Завантажити застосунок
educalingo
namokly

Значення "namokly" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAMOKLY У ПОЛЬСЬКА

namokly


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAMOKLY

obmokly · odmokly · podmokly · przemokly · przewlokly · rozmokly · rozwlokly · wymokly · zamokly · zmokly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMOKLY

namocowac sie · namoczyc · namoczyc sie · namodlic sie · namogilny · namok · namoklosc · namoknac · namoknac sie · namokniecie · namokniety · namolniak · namolnie · namolnosc · namolny · namordnik · namordowac · namordowac sie · namorzyn · namorzynowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMOKLY

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · nadzwykly · namiekly · nasiakly · nawykly · niedociekly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly

Синоніми та антоніми namokly в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «namokly» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAMOKLY

Дізнайтесь, як перекласти namokly на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова namokly з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «namokly» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

namokly
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

namokly
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

namokly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

namokly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

namokly
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

namokly
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

namokly
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

namokly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

namokly
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

namokly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

namokly
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

namokly
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

namokly
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

namokly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

namokly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

namokly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

namokly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

namokly
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

namokly
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

namokly
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

namokly
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

namokly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

namokly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

namokly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

namokly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

namokly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання namokly

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAMOKLY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання namokly
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «namokly».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про namokly

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAMOKLY»

Дізнайтеся про вживання namokly з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом namokly та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Na kresach lasów: powieść - Strona 263
Na jeziorze zimno, tam i my buty wdziejemy. A w lesie to jeszcze nogi okaleczysz, zakulejesz, lepiej już buty zabłocić. Jezioro było bardzo wzburzone; łodzie mieli drobne i ciężkie, gdyż od deszczu namokły, bali się więc wypłynąć na środek, ...
Wacław Sieroszewski, 1904
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 108
Przed użyciem płytki należy na kilkanaście sekund zanurzyć w wodzie, by były wilgotne, lecz nie namokły. Obecnie bardzo rzadko (nawet na zewnątrz) układa się płytki w taki sposób. Zamiast grubej warstwy tradycyjnej zaprawy stosuje się w ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Kronika Polska - Strona 1192
Po tym wietrze był deszcz wielki barzo zimny, który szedł nieprzestawając przez trzy dni, i ten ostatek wojska tureckiego poraził; bo im namokły suknie i zawoje, że przed wielką ciężkością iść nie mogli, a ktemu błoto było i ślizko barzo ode ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
4
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 249
Żadna z nich nie tonęła , albowiem suknie a zwłaszcza obszerne spódnice, nim namokły, unosiły każdą na powierzchni wody. Dziedzic był przytomny na koniu, a widząc pływającą wołał: „nie tonie! — Czarownica!" Słowa te, jak się później ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1882
5
Wspomnienia osobiste z powstania 1863 roku - Strona 207
... z całą świeżością sił duchowych i fizycznych, a co chwila słyszeć było można wybuchy śmiechu i wesołości. Wspomnienie też tego marszu byłoby mi bardzo miłe, bo lubiłem, aby w kompanii było wesoło, gdyby nie ów kożuch namokły, który ...
Stanisław Grzegorzewski, 1903
6
Nowele - Strona 38
piszczał pod stopami, jak namokła gąbka, zwróciliśmy wbok, w ciemną głębię, gdzie piętrzyły się stosy zwałów, sterczały tarcze wykrotów, gdzie czarne plamy cieniów i błękitne półcieniów mieszały się kapryśnie ze złotym deseniem słońca, ...
Wacław Sieroszewski, 1922
7
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 80
namokła, mokra od dżdżów (Herm., 29); „zbyt wilgotna sama przez się", „przez deszcz namokła" (H a u r, Ek., II, 22); kwaśna (G r., 29, 77, 239, 261); błotna (H a u r, Skł., 4); błotnista (H a u r, Ek., II, 22 i Skł., 10), bagnista (Kr esc., 138; H a u r, ...
Władysław Ochmański, 1965
8
Dziwne życia Polaków i Polek - Tom 32 - Strona 143
Arabowie strzelali, Kapitan uciekł w morze — Kompania odpędziła Arabów, Kapitan zaszedł w morze aż po szyję. — Namokło odzienie i obuwie i strach wielki, o mało co nieutopiły uczonego Kapitana. — Antoni Iliński w obec całej Kompanii, ...
Michał Czajkowski, 1865
9
Giri Wolny anebo prjklad, gak mnoho dobreho rozumny muz w ...
zkaZenä ieno. räkos a t. d. do gämy nahäzeti. lam aby tyto weci hodne namokly. a pak aby fe na hromadu hnoge wyndaly. x I take miiZe hnogi'rwka wodau zlidlä w leytäeh k tomu zljzenych na lnka neb na pole s welikym profpßäjem fe wozili.
Adalbert Schwippel, 1840
10
Böhmisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch: mit Beyfügung ...
„Zre, polluere, <-ant3min«^ ll »-ce. namöc^ st, s^ na- re: naneiisstsno cele tölo, H. mohnem st» ^ wrch»«oisstö nanecisst^n« «d> iTlamokäm , al , ati, feucht wer« bludnjch , 6. den, naß werden, M3lj«cerr. ttanesswaejm , /«t. ex. il, iti, Namokly ...
Jiří Palkovič, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAMOKLY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін namokly вживається в контексті наступних новин.
1
Veselé moskevské cibule nesou jméno nahatého kazatele
Když chtěl chrám na útěku z Moskvy vyhodit do povětří, namokly mu rozbušky a stavba byla zachráněna. Pohádkově vypadající chrám se stal ikonou celého ... «Lidovky.cz, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Namokly [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/namokly>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK