Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "namietnosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NAMIETNOSC У ПОЛЬСЬКА

namietnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAMIETNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMIETNOSC

namierzyc sie
namiesc
namiesic
namiesnik
namiestnictwo
namiestniczo
namiestniczy
namiestnik
namiestnikostwo
namiestnikowa
namiestnikowac
namiestnikowski
namieszac
namietnica
namietnie
namietnik
namietnosci
namietnosciowy
namietnostka
namietny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMIETNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Синоніми та антоніми namietnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «namietnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAMIETNOSC

Дізнайтесь, як перекласти namietnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова namietnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «namietnosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pasión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

passion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जोश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شغف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

страсть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

paixão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

রিরংসা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

passion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

nafsu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Leidenschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

情熱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

열정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

hawa nepsu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tình yêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

காமம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

लालसा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şehvet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

passione
65 мільйонів носіїв мови

польська

namietnosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

пристрасть
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pasiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πάθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

passie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

passionen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lidenskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання namietnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAMIETNOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «namietnosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про namietnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAMIETNOSC»

Дізнайтеся про вживання namietnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом namietnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Namiętność
Namiętność. (L'appassionata). Opowieść. wenecka. Nad sestiere di Cannareggio, w samym sercu laguny, wisiała lekka, ledwo dostrzegalna mgła. W blaskach lipcowego słońca przecedzanych przez ten najsubtelniejszy z woali drzemały ...
Stefan Grabiński, 2013
2
Namiętność niejedno ma imię - Strona 1
Stefania Jagielnicka‐Kamieniecka. - | | - | fenikka K Ika_ (] #jgin Ja | | | Stefania manii Stefania Jagielnicka‐Kamieniecka „Namiętność niejedno ma imię” Copyright © by Stefania. Front Cover.
Stefania Jagielnicka‐Kamieniecka, 2015
3
Turecka namiętność
Turecka namiętność, sprzedana w ponad milionie egzemplarzy, szybko stała się klasyką w Hiszpanii. livre.fnac Książka Antonio Gali, jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy hiszpańskich, od razu przypadła mi do gustu.
Antonio Gala, 2015
4
Ten męzczyzna. Tom 3. Jego namiętność:
Ten Mężczyzna związał ze sobą młodą projektantkę wnętrz nieokiełznaną namiętnością.
Malpas Jodi Ellen, 2014
5
Ten mężczyzna. Tom 3: Jego namiętność
Największy światowy bestseller literatury erotycznej 2013 w roku 2014 wciąż na 1. miejscach Ten Mężczyzna związał ze sobą młodą projektantkę wnętrz nieokiełznaną namiętnością.
Malpas Jodi Ellen, 2014
6
Zycie duchowe i tworczosc poetycka Adama Mickiewicza w ...
ustawicznego zajçcia siç przedmiotem, bez tego fan- tastycznego stwarzania wkraczaja.cego wprost w sferç lubieznych wyzywañ niema namietnosci. Samo jej zy- cie polega na tem stwarzaniu bez przerwy, fantazjo- waniu z zaciekla. moca.
Stanislaw Maciaszek, 19
7
Namiętności - Strona 31
Jakie namiętności w tobie poruszyła? Czy takie, których nie znam? Och, namiętności. Piękne słowo. Czym jest namiętność? Co to oznacza? Kiedy pięć lat temu przyjechałem do tej dziury, byłem inny. Inaczej myślałem, czułem, mówiłem.
Marek Hłasko, 1982
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Co do ukracania i martwienia naszych złych namiętności, sam Duch Przenayświętszy przez Ekklezyastyka upomina nas: Za namiętnościami, za pożądliwościami twem i nie c h o dź, ieżeli po y dziesz za nie mi, uczynią Cię p o c i e c h ą t w o i ...
Konrad Kawalewski, 1831
9
Sophia Loren. Życie jak film
Wpowieściach i w filmach są dwa toposy, dwa miejsca, gdzie może się rozpętać namiętność: pierwszy to jakiś odosobniony azyl, grota, chata, altana dla bardziej wyrafinowanych, gdzie para bohaterów znajduje schronienie w czasie burzy, ...
Silvana Giacobini, 2013
10
Casanova. Pamiętniki
Wyczerpały ją te wysiłki i już sądziłem, że ta dziwaczna walka lada chwila ustanie, kiedy zmieniwszy metodę i nadawszy oczom namiętny wyraz, nędznica przytuliła mnie do piersi. Wyperswadowała mi, że gotowa ustąpić z własnej woli, ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAMIETNOSC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін namietnosc вживається в контексті наступних новин.
1
Fortuna i namiętności. Klątwa
źródło opisu: http://nk.com.pl/fortuna-i-namietnosci-klatwa/2142...(?) źródło okładki: http://nk.com.pl/. pokaż więcej. Brak materiałów. Sklep. Format. Cena. «Lubimyczytac.pl, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Namietnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/namietnosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись