Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nasypywanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NASYPYWANIE У ПОЛЬСЬКА

nasypywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NASYPYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASYPYWANIE

nasycalnik
nasycalny
nasycanie
nasycarka
nasycenie
nasycic
nasycic sie
nasycony
nasylac
nasyp
nasypac
nasypanie
nasypisko
nasypka
nasypnik
nasypowy
nasypywac
nasypywacz
nasyt
nasytny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASYPYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми nasypywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nasypywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NASYPYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти nasypywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nasypywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nasypywanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

筑堤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

terraplenado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

embanking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

embanking
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

embanking
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

embanking
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

terraplanagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

embanking
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

endiguement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

embanking
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Aufschüttungen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

embanking
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

embanking
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

embanking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bờ,
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

embanking
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

embanking
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

embanking
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

arginatura
65 мільйонів носіїв мови

польська

nasypywanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

embanking
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

îndiguire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επιχωμάτωσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

embanking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

invallning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

embanking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nasypywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NASYPYWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nasypywanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nasypywanie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NASYPYWANIE»

Дізнайтеся про вживання nasypywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nasypywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 121
Oprócz takowych mieysc do nasypywania, wypada ieszcze rachować scieżkę albo ganek 2 do 3 stóp szeroki prowadzący wzdłuż frontu do luk i okien; tudziel stosownie do długości budynku 1, 2 albo więcey ganków poprzecznych wzdłuż ...
Mikołaj Rouget, 1828
2
Tajemnica pułkownika Kowadły
Nie podejrzewam woźnej; ewentualnie ktoś mógł się nią posłużyć jako nieświadomym narzędziem i na przykład nasypać narkotyku do cukru. – Nie nasypać, lecz nasypywać przez pewien czas. – Dobrze, przyjmijmy twoją wersję, Anatolu: ...
Tadeusz Cegielski, 2013
3
Naturalness and Iconicity in Language - Strona 228
... power) ??naproszanie sypac' snow 3 v. 4 sypac' nasypac' zasypac' sypanie/ (sprinkle grit) zasypywanie/ #nasypywanie zamiec blizzard l n. zamiec *itzamiecaé 4 4 zamiecanie /4 zawieja blizzard 2 n. zawieja *zawiejowac 4 4 *zawiejanie ...
Klaas Willems, ‎Ludovic De Cuypere, 2008
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Q. Oszczçdza sie ziarna od 1jö do lfb |czçáci. к l 5. Ziemia czçáciéj poruszana uìyznia sig. li. Przez nasypywanie ziemi na kurze. nie umacnia sie i zboìe nie wylçga. 5. Plon bywa wiçkszy. Do gl'ochu iv rzepaku szczególnie duìy podobne sianie.
Adam Kasperowski, 1837
5
e-Podrecznik Kierowca doskonaly C D - Strona 194
Właściwości fizyczne decydują o sposobie załadunku tych towarów (układanie, nasypywanie lub nalewanie). Towary mogą być pakowane w skrzynie, kartony, worki itp. Przewożone luzem, ale najczęściej układane, to materiały budowlane ...
Henryk Prochniewicz, 2013
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
tym czasem , od S. Mi. chała dołki odgrzebane zostawuiac , bez iednak obnażenia korzeni. Powtornie tu przypominam że do nasypywania corocznie odmieniać ziemię, fcardzo dobrze iest. 60. Ochędostwo około drzew także potrzebne iest.
Jan K. Kluk, 1777
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni ...
Wy» sokoéé ifszerokoéé téj hadzi, trzeba stósowaé до miejsca iìeby nie zbyt'wysolio ivniedogodnie nie bylo до nasypywania kartoŕli. Nie рода]? tu miary téj hadzi, bn haîdamiejscowosé inaczéj wskazuje , atabella obj? tosci naczyń ,`najlepiéj ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Aleja Chanel N° 5
Jest coś fascynującego w tym rytuale mycia naczynia, napełniania wodą i nasypywania zmielonej kawy... I ten magiczny odgłos zaparzania. – Ja też go ubóstwiam – odpowiedział, włączając gazi umieszczając czajnik na kuchence.
Daniela Farnese, 2014
9
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 97
Te rzeczy były do kupienia tylko na bazarze po zawrotnych, jak na nasze możliwości, cenach, np. byle jakie ubranie kosztowało od 500 do 1000 rubli. Remanent polegał na nasypywaniu ziarna do worków i ważeniu ich. W ten sposób dziennie ...
Marian Feldman, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NASYPYWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nasypywanie вживається в контексті наступних новин.
1
Chiny prą po władzę na morzu, USA gotowe do reakcji. Przed nami …
Sztuczne wyspy są tworzone poprzez nasypywanie tysięcy ton piasku na skały i rafy w obszarze Wysp Spratly na Morzu Południowochińskim. Chińskie ... «Forsal.pl, Жовтень 15»
2
Ziarnko do ziarnka...
... w środowisko naturalne była nieskuteczna, a nasypywanie plaż w celu zwiększenia ich powierzchni użytkowej odbywało się poza wszelkimi procedurami. «Gość Gdański, Червень 15»
3
Kolejne nielegalne nasypywanie plaży na Półwyspie Helskim …
Jeden z przedsiębiorców prowadzących pole kempingowe na Półwyspie Helskim postanowił mimo to kontynuować nielegalne nasypywanie brzegu. Szybka ... «Dziennik Bałtycki, Травень 15»
4
NIK: ochrona brzegów na Półwyspie Helskim i Mierzei Wiślanej …
Nasypywanie plaż w celu zwiększenia ich powierzchni odbywało się poza wszelkimi procedurami i kontrolą. To spowodowało przesunięcie linii brzegowej w ... «PortalSamorzadowy.pl, Квітень 15»
5
Nielegalnie powiększali nadmorskie plaże i tworzyli kempingi. NIK …
Właściciele pól kempingowych samowolnie i niekontrolowanie zmieniali linię brzegową poprzez nasypywanie piasku na plażę. Doprowadziło to do ... «TVN24, Квітень 15»
6
NIK: brzegi Półwyspu Helskiego są niszczone, a urzędnicy nie reagują
Prowadzący pola kempingowe na Półwyspie Helskim samowolnie ingerowali w przebieg linii brzegowej od strony Zatoki Puckiej, a nasypywanie plaż w celu ... «Radio Gdańsk, Квітень 15»
7
Śledztwo w sprawie nadsypywania plaż Półwyspu Helskiego na …
Nasypywanie plaż w celu zwiększenia ich powierzchni odbywało się poza wszelkimi procedurami i kontrolą. To spowodowało przesunięcie linii brzegowej w ... «Dziennik Bałtycki, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nasypywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nasypywanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись