak jest", nakazowo-zakazowe i z taką postawą wyraźnie polemizuje papież Franciszek. Mimo że ... «Polska The Times, Серпень 14»
7
Litwa konsekwentna, Polska bierna. "Litwa planuje zadać kolejny …
Przymusowej, bo osiąganej na drodze nakazowo-administracyjnej. Dwa lata temu, przy braku skutecznych działań ze strony Polski, władze litewskie zmieniły ... «wPolityce.pl, Серпень 14»
8
Z elity KBW na maturę. Bauman był chwalony przez przełożonych za …
... że także bezpieka oraz podlegający jej Korpus były elementem propagandowej kampanii forsowania komunistycznej gospodarki nakazowo-rozdzielczej. «wPolityce.pl, Грудень 13»
9
Polska Ludowa oficjalnie i po godzinach
System nakazowo-rozdzielczy od początku stwarzał problemy. Nie pomagały żadne zarządzenia i rozporządzenia. Choć władze PRL próbowały w ten sposób ... «Polskie Radio, Серпень 13»
10
Na skraju kryzysu? Narastające problemy gospodarcze Białorusi
Gospodarka Białorusi opiera się na zachowanym jeszcze z czasów radzieckich, nakazowo-rozdzielczym modelu zarządzania. Polega on na zarządzaniu za ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nakazowo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nakazowo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK